What is the translation of " TESTIFYING " in Turkish?

• tanıklık
• ifade vermesini
• tanıklık etmek
• şahitlik
• tanıklık yok yazılı ifade
• ifade vermekten
• ifade verdiği
• ifade verme
• tanık
• tanıklık etmekten
• tanıklık etme

Examples of using Testifying in English and their translations into Turkish

Testifying isn't easy.
Tanıklık etmek kolay değil.

Nothing will keep me from testifying.
Hiçbir şey beni, ifade vermekten alıkoyamaz.

Testifying isn't a con.
Tanıklık etmek dolandırıcılık değildir.

No depositions, no paperwork. No testifying.
Evrak doldurma yok. Tanıklık yok… yazılı ifade yok.

Testifying against me wasn't a suggestion.
Karşı şahitlik bir teklif değil.

No depositions, No testifying… no paperwork.
Evrak doldurma yok. Tanıklık yok… yazılı ifade yok.

Testifying is a two-man con.
Tanıklık etmek iki kişilik bir dolandırıcılık.

Were you warned about testifying in this case?
Bu davada tanıklık etmek konusunda uyarıldınız mı?

My lord. Testifying against me wasn't a suggestion.
Bana karşı şahitlik bir öneri değil. Lordum.

Now I gotta stop Gallo from testifying.
Şimdi de gidip Gallonun ifade vermesini engellemem gerek.

No paperwork. No testifying… no depositions.
Tanıklık yok… yazılı ifade yok,… evrak doldurma yok.

Testifying against me wasn't a suggestion.- My lord.
Bana karşı şahitlik bir öneri değil. Lordum.

I know how to stop Frank Gallo from testifying.
Frank Gallonun ifade vermesini nasıl engelleyeceğimizi biliyorum.

And about testifying and punishment that I said earlier?
Şahitlik ve ceza hakkında söylediklerim var ya?

We don't want you to have any fears about testifying.
Tanıklık konusunda herhangi bir tereddüdünüz olmasını istemeyiz.

Testifying against her is the least I could do.
Onun aleyhine tanıklık etmek yapabileceklerimin en küçüğü.

Your mum says you're having second thoughts about testifying.
Annen, ifade verme konusunda biraz gönülsüz olduğunu söyledi.

Testifying in a case like this would be hard for anyone.
Böyle bir davada tanıklık herkes için çok zordur.

Jake and me don't like to waste our time testifying in court.
Jake ve ben mahkemede tanıklık ederek zaman harcamayı sevmeyiz.

I stop testifying for Rix, I start testifying for her.
Rix için tanıklık etmeyi bıraktım. Onun için tanıklık etmeye başladım.

That was easy. You know, you're already helping us out by testifying.
Zaten tanıklık yaparak bize yardımcı oluyorsun. Kolay oldu.

And you did stop Gallo from testifying, so why would it matter?
Ayrıca Gallonun ifade vermesini engelledin, bu yüzden ne fark eder?

That was easy. You know, you're already helping us out by testifying.
Kolay oldu. Zaten tanıklık yaparak bize yardımcı oluyorsun.

So, by testifying against Mr. Warner, you're receiving a dramatically lower jail sentence.
Bay Warner aleyhinde tanıklık ederek çok daha düşük bir ceza alacaksınız.

So why would it matter? And you did stop Gallo from testifying.
Ayrıca Gallonun ifade vermesini engelledin, bu yüzden ne fark eder?

In the Senate hearing room where Superman was testifying. Mr. Wayne!
Senato duruşmasında, Supermanin ifade verdiği salonda oldu. Bay Wayne!

They're saying the shooting was an attempt to stop nemec from testifying.
Saldırının Nemecin ifade vermesini engellemek için olduğunu söylüyorlar.

In the Senate hearing room where Superman was testifying. Mr. Wayne!
Bay Wayne! Senato duruşmasında, Supermanin ifade verdiği salonda oldu!

Because they knew you had the money and a motive to keep him from testifying.
Çünkü senin paran olduğunu ve onu ifade vermekten alıkoymak için sebebin olduğunu biliyorlardı.

We're just trying to establish your credentials for testifying for him.
Ona tanıklık yapacağınız için referanslarınızı kanıtlamaya çalışıyoruz.