What is the translation of " TWO STRUCTURES " in Romanian?

• două structuri

Examples of using Two structures in English and their translations into Romanian

JSON is built on two structures.
JSON este construit pe două structuri.

There are two structures for Steel gas cylinder: welded or seamless.
Există două structuri pentru cilindru de gaz de oțel: sudate sau fără sudură.

Our rubber lined slurry pump has two structures: horizontal and vertical.
Cauciuc nostru pompa suspensie căptușit are două structuri: orizontale și verticale.

The two structures are recognized by MSA as a quark and antiquark.
Cele două structuri sunt recognoscibile ca un Quarc și un Antiquarc de către MSA.

Difference between these two structures in a different formula.
Diferența dintre cele două compoziții în diferite formule.

Two structures of social economy have been established:„AgroTurism Center” and„Bistro-Chef”;
Au fost înființate două structuri de economie socială:„AgroTurism Center” și,, Bistro-Chef”;

According to local media, the two structures will be based in Beijing.
Potrivit presei locale, cele două structuri se va baza în Beijing.

There are two structures with PC( single PE film+ PE woven) and PD(double PE film+ PE woven).
Există două structuri cu PC-ul(un singur film de PE+ PE țesute) și PD(film dublu de PE+ PE țesute).

Therefore, the Regulation of the Doctoral School merges the specific regulations provisions of the two structures.
Ca urmare, Regulamentul Şcolii Doctorale comasează prevederile regulamentelor specifice celor două structuri.

If all that two structures are considered as a work of God, it's almost the same.
Dacă toate că două structuri sunt considerate ca o lucrare a lui Dumnezeu, e aproape la fel.

It will be convenient to organize a shelf-shield between the two structures in order to keep the main tool for work in sight.
Va fi convenabil să se organizeze un raft de protecție între cele două structuri pentru a păstra instrumentul principal pentru lucru în vedere.

Two structures are currently in place to give Roma the opportunity to be heard at European level.
În prezent, există două structuri care le dau romilor posibilitatea de a se face auziți la nivel european.

Compare the impressions from these two structures, to think, maybe, to draw some conclusions for themselves.
Comparați impresiile din aceste două structuri, să vă gândiți, poate, să trageți niște concluzii pentru ele însele.

The presidential decree on the reorganization of the FMS and FSKN decides to re-subdivide these two structures into the Ministry of the Interior.
Decretul prezidențial privind reorganizarea FMS și FSKN decide să redeprimize aceste două structuri în Ministerul de Interne.

The hybrid bridge is a hybrid of the above two structures, and the bridge and the bridge share the load of the bridge as a load-bearing structure..
Podul hibrid este un hibrid de mai sus două structuri, şi Podul şi cota de Podul de încărcare a podului ca o structură portantă. O pereche de: Structura de compartimentare de pieton Bridge.

Probably, in those moments, the marks and codes of the guilds have been updated between the two structures that had the same parent: The Roman Empire.
Probabil că în acele momente, mărcile şi codurile breslei au fost re-actualizate între cel două structuri ce aveau în comun acelaşi părinte: Imperiul Roman.

Creation of the benzoquinone structure(using phenylalanine or tyrosine) Creation of the isoprene side chain(using acetyl-CoA) The joining or condensation of the above two structures.
Crearea structurii de benzoquinonă(folosind fenilalanină sau tirozina) Crearea lanțului lateral de izopren(folosind acetil-CoA) Aderarea sau condensarea a două structuri de mai sus.

As another example, if a set has both a topology and is a group, and these two structures are related in a certain way, the set becomes a topological group.
De asemenea, dacă o mulţime are atât structură topologică cât şi de grup, aceste două structuri fiind în relaţie, mulţimea devine un grup topologic.

Titanium alloys with different microstructures are obtained by adding appropriate alloying elements and gradually changing the phase transition temperature and phase content by using the different characteristics of the above two structures of titanium.
Aliajele de titan cu microstructuri diferite sunt obținute prin adăugarea unor elemente de aliere adecvate și prin schimbarea treptată a temperaturii de tranziție de fază și a conținutului de fază prin utilizarea diferitelor caracteristici ale celor două structuri de titan de mai sus.

The Medici Chapels in the Basilica of San Lorenzo comprises two structures added to Brunelleschi's original design, each intended to celebrate the power of the Medici as Grand Dukes of Tuscany.
Capelele Medici în Bazilica San Lorenzo cuprinde două structuri adaugand la arhitectura originală lui Brunelleschi, fiecare destinat pentru a celebra puterea de Medici ca marilor duci de Toscana.

It's incredibly unique that you have Muyuq Marka in Peru, and the Altar of Heaven in China, coming from two very different cultures, two different time periods, that you have so many unique similarities between these two structures, and they're both used for communication with the gods.
Este interesant că avem Muyuq Marka în Peru şi Altarul Raiului în China, aparţinând la două culturi diferite, din două perioade diferite… există foarte multe asemănări între aceste două structuri şi ambele serveau la comunicarea cu zeii.

In Bulgaria and Romania, we aspire to establish- and we have achieved this to a large degree- two structures that are independent from the parent company and will operate, enriching the know-how of AGRIS and offering this know-how to those who need it.
În Bulgaria și în România sperăm să stabilim- și într-o mare măsură, am reușit- două structuri independente de societatea-mamă, care vor funcționa îmbogățind know-how-ul companiei AGRIS, transferându-l acelora care îl necesită.

Given the fact that there is only one Doctoral School in UTCB, based on academic autonomy, through the Rector decision was decided the merging of the Doctoral Studies Council(CSUD) with the Doctoral School Council(CSD), as the Doctoral School Council, this taking over the functions established by the law for the two structures mentioned above.
Având în vedere faptul că în cadrul UTCB există o singură Scoală Doctorală, în baza autonomiei universitare, prin Decizia Rectorului s-a hotărât comasarea Consiliului Studiilor Universitare de Doctorat(CSUD) cu Consiliul Şcolii Doctorale(CSD), sub denumirea de Consiliul Şcolii Doctorale, acesta preluând funcţiile stabilite de prevederile legale pentru cele două structuri menţionate anterior.

VCI paper for cold-rolled steel- Eco-friendly，economical and innovative anti-corrosion packaging materials There are two structures with PC( single PE film+ PE woven) and PD(double PE film+ PE woven).
Hârtie VCI pentru materiale din oțel laminate la rece -ECO-friendly, economice și inovatoare de ambalare anti-coroziune Există două structuri cu PC(folie PE unică+ PE țesute) și PD(film dublu de PE+ PE țesute).

The oblique vein of the left atrium(oblique vein of Marshall) is a small vessel which descends obliquely on the back of the left atrium and ends in the coronary sinus near its left extremity; it is continuous above with the ligament of the left vena cava(lig. venæ cavæ sinistræ vestigial fold of Marshall), and the two structures form the remnant of the left Cuvierian duct.
Vena oblică a atriului stâng(vena oblică a lui Marshall) este un vas mic care coboară oblic pe spatele atriului stâng și se termină în sinusul coronarian în apropierea extremității sale stângi; se continuă deasupra cu ligamentul venei cave stângi(lig. venæ cavæ sinistræ pli vestigial al lui Marshall), iar cele două structuri formează remanența ductului stâng Cuvieriene.

The titanium alloy(titanium alloys) with different microstructure was obtained by adding proper alloy elements to the different characteristics of the above two structures of titanium and gradually changing its phase transformation temperature and phase content.
Aliajul de titan(aliaje de titan) cu microstructură diferită a fost obținut prin adăugarea elementelor de aliaj adecvate la diferitele caracteristici ale celor două structuri de titan de mai sus și prin schimbarea treptată a temperaturii de transformare a fazei și a conținutului de fază.

Two structured dialogue platforms involving business and civil society have since been created.
Două platforme de dialog structurat care reunesc întreprinderi și societatea civilă au fost create de atunci.

Section B: Candidates are required to answer two structured essay questions from a choice of four.
Secțiunea B: Elevii trebuie să aleagă două întrebări dintr-o listă de patru și să răspundă la acestea în două eseuri structurate.

To develop these instruments, two separate structures have been set up.
În vederea dezvoltării acestor instrumente, au fost înființate două structuri separate.

The answer lies in two stray-thread-like structures that protrude from either domain.
Raspunsul se afla in doua structuri ca niste siruri care ies din fiecare domeniu.