What is the translation of " SYSTEM SETUP " in Romanian?

• instalarea sistemului
• configurarea sistemului
• setarea sistemului

Examples of using System setup in English and their translations into Romanian

Various System Setups.
Diverse Kituri de sistem.

It is essential to every CO2 system setup.
Este esențial pentru fiecare setare a sistemului CO2.

Upon entering your system, setup. exe hides from the user.
La intrarea în sistem, Setup. exe se ascunde de la utilizator.

At least 500MHz processor for a 4 camera system setup.
Cel Puţin un Procesor la 500MHz(pentru un sistem cu 4 camere).

Improving system setup.
Imbunatatirea sistemului de setup.

Easy system setup with step by step wizard function.
Configurare ușoară a sistemului cu ajutorul funcției expert pas cu pas.

Easy installation with the Simple system setup function.
Instalare simplă cu funcţia Simple system set-up.

All control system setup and management are available by accessing the Gateway through a web browser.
Toate setarile si gestionarea sistemului de control sunt disponibile prin accesarea Gateway-ului printr-un browser web.

Speakers are the most important part of your theater system setup.
Difuzoarele sunt cea mai importantă parte din configurarea sistemului de teatru.

Reduce Administration Time- Brings system setup and management to a whole new level of ease;
Reduce timpul de administrare- duce setarea sistemului și administrarea acestuia la un nou nivel;

There are two saved interval settings- asleep and awake and they can be changed in system setup.
Există două setări salvate interval- somn si treaz si pot fi schimbate în configurare a sistemului.

ConfiguratorEx- the utility that serves the System Setup Wizard Monitor and data to be exported and processed by XConnector.
ConfiguratorEx- aplicatie utilitara ce serveste la configurarea sistemului pe care il monitorizeaza Monitor Wizard si la configurarea datelor ce vor fi exportate si prelucrate de catre XConnector.

Off Spy- Turn off and lock the services related to tracking and telemetry+ an extra system setup.
Off Spy- Opriți și blocați servicii legate de sistemul de urmărire și telemetrie+ o setare in plus.

STREAM(Suppressor Treatment with Reused Eluent After Measuring) is a system setup that uses the suppressed eluent for rinsing the regenerated suppressor unit after the detection.
STREAM(Tratamentul Supresorului cu Eluent Reutilizat După Măsurare) este un setup al sistemului care utilizează eluentul suprimat pentru spălarea unități supresoare regenerate, după detecție.

Beginning with Windows Vista, the method to apply the security during operating system setup changed.
Începând cu Windows Vista, metodă pentru a aplica de securitate în timpul instalării sistemului de operare modificat.

We do not have a traditional referral system setup currently, but if you do tell your friend about our network we will increase your payout's so you can bring in the big bucks.
În prezent nu avem un sistem referal tradiţional setat, dar dacă îi spuneţi unui prieten despre reţeaua noastră vă vom crește comisioanele astfel încât să puteţi caștiga sume uriaşe.

Virtually anyone will want or need early in the system setup process(e.g. openssh).
Aproape oricine le-ar dori sau ar avea nevoie la începutul procesului de instalare(ex: openssh).

Add users and assign specific roles, allowing them to send SMS messages and campaings without interfering with your System setup.
Atribuie roluri specifice fiecarui utilizator pentru a le permite trimiterea de mesaje si campanii, fara a interfera cu setarile de sistem.

Using CX-One or NS-series HMI with Smart Active Parts for visualisation, this allows more efficient system setup, commissioning and troubleshooting without any additional programming.
Utilizarea CX-One sau a HMI seria NS cu Componente Active Inteligente pentru vizualizare, permite configurarea, punerea în funcţiune şi depanarea mai eficientă a sistemului, fără nicio programare suplimentară.

Using. AV Framework from the touchscreen or web-based tool, integrators can perform simple, complete system setup.
Folosind AV Framework de pe tochscreen sau cu echipamentul web-based, integratorii pot efectua configurarea completa si simpla a sistemului.

You probably already have a web browser, and depending on your operating system setup, you may also have a web server eg.
Probabil ai deja un navigator web şi, depinzând de instalarea sistemului tău de operare, s-ar putea să ai şi un server de web ex.

Eeprom” turns on when the non-volatile memory is accessed, for instance on start-up or when changing the diagnostic software system setup.
EEPROM” se aprinde atunci când este accesat de memorie non-volatilă, de exemplu pe start-up sau atunci când schimbă configurare sistem software de diagnosticare.

You pick the day, including non-standard workdays, for your delivery and system setup- and let HP do the rest.
Alegi ziua, inclusiv în zile nelucrătoare, pentru livrarea şi instalarea sistemului şi lași serviciul pentru clienţi de la HP să facă restul.

This course is planned for IT experts with fundamental Windows Server, Active Directory and system setup and administration encounter.
Acest curs este planificat pentru experții IT cu Windows Server, Active Directory și configurarea sistemului și întâlnirile de administrare.

N\nWARNING: Some computer manufacturers may use such areas to store tools and data for RAID, system recovery, system setup, diagnostic, or other purposes.
N\nATENȚIE: Unii producători de calculatoare pot folosi astfel de zone pentru a stoca programe și date pentru RAID, recuperarea sistemului, setarea sistemului, diagnostic sau pentru alte scopuri.

Internet Security is proactive technologies to alert you when suspicious program attempts to gain access to important resources such as system setup Windows, registry, startup programs, and system directories.
Internet Security este tehnologii proactive pentru a vă avertiza atunci când programul suspect încearcă să obțină acces la resurse importante, cum ar fi configurarea sistemului Windows registry, programele de pornire, și directoarele de sistem..

(25)Under Article 71 of the basic Regulation, the Member States are required before the submission of the first applicationfor interim payment or at least within twelve months after theapproval of the operational programme, to submit to the Commission a description of the management and control systems, areport setting out the results of an assessment of the systems setup and an opinion on their compliance with the provisions ofthat Regulation on management and control systems..
(25)În conformitate cu articolul 71 din regulamentul de bază, înainte de depunerea primei cereri de plată intermediară sau celtârziu în termen de 12 luni de la aprobarea programuluioperaţional, statele membre trebuie să prezinte Comisiei o descriere a sistemelor de gestiune şi control, un raport prin care sestabilesc rezultatele unei evaluări a sistemelor instituite şi unaviz referitor la conformitatea acestora cu prevederile regulamentului privind sistemele de gestiune şi control.

BIOgenetiX sustains cooperation relationships with companies specialised in providing Information Technology services as: implementation of laboratory integrated management systems(LIMS) software, assurance of specialised personnel for hardware services: network design and implementation, maintenance for peripherals, inhalation of servers or communications nodes, telephony systems setup or other different kind of automation.
BIOgenetiX intretine relatii de colaborare cu companii specializate in asigurarea de servicii din zona tehnologie informatiilor cum ar fi: implementarea de sisteme software integrate pentru management de laborator, asigurarea de personal specializat in realizarea de lucrari cu specific hardware: configurare si realizare de retele, intretinere periferice, instalare servere sau noduri de comunicatie, centrale sau sisteme de telefonie, diverse lucrari de automatizare.

Setup System Permissions.
Configurare permisiuni sistem.

Integrated on-arm vision system reduces setup time.
Sistemul de inspecţie vizuală integrat pe braţ reduce durata de configurare.