What is the translation of " VARIOUS SECTIONS " in Romanian?

• diferite secțiuni
• diverse secțiuni
• diverselor secţiuni
• diferitele segmente
• diferite secţiuni
• diferitele sectiuni
• diferitele secțiuni

Examples of using Various sections in English and their translations into Romanian

Going through the various sections of Porec24.
Trecand prin sectiunile diferite ale site-ului Porec24.

There are many features on our site which are accessible directly from the menu or are located in various sections of the page.
Sunt multe caracteristici care sunt accesibile din meniu sau care sunt amplasate in variate secții de pe pagină.

There are various sections in your account with different totals.
Există diverse secțiuni în contul tău cu totaluri diferite.

Larger newspapers have several editors for various sections of the paper.
Mare ziare au mai mulţi editori pentru diferitele secţiuni ale hârtiei.

From this page you can access various sections containing lists of questions asked by users and the answers to them.
De la aceasta pagina este posibil accesul catre diverse sectiuni, ce contin o lista de intrebari-raspunsuri puse de catre diversi utilizatori.

Might I suggest methodically cutting power to various sections of the city.
Sugerez să se întrerupă metodic curentul în diverse părţi ale oraşului.

To connect the various sections of such pipe fittings have to buy the corresponding section(corners, connectors"barrels", etc).
Pentru a conecta diferitele secțiuni ale unor astfel de armături de conducte trebuie să cumpere secțiunea corespunzătoare(colțuri, conectori"butoaie", etc).

You can also use images as background for various sections of you profile.
Poți folosi și imagini ca fundal pentru secțiuni variate ale profilului tău.

Install and commission all types of electrical wiring efficiently and cost effectively attend to complaints on electrical matters from the various sections.
Instalarea și comision toate tipurile de cabluri electrice în mod eficient și a costurilor participa eficient la reclamații referitoare la probleme electrice din diferite secțiuni.

All of these topics are reflected in various sections of Parliament's resolution.
Toate aceste subiecte sunt reflectate în diferite secţiuni ale rezoluţiei Parlamentului.

Mr Dassis asked for the Croatian members to be given priority when new members were integrated into the various sections.
Dl DASSIS intervine pentru a solicita ca membrii croați să aibă întâietate în momentul integrării noilor membri în diversele secțiuni.

Attend to complaints from the various sections and carry out the work on a priority basis.
Participați la plângerile din diferitele secțiuni și să efectueze lucrările pe o bază de prioritate.

If necessary, to coordinate complex movements, the brain includes various sections of its work.
Dacă este necesar, pentru a coordona mișcările complexe, creierul include diferite secțiuni ale activității sale.

Light and scientific and reasonable, to meet the various sections of the tunnel lighting uniformity and anti-glare requirements.
Lumină și științifică și rezonabilă, pentru a satisface diferitele secțiuni ale uniformității iluminării tunelului și a cerințelor anti-orbire.

This site shall take all precautions to protect the information that visitors provide to the various sections of the site.
Acest site își ia toate precauțiile pentru a proteja informațiile pe care vizitatorii le furnizează în diversele secțiuni ale site-ului.

Kids almost from birth are recorded in various sections and circles, pools, development centers.
Copii aproape de la naștere sunt înregistrați în diverse secțiuni și cercuri, bazine, centre de dezvoltare.

As a topic of national interest, the rural development in the context of European competitiveness has been dealt with under various sections, such as.
Ca subiect de interes național, dezvoltarea rurală în contextul competitivității europene a fost abordată în diferite secțiuni, cum ar fi.

The web site of SheIn is divided into various sections where everything is suitably categorized.
Web site-ul SheIn este împărțit în diferite secțiuni, în cazul în care totul este corespunzător clasificate.

However, you may wish to provide personal information by completing the forms and submitting emails to contacts on various sections of our website.
Cu toate acestea, ati putea dori sa furnizati informatii cu caracter personal prin completarea formularelor si trimiterea de email-uri la adresele de contact de pe diferitele sectiuni din site-ul nostru.

These cookies enable you to navigate between the various sections of our website and to use specific functionalities.
Aceste cookie-uri vă permit să navigați între diferite secțiuni ale site-ului web și să utilizați funcții specifice.

The men and women, also known as riggers, who work on the vessels and structures that use shipping cranes monitor and supervise various sections of operations.
Bărbații și femeile, de asemenea, cunoscute sub numele de echipamente, care lucrează la navele și structurile care folosesc macarale de transport monitorizează și supraveghează diverse secțiuni ale operațiunilor.

The Discover Biodiversity exhibition is divided into various sections, with large wooden tables dedicated to different themes.
Expoziția Discover Biodiversity(Descoperă Biodiversitatea) este împărțită în diferite secțiuni, amenajate cu mese mari din lemn dedicate diverselor teme.

With various sections sprawled along this iconic avenue, shoppers can get lost in-between the magic of Cinderella and Rapunzel, or be mesmerized by a live choir in the story of A Christmas Carol!
Cu diferite secțiuni întins de-a lungul acestui bulevard iconic, cumpărătorii se pot pierde în între magia Cenusareasa si Rapunzel, sau să fie fascinat de un cor viu în istoria A Christmas Carol!

There were about 20 templates developed for various sections of this site.
În total au fost dezvoltate circa 20 de şabloane pentru diverse secţiuni ale site-ului.

So, what you find in the drop-menu are various sections of the website, such as the Latest section, the Top Rated, and the Most viewed section..
Deci, ceea ce putem găsi în meniul drop-down, sunt diferite secțiuni ale site-ului, cum ar fi secțiunea de Cele mai noi, De top și Cele mai vizionate.

The main contents page offers easy access to the various sections of the report.
Principala pagină a site-ului oferă acces uşor la diferite capitole ale raportului.

Also an index with internal hyperlinks to the various sections is generated, so that it is easier to find one's way in large man pages like bash(1).
De asemenea, este generat un cuprins cu legături interne spre diverse secţiuni, astfel încât este mai uşor pentru cineva să se descurce în paginile mari de manual ca bash(1).

Products provided by this manufacturer can be found in various sections of our Catalogue.
Produsele acestei companii japoneze pot fi găsite în numeroase secţiuni din catalogul nostru.

Please refer to the specific editorial policies posted on various sections of this site for further information, which policies are incorporated by reference into these Terms of Use.
Vă rugăm să consultaţi politicile editoriale specifice postate pe diferite secţiuni ale site-ului pentru informaţii suplimentare, politici ce sunt încorporate prin trimitere în aceste Conditii de Utilizare.

On the VIAŢA website, we collect personal data when it is voluntarily recorded by visitors in various sections of the website for the purpose of.
Pe website-ul VIAȚA colectăm date cu caracter personal atunci când acestea sunt înregistrate voluntar de persoanele vizitatoare în diverse secțiuni ale acestuia în scopul de.