What is the translation of " TESTIFYING " in Romanian?

• depune mărturie
• mărturie
• mărturisind
• marturie
• atestă
• depune marturie
• depus mărturie
• depunând mărturie
• mărturia
• depun mărturie
• mărturiei

Examples of using Testifying in English and their translations into Romanian

I'm not testifying.
Nu voi depune mărturie.

Testifying at your preliminary hearing.
Depun mărturie la audierea ta preliminară.

Counsel is testifying.
Counsel este mărturie.

I'm testifying tomorrow.
Sunt mărturie mâine.

Counsel's testifying.
Avocatul depune mărturie.

You're testifying for the prosecution?
Esti mărturisind pentru urmărirea penală?

She's in Washington testifying.
E la Washington, depune mărturie.

Lily's testifying tomorrow.
Mărturia lui Lily e mâine.

Detective Rodriguez is supposed to be testifying.
Detectivul Rodriguez se presupune a fi marturie.

You're testifying against them.
Ești mărturie împotriva lor.

Just tell her I'm in court, testifying all day.
Spune-i că sunt în instanță, mărturisind toată ziua.

I'm not testifying in court.
Nu am depus mărturie în instanţă.

Word must have gotten out about Frank testifying.
Cuvânt trebuie să fi primit despre Frank depune mărturie.

I will be testifying on his behalf.
Eu voi fi depus mărturie în numele său.

Julia and the other girls are all testifying against him.
Julia și celelalte fete sunt toate mărturie împotriva lui.

You know, testifying is an art form.
Știi, mărturisind este o forma de arta.

De Lima: Inmates tortured into testifying against me.
De Lima: Detinuti torturat în mărturie împotriva mea.

She was testifying against her husband?
Ea era mărturie împotriva soţului ei?

Ironically, he had been in court all week, testifying.
Ironic, a fost la tribunal toată săptămâna, depunând mărturie.

I'm not testifying against my mother.
Nu voi depune mărturie împotriva mamei mele.

They all became some version of a rat by testifying against people.
Au devenit cu toţii turnători, mărturisind împotriva altora.

I'm already testifying at the court-martial.
Sunt deja mărturie la Curtea Marțială.

Sanader came without a defence lawyer, testifying as a witness.
Sanader s-a prezentat fără un avocat al apărării, depunând mărturie în calitate de martor.

I'm testifying, and you're not going to stop me!
Voi depune marturie si tu nu ma poti opri!

I'm supposed to be testifying against him.
Eu ar trebui să fie mărturie împotriva lui.

You're testifying to the grand jury tomorrow?
Tu vei depune marturie la marele juriu maine?

Think I wanna spend my last days in court, testifying against my family?
Crezi că-mi voi petrece ultimele zile în tribunal, depunând mărturie împotriva familiei mele?

You won't be testifying against me, Detective.
Tu nu va fi mărturie împotriva mea, detectiv.

Testifying, deny the danger Look, I'm flying.
Depune mărturie, neagă pericolul Uite, sunt zboară.

And you will be testifying for the prosecution.
Iar tu vei depune mărturie pentru acuzare.