What is the translation of " THE DATA ANALYSIS " in Romanian?

• analiza datelor

Examples of using The data analysis in English and their translations into Romanian

The data analysis is complete.
Analiza datelor este completă.

Daedalus Consulting is the data analysis company within the group.
Daedalus Consulting este societatea care se ocupă de analiza datelor în cadrul grupului.

The Data Analysis for Life Sciences XSeries.
Analizei datelor pentru științele vieții XSeries avea.

After applying the instruments of investigation and performing the data analysis, the assumptions made in this study have been confirmed.
În urma aplicării instrumentelor de investigaţie şi a analizei datelor, ipotezele formulate în acestă lucrare au fost confirmate.

From the data analysis, we notice that.
Din analiza datelor, observăm că.

At this time, the common challenge of companies on labor shortages highlights the data analysis solution for employees.
În acest moment, provocarea comună companiilor privind deficitul forței de muncă scoate în evidență soluția de analiză a datelor cu privire la angajați.

To perform the data analysis, testing and research;
A efectua analiza datelor, testarea și cercetarea;

That is why we created a suite of products to give growers, retailers, manufacturers, lenders and insurers the data, analysis and insights they need.
De aceea am creat o suită de produse pentru a le oferi cultivatorilor, comercianţilor cu amănuntul, producătorilor, creditorilor şi asiguratorilor datele, analizele şi cunoştinţele de care au nevoie.

This lifts the data analysis to a higher complexity level;
Acest fapt creşte complexitatea analizei datelor;

Crucially, there's now a shortage of mathematics graduates with the data analysis skills needed to meet the demands of industry.
În mod crucial, există acum un deficit de absolvenți de matematică cu abilități de analiză a datelor necesare pentru a răspunde cerințelor industriei.

Finishing the data analysis of the two experiments.
Finalizarea analizei datelor experimentale ale celor doua experimente.

Bin numbers These numbers represent the intervals that you want the Histogram tool to use for measuring the input data in the data analysis.
Intervalele de grupare Aceste numere reprezinte intervale că doriți histograma instrumentul pentru a utiliza pentru datele de intrare în analiza datelor de măsurare.

The data analysis modifies the general image over the subject.
Analiza datelor modifică imaginea generală asupra subiectului.

Get a payment solution that helps to increase efficiency and transparency- plus the data analysis tools to help you easily track and manage budgets.
Obţine o soluţie de plată care te ajută să creşti eficienţa şi transparenţa, îţi oferă capacitatea şi instrumentele pentru analiza datelor astfel încât să poţi monitoriza şi administra cu usurinţă bugetele companiei.

Yeah, the data analysis on the laptop from the Comescu compound.
Da. Analiza datelor de pe laptopul din casa familiei Comescu.

As regards the effects of the festivals on the social sphere(operationalised through the syntagm“relationships between people”, Graph 7), the data analysis show that.
În ceea ce priveşte efectele festivalurilor asupra sferei sociale(operaţionalizate prin sintagma„relaţiile dintre oameni”, graficul 7), din analiza datelor observăm că.

From the data analysis, we may identify two common characteristics for the evolution of the six indicators2.
Din analiza datelor, pot fi identificate două caracteristici comune evoluţiei celor şase indicatori2.

The entire research team will work together and individually to address these questions in the data analysis process, in the dissemination activities and in publications.
Membrii echipei de cercetare vor lucra colectiv și individual pentru a răspunde la aceste întrebări în procesul de analiză a datelor, în activitățile de diseminare și în publicații.

If you wish to revoke the data analysis for statistical evaluation purposes, you must unsubscribe from the newsletter.
Dacă doriți să revocați analiza datelor pentru evaluarea statistică, trebuie să vă dezabonați de la newsletter.

Held in collaboration with over 80 companies in various industries, mainly cars, the study found, based on the data analysis of several indicators, as in all aspects, Toyota production system was the most competitive.
Desfășurat prin colaborarea cu peste 80 de companii din diverse industrii, preponderent automobile, studiul a dovedit, pe baza datelor ce analizau mai mulți indicatori, ca sub toate aspectele, sistemul de producție Toyota era cel mai competitiv.

Improve the data, analysis and intelligence needed to underpin the Energy Union by pooling the relevant knowledge and making it easily accessible to all stakeholders, and.
Îmbunătățirea datelor, analizelor și informațiilor necesare pentru susținerea uniunii energetice, prin punerea în comun a cunoștințelor pertinente și prin facilitarea accesului tuturor părților interesate la acestea; și.

Concerns that big data technology could replace people and jobs are unfounded, Witte says,“We depend on our experts to interpret the available consumer data and ask the right questions for the data analysis system to answer.”.
Îngrijorările că tehnologia big data va înlocui oamenii și locurile de muncă sunt nefondate, spune Witte.„Noi depindem de experții noștri pentru a interpreta datele disponibile despre client și pentru a pune întrebările corecte la care să răspundă sistemul de analiză al datelor.”.

During the data analysis process, working groups compared the results of the monitoring in 2013 and 2012. Their task was to describe the changes that have occurred in the meantime and the issues that remained unchanged.
În procesul de analiză a datelor acumulate, grupurile de lucru au comparat rezultatele monitorizării din anul 2013 cu cele din 2012, descriind schimbările care s-au produs între timp, dar și lucrurile care au rămas neschimbate.

The current edition of the Joint Employment Report includes several tabled proposals, among others, strengthening the gender and age dimensions in the data analysis and the consideration of changes in the levels of an indicator beyond the most recent period.
Actuala ediție a Raportului comun privind ocuparea forței de muncă include mai multe propuneri care au fost deja prezentate, cum ar fi consolidarea dimensiunilor de gen și vârstă în analiza datelor și luarea în considerare a modificării nivelurilor unui indicator dincolo de perioada cea mai recentă.

The data analysis of four 12-week, placebo-controlled clinical trials in patients with SUI, including 958 duloxetine-treated and 955 placebo-treated patients, showed that the onset of the reported adverse events typically occurred in the first week of therapy.
Analiza datelor din patru studii clinice cu durata de 12 săptămâni, controlate placebo, la paciente cu IUE, incluzând 958 paciente tratate cu duloxetină şi 955 cu placebo, a arătat că debutul evenimentelor adverse raportate a avut loc tipic în prima săptămână de tratament.

You may want to work with Access data in an Excel workbook in order to take advantage of the data analysis and charting features, the flexibility in data arrangement and layout, or the functions in Excel that are not available in Access.
Se poate să doriți să lucrați cu date Access într-o foaie de lucru Excel pentru a beneficia de avantajul analizei de date și caracteristicilor de trasare diagrame, de flexibilitatea aranjării și aspectului datelor sau de funcțiile din Excel care nu sunt disponibile în Access.

Considering the many facilities in the data analysis and forecasting decisions, the positive impact it is obvious through reducing the consumption of material and reagents, labor and expenses for better management of water resources.
Luand in considerare multiplele facilitati in procesul de analiza a datelor si prognozare a deciziilor, este evident impactul pozitiv asupra reducerii consumului de materiale si reactivi, manopera si a cheltuielilor pentru o mai buna gestionare a resurselor de apa.

Histogram and pareto charts To create a histogram or pareto(sorted histogram) chart in Excel, you can use the Data Analysis Tools that become available after you load the Analysis ToolPak, an Excel add-in program that is available when you install Microsoft Office or Excel.
Histogramele și diagramele pareto Pentru a crea o histogramă sau o diagramă pareto(histogramă de sortare) în Excel, aveți posibilitatea să utilizați Instrumentele de analiză a datelor care devin disponibile după ce încărcați Pachetul instrumente analiză, un program de completare Excel care este disponibil atunci când instalați Microsoft Office sau Excel.

Despite all measures put in place to ensure correctness and objectivity, some of the data, analyses, and opinions posted on the site are based on external sources.
În ciuda tuturor măsurilor luate pentru asigurarea de informații obiective și corecte, o parte din datele, analizele și părerile publicate pe site sunt preluate de surse externe.

All the data, analyses and research conclude to one result and one result only: soybean meal is a worldwide product, daily used in feed for poultry and swine., with full package of advantages.
Toate datele, analizele și cercetările au o singură concluzie: șrotul de soia este un produs la nivel mondial, utilizat zilnic în hrana pentru păsări și porcine, cu un pachet complet de avantaje.