What is the translation of " SYSTEM SETUP " in German?

• System-setup
• Systemeinstellung
• Systemeinrichtung
• Systemaufbau
• systemkonfiguration
• Systemsetup
• System-setup-programm
• system setup
• Systemeinstellungen
• System-aufbau

Examples of using System setup in English and their translations into German

System setup via remote access.
Systemsetup über Remoteaccess möglich.

Faster and more efficient system setup.
Schnellere und effizientere Systemeinrichtung.

System setup is an easy task.
Die Systemkonfiguration ist denkbar einfach.

Flexibility- thanks to modular system setup.
Flexibilität- dank modularem Systemaufbau.

System setup for production.
Einrichtung der Anlage für die Produktion.

ARROW UP, INCREASE VALUE See"System setup.
PFEIL NACH OBEN, WERT ERHöHEN Siehe„Systemeinstellung”.

Quick system setup and intuitive operation.
Schnelles Systemsetup und intuitiver Betrieb.

Customizing the backlit keyboard in System Setup BIOS.
Anpassen der Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung im System-Setup BIOS.

Quick system setup and intuitive operation.
Schnelle Systemeinrichtung und intuitive Bedienung.

The following options under[ System Setup]> Custom Function.
Die folgenden Optionen unter[ System-Setup]> Custom Function.

System setup, installation and services.
System-Einrichtung, Installation und Dienstleistungen.

Table 1-3 lists a new option on the System Setup main screen.
Tabelle 1-3 enthält eine neue Option im Hauptbildschirm des System-Setups.

Select System Setup, and then select Time/Date.
Wählen Sie Systemkonfiguration, und wählen Sie dann Zeit/Datum.

Press the MENU/ ENTER key and change to the menu item System Setup.
Drücken Sie die Menü-/Eingabetaste und wechseln Sie zu Punkt Einstellungen System Setup.

System setup: Language, tones, time format, auto power off.
Systemeinstellungen: Sprache, Töne, Zeitformat, automatisches Abschalten.

Various configuration wizards for quick and easy system setup.
Verschiedene Einstell- sowie Konfigurationswizards für schnelle und einfache Systemeinrichtung.

Flexible system setup with a large variety of audio and video formats.
Flexible Systemeinrichtung mit einer Vielzahl von Audio- und Videoformaten.

The integrated scale function provides added comfort during system setup.
Die integrierte Scale Funktion bietet zusätzlichen Komfort bei der Systemeinstellung.

This system setup has all the features of the MultiPlus setup..
Dieser System-Aufbau verfügt über alle Funktionen des MultiPlus-Aufbaus.

An 8-loudspeaker setup including amplifiers and cables complements the system setup.
Ein 8-Lautsprecher-Setup inklusive Verstärker und Kabel ergänzt den System-Aufbau.

System Setup Settings to optimize operation for this particular system/ installation.
System Setup Einstellungen zum Optimieren dieses spezifischen Systems..

Alternatively you can select the colour transmission system in the System Setup menu.
Wahlweise können Sie das Farbübertragungssystem im Menü der Systemeinstellungen wählen.

The system setup allows an easy integration in any type of experimental setup..
Der Systemaufbau erlaubt eine einfache Integration in jede Art von Versuchsaufbau.

Press[Up/Down] key to select menu pages among Edit Channel, Installation, System Setup, Tools, Game, and REC.
Tionen anzuwählen und die Kanäle, die Installation, die Systemeinstellung, Tools, Spiele und Aufzeichnungen(REC) zu bearbeiten.

The System Setup and Other Setup menus j 14 Making maximum use of the remote control!
Das System-Setup-Menü und andere Setup-Menüs j 14 Maximale Ausnutzung der Fernbedienung!

Including a half day workshop, system setup and access to ready-to-use processes and task lists.
Inklusive halbtägigem Workshop, Systemeinrichtung und Zugang zu Prozess- und Aufgabenbibliothek.

System Setup The major advantage of PC-based systems is their openness at all levels.
System Setup Der große Vorteil PC-basierter Systeme ist ihre Offenheit auf allen Ebenen.

See the setup Option 2(System Setup Using Wi-Fi) for details on how to customize the names of your systems..
In den Verbindungsdaten aus Option 2(System-Setup mit Hilfe von W-LAN) finden Sie Einzelheiten zum individuellen Anpassen der Namen Ihrer Systeme.

The system setup is graphically managed and all the tuning features can be accessed intuitively, according to specific criteria required by the car audio industry.
Das System-Setup wird grafisch verwaltet und alle Tuning-Funktionen können aufgerufen werden, je nach spezifischen Kriterien, die von der Auto-Audio-Industrie gefordert werden.

Standard tasks such as secure system setup, regular maintenance(patching), backup and monitoring of SAP Basis services and databases are included in this service.
Standardaufgaben wie die sichere Systemeinrichtung, regelmäßige Wartung(Patching), Sicherung und Überwachung von SAP-Basisdiensten und Datenbanken sind in diesem Service enthalten.

How to use "system setup" in an English sentence

System Setup and configuration already initialized.

SMS System SetUp Charge: 1000 Tk.

Request your Arcade System Setup here!

The system setup contains two components.

initial system setup procedures are performed.

See Using the System Setup Program.

Factorio: System Setup Tips And Guides.

Total phone system setup and support.

Click the Fundraising System Setup tab.

The system setup contains two parts.

How to use "systemeinstellung" in a German sentence

Ubuntu hat die Sprachen in einer eigenen Systemeinstellung untergebracht.

Was auch immer ich in der Systemeinstellung DVD/CD einstelle.

Systemeinstellung Shaering musste noch aktiviert werden.

Die Systemeinstellung hehört nicht zum Standardumfang vom MacOs 10.4.x.

Dies kann im Browser oder in der Systemeinstellung (Internetoptionen) erfolgen.

Bitte verwende Trigger Systemeinstellung verändert auf solchen Geräten.

In der Systemeinstellung ist aber alles unter Suche aktiviert.

Unter Menüpunkt Präsentation die Systemeinstellung Monitore öffnen!

Gibt es irgendeinne Systemeinstellung die so etwas verursacht?

Systemeinstellung Netzwerk: Grüner Punkt, müßte also laufen oder?