What is the translation of " TIME TO RESOLVE " in Romanian?

[taim tə ri'zɒlv]
[taim tə ri'zɒlv]
timp să rezolvăm

Examples of using Time to resolve in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This isn't the time to resolve that.
Nu-i momentul să rezovam asta.
But sometimes it is associated with dacryostenosis- a mucous plug, which did not have time to resolve after birth.
Dar, uneori, este asociat cu dacryostenoza- o mucoasă care nu a avut timp să rezolve după naștere.
That will give me time to resolve this other thing.
Mi-ar da timp sa rezolv cealalta treaba.
Issues that are going to take some time to resolve.
Probleme ce necesită timp pentru a le rezolva.
Now it's time to resolve our differences and face the ultimate truth.
Acum e timpul să rezolvăm neînţelegerile şi înfruntăm adevărul final.
It just took some time to resolve it.
Numai că a durat ceva timp să-l rezolv.
In so saying, it is time to resolve several issues that remain outstanding in this trade relationship.
Spunând aceasta, este timpul să rezolvăm câteva probleme care rămân nesoluţionate în această relaţie comercială.
It is gonna take some time to resolve that.
Îţi va lua ceva timp să rezolvi situaţia asta.
While we must address social determinants of health if we're ever going to truly have equitable health care in this country, many of these are deep-seated andthey will take some time to resolve.
Trebuie să ne ocupăm de determinanții sociali ai sănătății dacă intenționăm cu adevărat să avem îngrijire echitabilă în această țară, mulți dintre ei sunt înrădăcinați șie nevoie de timp pentru rezolvarea lor.
Either way, we do not have time to resolve this now.
Pe de altă parte, n-avem timp să rezolvăm asta acum.
The majority has ruled that since we missed the December 12th deadline set by the Florida Supreme Court… then there isn't time to resolve the equal protection violation.
Majoritatea a decis că din moment ce am depăşit limita de 12 Decembrie decisă de Curtea Supremă din Florida… atunci nu este timp pentru a se rezolva dreptul la egalitate.
On very rare occasions an issue may require more time to resolve, in which case we will keep you fully updated on progress.
În ocazii foarte rare, poate fi necesar mai mult timp pentru soluţionarea unei probleme, caz în care vă vom ţine la curent cu evoluţia.
The court also rejected a request by the RS Parliament for more time to resolve the matter.
Curtea a respins de asemenea cererea Parlamentului RS de a primi mai mult timp pentru soluționarea acestei chestiuni.
I believe that there is still time to resolve these two issues.
Cred că mai este timp să rezolvăm aceste două chestiuni.
Croatia should also be credited with successfully establishing friendly relations with its neighbours, but it should be encouraged at the same time to resolve the issues outstanding.
De asemenea, Croația trebuie felicitată pentru crearea cu succes a unor relații amicabile cu vecinii săi, însă, în același timp, trebuie încurajată pentru a rezolva problemele restante.
Our expert team will interact with you to find the time to resolve the incident that occurred on your server.
Echipa noastră de experți va interacționa împreună cu tine pentru a afla timpul necesar rezolvării incidentului apărut pe serverul tău.
At 25 years of age, very young, he took the throne from his brother Vladislav, and despite not having support from in-laws as was the case with his brothers, he immediately ruled energetic and determined.[1] Prior to his accession, the land had been looted by the Tatars andthere were widespread internal conflicts;[1] Uroš managed in a short time to resolve all important issues in the state and in its foreign policy.[4].
La 25 de ani, foarte tânăr, a luat tronul de la fratele său Vladislav și, în ciuda faptului că nu a avut sprijin din partea rudelor sale apropiate, cum a fost în cazul fraților săi, a condus de la început energic și hotărât.[1] Înainte de urcarea sa pe tron, pământul a fost jefuit de tătari și au existat conflicte internerăspândite;[1]Uroš a reușit într-un timp scurt să rezolve toate problemele importante ale statului și politica sa externă.[4].
Our team of experts will interact with you to find the time to resolve the incident on your site.
Echipa noastră de experți va interacționa împreună cu tine pentru a afla timpul necesar rezolvării incidentului apărut pe site-ul tău.
Perhaps they will understand that it is not necessary so pace yourself struggle,allow time to resolve a number of problems.
Poate că ei vor înțelege că nu este necesar atât ritmul te lupta,permite timp pentru a rezolva o serie de probleme.
Our company has a competent team, flexible and dynamic, in constant contact with its partners,ready at any time to resolve your transport requirements.
Firma noastra are o echipa competenta, flexibila si dinamica, permanent in contact cu partenerii sai,gata oricand in a va rezolva necesitatile de transport.
The interim data you receive will assist with your market-related decisions and allow you time to resolve any issues with the competent authority.
Vă permite să transmiteţi rapoartele la timp. Datele provizorii pe care le primiţi vă vor ajuta în deciziile referitoare la piaţă şi vă vor acorda timp pentru a soluţiona orice probleme cu autoritatea competentă.
Results: 21, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian