What is the translation of " VARIOUS SECTIONS " in Spanish?

• diversas secciones
• diversos sectores
• diferentes apartados
• distintos capítulos
• diferentes capítulos
• varios tramos
• varios artículos
• diversas partes
• diversos apartados
• diversos párrafos

Examples of using Various sections in English and their translations into Spanish

The main room, with various sections.
El Salón principal, con varios apartados.

In addition, various sections of the laws and the Penal Codes address these issues.
Por otro lado, varios artículos de las leyes y el Código Penal se ocupan de estas cuestiones.

We envisage that it would contain various sections such as.
Contaría además con varios apartados, tales como.

Furthermore, the various sections do not have heads with specific supervisory duties.
Además, los jefes de los diversos pabellones no tienen funciones de supervisión específicas.

We found them running freely in various sections of the desert.
Los encontramos sueltos en varios sectores del desierto.

The shop has various sections, amongst others aromatherapy, clothes, disguises, gifts, souvenirs, toys.
La tienda cuenta con varias secciones, entre ellas: aromaterapia, prendas de vestir, disfraces, regalos, souvenirs.

In stock We make and realize timber of various sections.
Hacemos y realizamos la madera aserrada de las secciones distintas.

Many apps are created for various sections and are suitable with Apple OS.
Muchas aplicaciones se crean para las distintas secciones y son adecuados con Apple OS.

Fosjoas products are currently applied to various sections.
Los productos de Fosjoas se aplican actualmente a las distintas secciones.

As you work through various sections of Consumer.
A medida que avance a través de las distintas secciones de Consumidor.

Although it's a continuous route, it can be split into various sections.
A pesar de ser un recorrido continuo, lo podemos fraccionar en diferentes tramos.

Thematic maps delivered to various sections and military contingents.
Se facilitaron 2.512 mapas temáticos a las diversas secciones y los contingentes militares.

Pre-negotiations with countries have been ongoing and involved various sections.
Se habían celebrando conversaciones oficiosas con los países antes de las negociaciones, con la participación de diversas secciones;

Second part consists of 2 problems with various sections each, for a total of 3 points.
Segunda parte, compuesta por 2 problemas con diversos apartados cada uno, hasta un total de 3 puntos.

Various sections of the game are spent being pursued by members of the Baker family, who if engaged in combat, can only be temporarily incapacitated.
Varios tramos del juego consisten en ser acechados por los miembros de la familia Baker, quienes no pueden ser aniquilados en los primeros combates, solo pueden ser temporalmente incapacitados.

(b) the general balance between the various sections of the programme;
El equilibrio general entre los diferentes capítulos del programa;

International agencies like UNICEF and other voluntary bodies have also been making efforts to create awareness about the rights of children among various sections.
Los organismos internacionales, tales como UNICEF y otros organismos voluntarios, realizan también esfuerzos para dar a conocer los derechos de los niños entre los diversos sectores.

We briefly summarize the content of the various sections and chapters.
Resumimos ahora brevemente el contenido de los diversos apartados y capítulos.

The complex is divided in various sections where different regions of the globe are recreated.
El complejo consta de varias secciones diferenciadas en las que se recrean distintas zonas del planeta.

Text Layout”,“AutoFit” and“Internal margin” are the various sections in this category.
Diseño de Texto”,“Autollenado” y“Marge Interno” son varias de las secciones en ésta categoría.

All the information in the various sections has been entered in accordance with the following criteria.
Toda la información facilitada en los diferentes apartados de cada una de las fichas se ha entrado de acuerdo con los siguientes criterios.

As for the effects of the avoidance, the judge considered the various sections of CISG article 81.
En cuanto a los efectos de la resolución, el juez considera el art. 81 CIM en sus diferentes apartados.

The exhibition is divided into various sections that present the main obsessions of the photographer.
La muestra se divide en varios apartados que recogen las principales obsesiones del fotógrafo.

These three reports show that racism and discrimination exist in various sections of the Norwegian society.
Estos tres informes demuestran que el racismo y la discriminación existen en diversos sectores de la sociedad noruega.

This mucilage, as it passes through the various sections of the digestive system, you drag substances harmful to the body as well as other substances such as fats, cholesterol.
Este mucílago, a su paso por los distintos tramos del aparato digestivo, va arrastrando sustancias nocivas para el organismo además de otras sustancias como grasas, colesterol,etc.

The bookmarks found in the left-hand menu of your screen can be used to navigate between the various sections in this user guide.
El marcapáginas situado en el menú de la izquierda de la pantalla le permite navegar entre los diferentes capítulos de este manual.

The family Dufix, composing profiles of the tubular wall jack of various sections and shapes which can be placed inside the racks or on the outside thereof.
La familia Dufix, la componen perfiles tubulares o de mono pared de diferentes secciones y formas que pueden ser colocados por dentro de los bastidores o por fuera de los mismos.

Collaboration between the TRAINMAR programme and various sections of the Division has thus been instrumental in a number of the initiatives reported earlier.
La colaboración entre el programa TRAINMAR y las distintas secciones de la División ha contribuido, pues, eficazmente a varias de las iniciativas antes mencionadas.

According to the Indian Penal Code, infanticide is treated as murder and various sections under the Act can be invoked for prevention of the practice.
De acuerdo con el Código Penal indio, el infanticidio se considera como asesinato y se pueden invocar varios artículos de la ley para impedir esta práctica.

Two years earlier the Committee had agreed that, on an experimental basis, that the various sections of the programme budget should be introduced and considered during informal consultations.
Hace dos años, la Comisión había aceptado, a título experimental, que los diferentes capítulos del presupuesto por programas se presentaran y examinaran en consultas oficiosas.

How to use "various sections" in an English sentence

Split various sections into better layout.

Various sections for specific construction applications.

Various sections help you cook ethnic.

And what the various sections are.

The various sections contain corresponding information.

Under the various sections penalties apply.

He highlighted various sections for the students.

Various sections are available at the market.

There are various sections in this guide.

Located in various sections throughout the stadium.

How to use "diferentes apartados, diversas secciones, diversos sectores" in a Spanish sentence

Entra en los diferentes apartados y verás materiales en varias lenguas.

Iwanes colocados entre diversas secciones para dividirlas.

 ¿Los diferentes apartados han sido contextualizados correctamente?

Victoria tenía que provocan diversas secciones de la taza.?

Vamos a desarrollar diferentes apartados para estudiar la funcióncoseno.

Aquí veremos diferentes apartados que podemos configurar.

500 invitados, representantes de diversos sectores sociales.

Revisión punto a punto de los diferentes apartados de la práctica.

Vamos a conocer los diferentes apartados de este Galaxy A5 2017.

En Cursiva los diferentes apartados y la puntuación ideal.