What is the translation of " TWO STRUCTURES " in Serbian?

• две структуре
• dve strukture

Examples of using Two structures in English and their translations into Serbian

JSON is built on two structures.
JSON се заснива на две структуре.

At least two structures have been destroyed.
Најмање две грађевине су уништене.

That is the only distinction in between these two structures.
To je jedino što razlikuje ta dva oblika.

The two structures will be connected via a tunnel.
Postojaće dve strukture, koje će se povezati tunelom.

Difference between these two structures in a different formula.
Разлика између ова два једињења у другој формули.

Two structures are said to be isomorphic if there is an isomorphism between them.
Два објекта су изоморфна ако постоји изоморфизам између њих.

Musabayev and Budarin removed two structures and secured them to exterior surfaces.
Мусабајев и Бударин отпаковали су два структурна елемента и причврстили их на екстеријер станице Мир.

The extreme levels of stress experienced during trauma have very different effects on these two structures.
Ekstremni nivoi stresa koji se iskuse tokom traume imaju vrlo različit uticaj na ove dve strukture.

In fact, these two structures- this is not the same thing.
У ствари, ове две структуре- то није иста ствар.

VCI paper for cold-rolled steel- Eco-friendly，economical and innovative anti-corrosion packaging materials There are two structures with PC( single PE film+ PE woven) and PD(double PE film+ PE woven).
ВЦИ папир за хладно ваљаног челика- ЕЦО-фриендли, економских и иновативних материјала за паковање антикорозивне Постоје две структуре са ПЦ( једним ПЕ филм+ ПЕ тканих) и Пд( доубле ПЕ филм+ ПЕ тканих).

The clients wanted the two structures to be as far away from each other as possible.
Клијенти су желели да ове две структуре буду далеко далеко од једне од других.

Considering the numerous possibilities for further cooperation, representatives of Development Center for Youth will remain in intense contact with the representatives of Youth Section and Women Section in the upcoming period, primarily through the active engagement of attendees of different DC Youth programs in further linking of two structures.
Имајући у виду бројне могућности за даљу сарадњу, представнице Развојног центра за младе остаће у наредном периоду у интензивном контакту са представницима Секције младих и Секције жена, пре свега кроз активан ангажман самих полазника програма Удружења у даљем повезивању две структуре.

There are two structures with PC( single PE film+ PE woven) and PD(double PE film+ PE woven).
Постоје две структуре са ПЦ( сингле ПЕ филм+ ПЕ тканих) и Пд( доубле ПЕ филм+ ПЕ тканих).

If there exists an isomorphism between two structures, we call the two structures isomorphic.
Ако постоји изоморфизам између две структуре, онда се за њих каже да су изоморфне.

The hybrid bridge is a hybrid of the above two structures, and the bridge and the bridge share the load of the bridge as a load-bearing structure..
Хибридна структура моста је хибрид ове две конструкције, а горњи и мостови деле терет моста као носиве конструкције..

As is standard for resonance diagrams, a double-headed arrow is used to indicate that the two structures are not distinct entities, but merely hypothetical possibilities.
Kao što je standardno za rezonantne dijagrame, dvoglava strela se koristi da se ukaže da dve strukture nisu distinktni entiteti, nego samo hipotetične mogućnosti.

The Sanitary Epidemiological Service consists of two structures: Sanitary Epidemiological Surveillance Inspection Service and Hygiene and Epidemiology Center.
Санитарна епидемиолошка служба састоји се од две структуре: службе инспекције санитарног епидемиолошког надзора и Центра за хигијену и епидемиологију.

As it is a standard for resonance diagrams, the use of a double-headed arrow indicates that two structures are not distinct entities but merely hypothetical possibilities.
Kao što je standardno za rezonantne dijagrame, dvoglava strela se koristi da se ukaže da dve strukture nisu distinktni entiteti, nego samo hipotetične mogućnosti.

To a certain extent, this is true of all states, but the division between the two structures is probably wider in Russia than in most Western countries, and because the informal system is hidden from sight we have only the faintest idea what is going on.
У одређеној мери, ово важи за све државе, али је подела на две структуре вероватно израженија у Русији него у већини западних земаља, па зато, што је неформални систем скривен од погледа, можемо само да наслућујемо шта се дешава.

It will be convenient to organize a shelf-shield between the two structures in order to keep the main tool for work in sight.
Биће згодно организовати штит за полицу између две структуре како би се задржао главни алат за рад на видику.

He also discovered Hensen's cells, Hensen's stripe, and two structures essential for the development of birds, the Hensen's node and Hensen's line.
Открио је и Хенсенове ћелије, Хенсенову пругу и две структуре неопходне за развој птица, Хенсенов чвор и Хенсенову линију.

As is standard for resonance diagrams, the use of an arrow indicates that two structures are not distinct entities but merely hypothetical possibilities.
Kao što je standardno za rezonantne dijagrame, dvoglava strela se koristi da se ukaže da dve strukture nisu distinktni entiteti, nego samo hipotetične mogućnosti.

The 4th-century Roman Emperor Galerius commissioned these two structures as elements of an imperial precinct linked to his Thessaloniki palace.
Римски цар Галерије у 4. веку наручио је ове две грађевине као елементе царске четврти повезане са његовом солунском палатом.

It is also used in place of the suture-Nitinol wire which can be woven through the two structures and then transformed into its pre-formed shape, where the structure should be held in place.
Такође се користи уместо шавне нитинолне жице која се може преплетати кроз две структуре, а затим се претворити у свој облик у претходном облику, гдје се структура треба држати на месту.

Across these diversified investment strategies, as at 30 June 2006, members of the Group managed 13 Ashmore sponsored funds(including open-ended and closed-ended funds), 12 segregated accounts, nine white label funds(funds distributed under another firm's brand) and two structured products('the Funds').
Путем ових разноврсних инвестиционих стратегија, чланови Групе управљају са 13 фондова које Ашмор спонзорише( укључујући и отворене и затворене фондове), 12 одвојених рачуна, девет“ вајт лејбл” фондова( фондови распоређени под називом друге фирме) и два структурисана производа(“ фондови”).

These buttons are two small structures located in the brain stem.
Ови дугми су две мале структуре које се налазе у мозгу.

Two sac-like structures called bursa are also located in the shoulder.
Две структуре, које се зову вреће, налазе се такође у рамену.

The pictorial composition of the painting is constructed upon two pyramidal structures.
Композиција слике изграђена је на две пирамидалне структуре.

The city features two enormous structures, the 213-foot-tall Pyramid of the Sun, the third-largest Pyramid in the world.
Град садржи две огромне структуре, 213 метара високу пирамиду Сунца, трец́у највећу пирамиду на свету.

The latter include the two state structures that deal in the public acquisitions in the EU funds managing mechanism.
Ove druge uključuju dve državne strukture koje se bave javnim nabavkama u mehanizmu upravljanja fondovima EU.