What is the translation of " SPECIFIC REFERENCE " in Greek?

• ειδική αναφορά
• συγκεκριμένη αναφορά
• ειδική μνεία
• ιδιαίτερη αναφορά
• σαφής αναφορά
• ιδιαίτερη μνεία
• αναφέρεται ειδικά
• εξειδικευμένη αναφορά
• συγκεκριμένες αναφορές
• ειδικές αναφορές

Examples of using Specific reference in English and their translations into Greek

No specific reference.
Δεν υπάρχουν συγκεκριμένες αναφορές.

Implied consequences without specific reference to physical harm.
Τεκμαρτές επιπτώσεις χωρίς συγκεκριμένη αναφορά για σωματικές βλάβες.

Specific reference to Scotland.”.
Ειδική αναφορά στα Σέρβια.».

The strategy included a specific reference to combating FGM.
Η στρατηγική έκανε ειδική μνεία στην καταπολέμηση του ακρωτηριασμού των γυναικείων γεννητικών οργάνων.

Specific reference was made to industrial policy.
Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στην κοινωνική πολιτική.

Hyde, to which Disney made specific reference in story meetings.
Τζέκιλ και Μίστερ Χάιντ(1931), στην οποία ο Ντίσνεϋ έκανε ειδική αναφορά κατά τις συναντήσεις για την ιστορία.

With specific reference to point B of purposes.
Με ειδική αναφορά στο σημείο Β των σκοπών.

The 1993 revision also introduced specific reference to equality under Objective 3.
Επίσης, η αναθεώρηση του 1993 εισήγε ειδικές αναφορές στην ισότητα στο πλαίσιο του Στόχου 3.

A specific reference to the end of free movement in the UK.
Ειδική αναφορά για τερματισμό της ελεύθερης μετακίνησης στο Ηνωμένο Βασίλειο.

On top of that, Mrs Morgan has included a specific reference to maximum subsidiarity.
Εκτός αυτού, η κ. Morgan συμπεριέλαβε μια συγκεκριμένη αναφορά για τη μέγιστη επικουρικότητα.

Or a more specific reference to its intended food use;
Είτε μια πιο συγκεκριμένη αναφορά στο τρόφιμο για το οποίο προορίζεται.

Religious usage and expression is frequently legitimized by specific reference to tradition.
Η θρησκευτική χρήση και έκφραση συχνά δικαιολογείται με μια ειδική αναφορά στην παράδοση.

There is specific reference on p.
Μάλιστα, γίνεται ειδική αναφορά στο Π….

The shipping rates include VAT, they will be taken into account and they will be included with a specific reference in the total purchase cost.
Τα έξοδα αποστολής συμπεριλαμβάνουν ΦΠΑ, θα συνυπολογίζονται και θα περιλαμβάνονται με ειδική μνεία στο συνολικό αντίτιμο της αγοράς.

There is a specific reference in the treaty.
Γίνεται συγκεκριμένη αναφορά μέσα στο κείμενο.

Can the Commission comment on the possibility of developing synergies between tourism and regional development policies, with specific reference to geographically and economically marginalised regions of the EU?
Θα μπορούσε η Επιτροπή να σχολιάσει την δυνατότητα ανάπτυξης συνεργιών μεταξύ της πολιτικής τουρισμού και των πολιτικών περιφερειακής ανάπτυξης, με ιδιαίτερη μνεία στις περιθωριακές από γεωγραφική και οικονομική άποψη περιφέρειες της ΕΕ;?

Water leakage, specific reference to the following.
Η διαρροή νερού, ειδική αναφορά στα ακόλουθα.

In fact, the general and abstract formulation of a principle of a need to reduce working hours seems destined to generate misunderstandings and ambiguities, for not only is it absolutely general but there is no specific reference in the report to the assumption of a reduction in working hours as a matter of necessity.
Πράγματι, η γενική και ασαφής διατύπωση μιας αρχής αναγκαιότητας της μείωσης του ωραρίου, φαίνεται ότι πρόκειται να δημιουργήσει παρερμηνείες και αμφιβολίες, από τη στιγμή που όχι μόνο είναι γενική και αόριστη αλλά επίσης δεν υπάρχει καμία σαφής αναφορά, στην έκθεση, όσον αφορά το ζήτημα της μείωσης του ωραρίου εργασίας με βάση τα κριτήρια αναγκαιότητας.

Water leakage, specific reference to the following.
Διαρροή νερού, συγκεκριμένη αναφορά στα εξής.

With specific reference to our anti-police work, a few things have come together.
Με ιδιαίτερη αναφορά στην αντι-αστυνομική δουλειά μας, λίγα πράγματα έχουν συγκεντρωθεί.

A set of objects was drawn up which included a specific reference to psychic phenomena.
Καταρτίστηκε ένα σύνολο στόχων που περιέλαβε και μια συγκεκριμένη αναφορά στα ψυχικά φαινόμενα.

There is specific reference to where the secret funds across all information is available.
Υπάρχει συγκεκριμένη αναφορά όπου πέρα των μυστικών κονδυλίων όλες οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες.

Today we are asking for clear contracts, transparency and specific reference to renewable energy sources.
Σήμερα ζητούμε καθαρές συμβάσεις, διαφάνεια και ιδιαίτερη αναφορά στις αναλώσιμες πηγές ενέργειας.

Specific reference is made to the capital adequacy rules as a key tool of banking supervision.
Ειδικότερη αναφορά γίνεται στους κανόνες κεφαλαιακής επάρκειας ως βασικό εργαλείο τραπεζικής εποπτείας.

It was actually ensured with specific reference to concrete aspects of their common life.
Ήταν πραγματικά εξασφαλισμένη με ειδική αναφορά σε συγκεκριμένες πτυχές της κοινής ζωής τις.

A specific reference to the crimes within the jurisdiction of the Court for which the person's arrest is sought; and.
(β) εξειδικευμένη αναφορά στα εγκλήματα που υπάγονται στη δικαιοδοσία του Δικαστηρίου, για τα οποία ζητείται η σύλληψη του και.

Some state statutes do not make specific reference to a land trust but people use them in all states.
Ορισμένα κρατικά καταστατικά δεν κάνουν συγκεκριμένη αναφορά σε μια γη, αλλά τα χρησιμοποιούν σε όλα τα κράτη.

Specific reference is made to Kytherian refugees in Kythera, as well as in the Municipality of Evosmos Thessaloniki and Kaisarianis in the Municipality of Athens.
Ειδική μνεία γίνεται στους Κυθηρίους πρόσφυγες στα Κύθηρα, στον Δήμο Ευόσμου Θεσσαλονίκης και στον Δήμο Καισαριανής στην Αθήνα.

The Community Customs Code makes a specific reference to the collection of provisional anti-dumping duties(22).
Ο κοινοτικός τελωνειακός κώδικας πραγματοποιεί ειδική αναφορά στην είσπραξη προσωρινών δασμών αντιντάμπινγκ(22).

Specific reference is made on issues of disputes between the State and private individuals by virtue of the provisions of wooded legislation or local regulations.
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται επίσης σε ζητήματα αντιδικίας μεταξύ Δημοσίου και ιδιωτών βάσει διατάξεων της δασικής νομοθεσίας ή τοπικών ρυθμίσεων.