What is the translation of " SPECIFIC REFERENCES " in Danish?

• specifikke referencer
• specifikke henvisninger
• særlig henvisning

Examples of using Specific references in English and their translations into Danish

AWG Specific References upc 18699 Ask a question NO registration required!
AWG Specifikke referencer upc 18699 Stil et spørgsmål Registrering er ikke nødvendig!

We certainly included some specific references to structural reforms.
Der er ingen tvivl om, at vi inddrager nogle specifikke referencer til de strukturelle reformer.

The EPLP voted against a very negative report in terms of its general view on future enlargement and its specific references to Turkey.
Medlemmerne af Labour-Partiet i Europa-Parlamentet stemte imod en meget negativ betænkning, hvad angår det almindelige syn på fremtidige udvidelser og de specifikke henvisninger til Tyrkiet.

This provision, combined with specific references in the recitals to individual rights, fair trial and an impartial tribunal, offers significant guarantees.
Denne bestemmelse giver i kombination med særlig henvisning i bemærkningerne til individuelle rettigheder, retfærdig rettergang og en upartisk domstol væsentlige garantier.

I do not approve of constantly avoiding definitions or specific references to things and situations.
Jeg er ikke tilhænger af, at man konstant undgår definitioner eller specifikke referencer til ting eller situationer.

The Provisional Agreement makes a number of specific references to the guaranteed participation of women in the next phases of the political process- the Loya Jirga and the Transitional Administration.
Overgangsaftalen indeholder en række specifikke henvisninger til kvinders garanterede deltagelse i de næste faser i den politiske proces- Loya Jirga og overgangsregeringen.

Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Ask a question Product Details Specific References upc 17807 Ask a question NO registration required!
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Stil et spørgsmål Specifikationer Specifikke referencer upc 17807 Stil et spørgsmål Registrering er ikke nødvendig!

Iv the specific references to the'International Conventions' and IMO resolutions referred to in Articles 2(f),(k) and(o), 3.2(a), 6.1(b) and(c), 6.2(b) and 11.3.
Iv de specifikke henvisninger til de internationale konventioner og IMO-resolutioner, jf. artikel 2, litra f, k og o, artikel 3, stk. 2, litra a, artikel 6, stk. 1, litra b og c, artikel 6, stk. 2, litra b, og artikel 11.

Our parliamentary group asked to be able to vote separately against specific references which are insulting to Greece under the part vote procedure.
Vores parlamentariske gruppe anmodede om at få lov til at stemme særskilt imod specifikke referencer, der er fornærmende over for Grækenland, i henhold til proceduren for delt afstemning.

While we did not obtain specific references to all the grounds listed in the EC Treaty, the presidency made the European Union position clear in a final statement before the General Assembly.
Selv om vi ikke opnåede specifikke referencer til alle de årsager, der er nævnt i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, gjorde formandskabet Den Europæiske Unions holdning klart i sit afsluttende indlæg ved Generalforsamlingen.

In relation to the other Treaty provisions, the suggestion has been put forward very strongly that we should incorporate in the Treaty specific references to children and their rights as citizens.
Med hensyn til de øvrige traktatbestemmelser er det blevet henstillet meget stærkt, at vi i traktaten bør indføje særlige henvisninger til børn og deres rettigheder som statsborgere.

Eight notices published on the OJ by BT(UK) with specific references to Recommendation 84/550 concern procurements of general products not specific to telecommunications, thus not covered by Recommendation 84/550.
Otte(8) bekendtgørelser offentliggjort i EFT af BT(UK) med særlig henvisning til henstilling 84/550/EØF vedrører indkøb af produkter, der ikke er specifikke for telekommunikation og således ikke omfattet af henstilling 84/550/EØF.

The Commission will perform its duty in full as guardian of the Treaty, as regards the adoption of the directive at the correct moment in time, its proper transposition- not in the wrong way and not without there being specific references to the European text- and of course its implementation.
Kommissionen vil i egenskab af traktatens vogter gøre sin fulde pligt, både når det gælder vedtagelsen af direktivet på det rigtige tidspunkt, men også dets korrekte overførsel til national lovgivning- uden fejl og med de konkrete henvisninger til den europæiske tekst- og naturligvis dets gennemførelse.

I also said that when we analyse the broad economic policy guidelines, we can see some specific references to investments in large networks and the possibility of more efficient functioning, for example.
Jeg sagde også, at når vi analyserer de overordnede retningslinjer for den økonomiske politik, kan vi se nogle specifikke referencer, f. eks. med hensyn til investering i store net og til, at de eventuelt kan komme til at fungere mere effektivt.

Mr President, I thank the rapporteur for the specific references in his report to two major fundings in Northern Ireland relating to our peace process and for his positive response to the International Fund for Ireland, which is funded not just by Europe but also by the United States, Canada and Australia.
Hr. formand, jeg takker ordføreren for de særlige henvisninger i hans betænkning til to væsentlige finansieringsmekanismer i Nordirland, der har forbindelse med vores fredsproces, for hans positive reaktion på Den Internationale Fond for Irland, der ikke kun støttes af Europa, men også af USA, Canada og Australien.

Of course, my group is absolutely delighted that specific effects are highlighted, in some cases with very specific references to problems that affect Portugal in particular, and, specifically, the south of Portugal.
Min gruppe synes naturligvis, at det er storartet, at de specifikke virkninger bliver fremhævet, i nogle tilfælde med meget konkret omtale af de problemer, der specielt berører Portugal og i særdeleshed Sydportugal.

BERTELSMANN AND SONY CORPORATION OF AMERICA v IMPALA b The specific references by the Court of First Instance to the statement of objections in law in the first clearance decision on such mere divergences from the statement of objections.
BERTELSMANN OG SONY CORPORATION OF AMERICA MOD IMPALA b Rettens konkrete henvisninger til meddelelsen af klagepunkter første godkendelsesbeslutning, alene støttede sig på sådanne divergenser i forhold til meddelelsen af klagepunkter.

In the text that we are going to vote on, the winners are transparency, information, small and medium-sized enterprises, and the fragile sectors of society, such as the disabled and the elderly, and a fillip has been given to the outlook for peace, with the specific references to biological and chemical disarmament and the exclusion of nuclear armament.
I den tekst, som vi skal stemme om, har åbenhed, information, SMV'erne og samfundets svage led som f. eks. de handicappede og de ældre vundet en sejr, og fredsperspektivet er blevet understreget med specifik omtale af nedrustning af biologiske og kemiske våben og ved, at der siges nej til oprustning med kernevåben.

My fifth point is that the European Union has also worked actively to have specific references included in this text to private-sector banking and to the importance of the development of this sector in supporting small and medium-sized businesses in developing countries.
For det femte har EU også arbejdet aktivt på i teksten at indføre specifikke henvisninger til private banker og den betydning, som udviklingen af denne sektor har for de små og mellemstore virksomheder i udviklingslandene.

Precisely on this issue, and taking account of these factors, within our obligations under the Stability Pact for long-term sustainability in public finances, Ecofin and the European Council agreed that revisions of the stability programmes should contain specific references to future obligations with regard to the problems of the ageing of the population in our countries.
Økofin og Det Europæiske Råd har netop i forbindelse med dette spørgsmål og med hensyntagen til disse elementer, inden for vores forpligtelser i stabilitetspagten om langsigtet bæredygtighed i de offentlige finanser, aftalt, at der ved ajourføringen af stabilitetsprogrammerne skal være nogle særlige referencer til de fremtidige forpligtelser, hvad angår problemerne med den aldrende befolkning i vores lande.

No environmental measures have been adopted either. Furthermore, the new negotiating mandate does not include the specific references we had requested to structured and institutionalised involvement of civil society in this political dialogue.
Miljøforanstaltningerne er heller ikke blevet vedtaget, og det nye forhandlingsmandat omfatter heller ikke, som vi bad om, specifikke henvisninger til civilsamfundets strukturerede og institutionaliserede deltagelse i denne politiske dialog.

Many of the amendments- Nos 4, 5, 6, 7, 9, part of 10, 11 and part of 31- insert into various articles specific references to Annexes IVA and IVB, which contain information requirements relating to active substances and products based on micro-organisms.
Mange af ændringsforslagene 4, 5, 6, 7, 9, 10 delvis, 11 og 31 delvis, indfører i forskellige artikler specifikke henvisninger til bilag IVA og IVB, som indeholder oplys ningskrav vedrørende aktive stoffer og produkter baseret på mikroorganismer.

In certain cases, we have not had this evidence, although it has been talked about, or there have been specific references made in the media; however, on some occasions, there has been a lack of proven and thorough knowledge of the existence of these cases.
I visse tilfælde har vi ikke modtaget dette bevis, selv om der har været tale om det, eller der har været konkrete referencer i medierne. Ved nogle lejligheder har der dog været en mangel på dokumenteret og grundigt kendskab til eksistensen af disse tilfælde.

We naturally also advocate involving the populations of both countries in the process in a spirit of democracy and transparency and it therefore seems to us very unfortunate that all specific references in the report and in the text of the resolution to the acquis communautaire are being eliminated, and at the request of the Maltese ambassador.
Vi er selvfølgelig også tilhængere af, at befolkningerne i begge lande inddrages i processen i en ånd af demokrati og gennem sigtighed, og det forekommer os derfor temmelig uheldigt, at alle specifikke henvisninger i betænkningen og i beslutningsforslagets tekst til acquis communautaire blev fjernet, og det skete på Maltas ambassadørs anmodning.

The Committee also called for a specific reference to services of general interest in the Treaty.
ØSU går også ind for en særlig henvisning til forsyningspligtydelser i traktaten.

The statement also included a specific reference to the importance of sustainability criteria.
Erklæringen indeholdt også en specifik henvisning til betydningen af bæredygtighedskriterier.

Europe must recognize disabled people in the Treaties, by a specific reference to non-discrimination.
Europa skal anerkende handicappede i sine traktater gennem en særlig omtale af ikke-diskrimination.

We are, in principle, in favour of the directive making specific reference to disabled people.
Vi ser principielt positivt på, at handicappede nævnes specifikt i direktivet.

On top of that, Mrs Morgan has included a specific reference to maximum subsidiarity.
Ud over det har fru Morgan tilføjet en specifik henvisning til størst mulig subsidiaritet.

I also note with interest that the Commissioner made specific reference to the RDR, which is the Liberals' sister party in Côte d'Ivoire.
Jeg kan med interesse konstatere, at kommissæren er kommet med en særlig henvisning til RDR, som er De Liberales søsterparti i Côte d'Ivoire.

How to use "specific references" in an English sentence

References: Include specific references using generally accepted citation standards.

Specific references to a specific moment in the Life.

Specific references to source material to make research easy!

The directive made specific references to Rohingya as well.

Specific references to resort city removed after Israeli complaint.

Very nice are some specific references to its origin.

I can't give specific references to what I write.

Such is similarly true for other specific references herein.

Section 2107.521 - Specific References To Powers Of Appointment.

Support your idea with specific references to the story.

How to use "specifikke referencer, særlig henvisning, specifikke henvisninger" in a Danish sentence

Heri indgår nemlig flere eksplicitte, specifikke referencer til eksisterende fiktionsværker, der ligger uden for romanens interne univers.

Der må gerne være en særlig henvisning til, at kvinder er mere end velkomne, og det samme gælder ledertyper, der ikke traditionelt forbindes med Rotary.

Returnering af varer på grund af mangelfuld eller anden ikke-kontraktmæssig levering skal aftales med Brugeren og er kun tilladt med særlig henvisning til følgesedlen/fakturanummer.

Reference Produkt information Materiale Forgyldt sølv Specifikke referencer.

Som anført under påstand 4 fremgik det heller ikke, at indklagede ønskede specifikke referencer vedrørende tilbudsgivernes erfaring vedrørende indmåling af brønde.

Et tilbageblik i historien med særlig henvisning til Guldalderen viser, at arabisk demokrati ikke er en teoretisk umulighed.

Dertil kommer specifikke referencer i musikken, hvor særligt referencer til Carl Nielsen udgør en klangbund.

Når døren bliver lukket, kan fingrene komme i klemme.* Tag hensyn til de specifikke henvisninger i de andre kapitler: De følgende visninger gør opmærksom på en fejl.

Hvor referencen vedrører sager eller dokumenter i Captia, laves der specifikke henvisninger til sags- eller dokumentnummer i Captia.

Ansøgningen skal endvidere indeholde en gennemgang af de bærende konstruktioner med specifikke henvisninger til tegninger, anvisninger og leverandørvejledninger.