What is the translation of " THE REPLICATION " in Romanian?

• replicarea
• reproducerea
• replicare
• replicării

Examples of using The replication in English and their translations into Romanian

The replication rate is astronomical.
Rata de replicare este astronomică.

Network concepts for the replication of data.
Concepte de retea pentru replicarea datelor.

The replication happened before mitosis begins.
Replicaţia are loc înainte ca mitoza sî înceapă.

StrPrivDescReplSlave='Needed for the replication slaves.';
StrPrivDescReplSlave= 'Necesara pentru slave replication.';

Prevent the replication and transcription.
O preveni transcrierea replicarea si.

Antiretroviral medication works to suppress the replication of HiV.
Medicamentele ARV ii opresc acesta activitate de copiere.

Suppresses the replication of viral nucleic acids.
Suprimă replicarea acizilor nucleici virali.

That beverage has not been programmed into the replication system.
Băutura aceasta nu se află în memoria sistemului de replicare.

The replication cycle is very fast, taking around 4 hours.
Procesul de replicare este rapid, durata fiind de circa 4 ore.

Entaliv, after liver transplantation of the replication of HBV is prevented.
Entaliv, după transplantul hepatic al replicării HBV este prevenită.

The replication of a DNA sequence… produced from a single identical ancestor.
Duplicarea unei secvenţe de ADN… Produsă de un purtător identic.

Entecavir, after liver transplantation the replication of HBV is prevented.
Entecavir, după transplantul hepatic, este împiedicată replicarea HBV.

You must use the Replication Manager to configure Internet synchronization.
Trebuie să utilizați Managerul de reproducere pentru a configura sincronizarea Internet.

The nanomolecular reaction keeps breaking down because the replication is sequential, not.
Reactia nano moleculară se tot destramă fiindcă reproducerea e secventială, nu.

It is directly involved in the replication and transcription of RNA from an RNA strand.
Este implicată direct în replicarea și transcripția ARN-ului dintr-o catenă ARN.

It has a therapeutic effect in various herpes infections by blocking the replication of viruses.
Ea are un efect terapeutic în diferite infecții herpetice prin blocarea replicării virusurilor.

When synchronization resumes, the Replication Distribution Agent may fail.
Atunci când sincronizarea reia, agentul de distribuţie replicarea poate eşua.

The concentration of the active substance is sufficient to block the replication of viruses.
Concentrația substanței active este suficientă pentru a bloca replicarea virusurilor.

RAF supports the replication, testing and initial development of the model for Romania.
RAF sprijină replicarea, testarea și dezvoltarea inițială a modelului în România.

Now it's just two more hours for the completion of the replication period, and you will have your virus.
Acum este doar de două mai multe ore Pentru terminarea perioadei de replicare, Și veți avea virusul.

This is followed by the replication of positive-sense genomic RNA from the negative-sense genomic RNA.[1].
Acest pas este urmat de replicarea ARN-ului genomic cu sens pozitiv din cel cu sens negativ[1].

Lamivudine has been shown to be highly synergistic with zidovudine, inhibiting the replication of HIV in cell culture.
S- a evidenţiat că lamivudina are o acţiune sinergică intensă cu zidovudina, inhibând replicarea HIV în culturi celulare.

Procox is effective against the replication of coccidia and against the shedding of oocysts.
Procox este eficient împotriva multiplicării coccidiilor şi dispersiei oochiştilor.

However, when Kernwell asked Dr. Okimba to consult, it was because they had a concern that Lefelin would stimulate the replication of viruses.
Totuşi, când Kernwell a cerut sfatul D-rului Okimba, aveau temerea că Lefelin ar putea stimula reproducerea viruşilor.

The default time interval for the replication process is 1800 seconds.
Intervalul de timp implicit pentru procesul de replicare este de 1800 de secunde.

Organic spirulina contains calcium spirulan which is a type of natural sulfated polysaccharide which is capable of inhibiting the replication of viral viruses.
Spirulina organică conține spirulan de calciu care este un tip de polizaharidă naturală sulfatată care este capabilă să inhibe replicarea virusurilor virale.

Mutations come from errors made during the replication of DNA or from exposure to mutagens.
Mutațiile provin din erori care s-au produs în timpul replicării ADN-ului sau în urma expunerii la agenți mutageni.

The active substances in this medicine, lopinavir and ritonavir, are protease inhibitors: they block an enzyme called protease that is involved in the replication of HIV.
Substanțele active din acest medicament, lopinavirul și ritonavirul, sunt inhibitori de protează: acestea blochează o enzimă, numită protează, care este implicată în replicarea virusului HIV.

It's the splitting of the nucleus or the replication of the nucleus into two separate nucleuses.
Înseamna împărţirea nucleului sau replicarea nucleului în două nuclee diferite.

I saw that the partners involved in the program took engaged to continue the implementation in the future, a fact that demonstrates the replication potential of the program.
Am văzut că partenerii implicați în program și-au luat angajamentul să continue implementarea și în viitor, fapt care este o dovadă a potențialului de replicare a programului.