What is the translation of " THIS PROGRAMME WILL " in Romanian?

• acest program va
• acest program vor
• acestui program va

Examples of using This programme will in English and their translations into Romanian

Activities supported by this programme will encompass.
Activitățile susținute de acest program vor cuprinde.

This programme will be interrupted for a political broadcast.
Acest program va fi întrerupt pentru o difuzare politică.

Upon completion the graduates of this programme will be able to:…[-].
La finalizarea absolvenții din acest program va fi capabil să.

This programme will be transmitted to NATO for information purposes.
Acest program va fi transmis către NATO în scop informativ.

I wish like to stress, however, that this programme will require a comprehensive approach.
Aş dori să subliniez, cu toate acestea, faptul că acest program va necesita o abordare cuprinzătoare.

This programme will continue the long of this year.
Acest program va continua pe toată perioada acestui an.

I believe that thanks to the Spanish Presidency, this programme will be successfully fulfilled and the entire project launched.
Cred că, mulţumită Preşedinţiei spaniole, acest program va fi realizat cu succes şi întregul proiect va fi lansat.

This programme will explore the deeper importance of wilderness.
Această emisiune va explora în profunzime importanţa regiunilor sălbatice.

The two projects making up this programme will strengthen partnership between the European Union and Algeria.
Acest program va permite consolidarea parteneriatului dintre Uniunea Europeană și Algeria.

This programme will extend the EU's competence in the area of refugees and asylum.
Acest program va extinde competența UE în domeniul refugiaților și al azilului.

Students registering for this programme will automatically become Affiliate Post-Graduate Members of the CIM.
Elevii care se înscriu pentru acest program vor deveni automat Membri post-absolvenți afiliați ai CIM.

This programme will be greatly simplified in the first or second Government sitting.
Acest program va fi foarte mult simplificat în prima sau a doua şedinţă de Guvern.

We need to ensure that this programme will reach out to all countries, and especially those most in need.
Trebuie să ne asigurăm că acest program va ajunge în toate ţările, în special în cele care au cea mai mare nevoie.

This programme will expire on the termination of the annual programme for 20132.
Acest program va expira la încheierea programului anual pe 20132.

An information session regarding this programme will take place Monday, 24 May 2004, at the centre of the French Institute Bucharest, Dacia Blvd.
O sesiune de informare referitoare la acest program va avea loc luni, 24 mai 2004, ora 12, la sediul Institutului Francez din Bucuresti, Bd.

This programme will follow the fate of just one of these giants- a baby Indricothere.
Acest program va urmari destinul unuia dintre acesti giganti un pui de Indricothern.

Amendment(20) The policy objectives of this Programme will be also addressed through financial instruments and budgetary guarantee under the policy windows of the InvestEU Fund.
Textul propus de Comisie Amendamentul(20) Obiectivele de politică ale acestui program vor fi realizate, de asemenea, prin instrumentele financiare și garanția bugetară din cadrul domeniilor de politică ale Fondului InvestEU.

This programme will ask if population is the greatest threat to wilderness.
În această emisiune vom întreba dacă populaţia este cea mai mare ameninţare pentru sălbăticie.

Persons under this programme will benefit from flat rate of personal income tax of 15% on a remittance basis.
Persoanele din cadrul acestui program vor beneficia de sumă forfetară a impozitului pe venit personal de 15% pe o bază de remitențe.

This programme will be implemented in 2009 as soon as adopted by the Council.
Acest program va fi implementat în 2009, de îndată ce va fi adoptat de către Consiliu.

Support under this Programme will be provided by the Commission on request from a Member State and be available to support.
Sprijinul acordat în cadrul acestui program va fi furnizat de către Comisie la cererea unui stat membru și va fi disponibil pentru a susține.

This programme will be developed nationally, through collaboration with local authorities.
Acest program va fi dezvoltat la nivel național, prin colaborare cu autoritățile locale.

Bachelor degree holders of this programme will obtain the technical knowledge, skills, and backgrounds to design, organize and support different computer systems.
Titularii de licență în acest program vor obține cunoștințele, abilitățile și mediile tehnice necesare pentru a proiecta, organiza și sprijini diferite sisteme informatice.

This Programme will also provide SME business support in markets outside the Union.
Acest program va oferi, de asemenea, servicii de sprijin IMM-urilor pe piețele din afara Uniunii.

No less than 25% of this programme will be spent on climate change and environment objectives to reach the objective of the Europe 2020 strategy.
Cel puțin 25% din fondurile alocate acestui program vor fi utilizate pentru obiectivele privind combaterea schimbărilor climatice și pentru obiectivele în materie de mediu, în vederea realizării țintelor Strategiei Europa 2020.

This programme will provide funding for projects aiming at improving the energy efficiency in industry.
Prin acest program vor fi finanţate proiecte care vizează îmbunătățirea eficienței energetice în industrie.

Removing this programme will deprive Bulgaria's largest minority of the right to information in their mother tongue.
Stoparea acestui program va priva cea mai mare minoritate din Bulgaria de dreptul la informare în limba maternă.

This programme will help to unlock the growth potential of enterprises focusing on boosting the real industry.
Acest program va ajuta la deblocarea potențialului de creștere al întreprinderilor, punând accentul pe stimularea industriei reale.

This programme will follow and support, as appropriate, the review and update of the Electronic Communication Directives.
Acest program va urmări și susține, după caz, reexaminarea și actualizarea directivelor privind comunicațiile electronice.

This programme will provide a suitable framework for ensuring that Member States will participate in the refugee resettlement process.
Acest program va oferi un cadru adecvat pentru garantarea faptului că statele membre vor participa la procesul de reinstalare a refugiaţilor.