What is the translation of " UNDERLINED " in Romanian?

• a subliniat
• subliniat faptul
• evidențiat
• evidenţiate
• au subliniat
• evidenţiat
• fapt subliniat
• evidențiată
• evidențiate
• evidenţiată

Examples of using Underlined in English and their translations into Romanian

Makes the text underlined.
Subliniază textul selectat.

What's underlined with a pencil.
Ce e subliniat cu creionul.

Oh my God, look what she underlined.
Oh, Doamne, uite ce ea a subliniat.

ALT+ the letter underlined in an option.
Alt+ litera subliniată într-o opțiune.

Dates, facts, relevant parts underlined.
Date, fapte, părţi relevante evidenţiate.

Scottie underlined six different traps.
Scottie a subliniat şase capcane diferite.

These proposals underlined that.
Aceste propuneri au subliniat că.

CCIR underlined the importance of the Pan-European Corridor no.
CCIR a subliniat importanţa Coridorului Pan-European Nr.

But… but… but I underlined credits.
Dar… Dar… dar eu am subliniat credite.

This is not possible," Basescu underlined.
Acest lucru nu este posibil", a subliniat Băsescu.

The events underlined are not optional.
Evenimentele subliniate nu sunt opţionale.

Benita Ferrero-Waldner underlined that:".
Dna Benita Ferrero-Waldner a subliniat că:„.

Marius Oprea underlined that memory does not signify revenge.
Marius Oprea a subliniat că memoria nu înseamnă răzbunare.

Notice that the words are not underlined entirely.
Observaţi că cuvintele nu sunt pe deplin evidenţiate.

Next of kin are underlined, the addresses on the left.
Rudele sunt subliniate, iar adresele sunt în stânga.

Mrs Győri and Mr Schmidt, in particular, underlined this.
Dna Győri şi dl Schmidt au subliniat în mod deosebit acest aspect.

Inner corners are underlined in white pencil.
Colțurile interioare sunt subliniate în creion alb.

He's underlined every erotic passage and added exclamation points.
El a subliniat fiecare pasaj erotic si a adaugat semne de exclamare.

Main administrative burdens underlined in the consultation.
Principalele sarcini administrative subliniate cu ocazia consultărilor.

But, he underlined that progress must be made before then.
Însă, a subliniat el, progresele trebuie să se înregistreze până atunci.

Presidents Barroso and Van Rompuy underlined ahead of the Summit:".
Președinții Barroso și Van Rompuy au subliniat, înainte de summit.

Parvu underlined though the importance of the peaceful nationwide protests.
Pârvu a subliniat totuşi importanţa protestelor naţionale paşnice.

The Joint Parliamentary Committee meeting underlined a few important things.
Reuniunea Comisiei parlamentare mixte a subliniat câteva lucruri importante.

This is also underlined in your report and resolution.
Acest lucru este subliniat și în raportul și rezoluția dumneavoastră.

The structural reforms are being carried out effectively, Richardson underlined.
Reformele structurale de asemenea se realizează eficient, a subliniat Richardson.

Ministers particularly underlined the importance of vaccination.
Miniștrii au subliniat în special importanța vaccinării.

Underlined the role of the social partners in the modernisation of the social protection process.
Sublinia rolul partenerilor sociali în modernizarea procesului de protecţie socială.

President Van Rompuy underlined he follows the events closely.
Președintele Van Rompuy a subliniat că urmărește îndeaproape evenimentele.

Underlined by products that focus on the responsibilities of tomorrow: Kärcher eco! efficiency.
Fapt subliniat de produsele care sunt axate pe responsabilitatile din ziua de maine: Kärcher eco! efficiency.

The importance of this aspect has been underlined by the economic and financial crisis.
Importanța acestui aspect a fost accentuată de criza economică și financiară.