What is the translation of " WAS TO DEVELOP " in Romanian?

• a fost de a dezvolta
• a fost dezvoltarea
• să dezvolte

Examples of using Was to develop in English and their translations into Romanian

Why, then, was to develop logic and teach these formulas?
De ce, atunci, a fost de a dezvolta logica și să învețe aceste formule?

The main purpose of the meeting was to develop bilateral economic exchanges.
Întâlnirea a avut ca obiectiv principal dezvoltarea schimburilor economice bilaterale.

Its aim was to develop solutions which would better meet consumers' expectations.
Comisia intenționa să dezvolte soluții capabile să corespundă mai bine așteptărilor consumatorilor.

The GNU Project's aim was to develop a complete free Unix-like system: GNU.
Scopul Proiectului GNU a fost să dezvolte un sistem liber complet, similar Unix-ului: GNU.

The aim was to develop sorghum prototypes for temperate regions above 48 degrees north latitude.”.
Obiectivul era de a dezvolta prototipuri de sorg pentru regiunile temperate, mai sus de 48° latitudine nordică.

Mr Danusēvičs underscored that his main interest was to develop platforms which brought together Western and Eastern entrepreneurs.
Dl Danusēvičs subliniază că interesul său principal este să dezvolte platforme care să aducă laolaltă întreprinzători din vest și din est.

Our goal was to develop one strong and consistent visual brand identity for Andy's Pizza. This project was never brought to life.
Scopul nostru a fost să dezvoltăm o identitate vizuală puternică și consistentă a brandului Andy's Pizza.

Project Objective: The overall objective of the project was to develop innovation, increase productivity and financial stability of the company S.C.
Obiectiv proiect: Obiectivul general al proiectului il reprezinta dezvoltarea inovarii, cresterea productivitatii si a stabilitatii financiare in cadrul societatii S.C.

Our goal was to develop an integrated system to meet the needs of each of these locations and lower the total environmental impact of the system.
Scopul nostru a fost de a dezvolta un sistem integrat, care să satisfacă nevoile fiecărei locații și să reducă impactul asupra mediului al sistemului.

My first program was to develop and invoicing system in FoxPro.
Programul meu primul a fost de a dezvolta şi de facturare sistem în FoxPro.

The aim was to develop preventative measures and exercises to accompany work in order to avoid excessive physical strain in the long term.
Scopul a fost dezvoltarea măsurilor și exercițiilor preventive care însoțesc munca pentru a evita oboseala fizică excesivă pe termen lung.

Basically the Intelligence Studies program in my school was to develop skills for people working in the intelligence community or prepare folks to enter it.
În principiu, programul de Studii de informații în școala mea a fost de a dezvolta abilități pentru persoanele care lucrează în cadrul comunității de informații sau de a pregăti oameni să-l introduceți.

The challenge was to develop components that will support these frigid conditions without failing.
Provocarea a fost de a dezvolta componente care vor sprijini aceste condiții reci fără să se defecteze.

Since the first versions, Tremend aim was to develop a solutions to fully manage the pages and page sections.
Încă de la primele versiuni, scopul Tremend a fost dezvoltarea unei soluţii care să permită administrarea completă a paginilor şi a secţiunilor de pagini.

Our mission was to develop a brand strategy by building on the foundations of the existing logo design.
Misiunea noastră a fost să dezvoltăm o strategie de brand construind pe fundația logo-ului existent.

This 30-month project was to develop the prototype into a fully operational service.
Acest proiect de 30 de luni urma să dezvolte prototipul într-un serviciu operațional pe deplin.

Our goal was to develop one strong and consistent visual brand identity for Andy's Pizza.
Scopul nostru a fost să dezvoltăm o identitate vizuală puternică și consistentă a brandului Andy's Pizza.

An early project was to develop software standards on management control protocols.
Un prim proiect a fost să dezvoltăm standardele soft pentru protocoale de control în management.

His dream was to develop a product that would be both complex and comprehensive at the same time, to come to the aid of as many patients as possible.
Visul lui a fost dezvoltarea unui produs care să fie complex și complet în același timp, pentru a veni în ajutorul cât mai multor pacienți.

The aim of Individual Front Suspension(IFS) was to develop a suspension system that would make Volvo's trucks world leaders in handling and comfort.
Scopul suspensiei față independentă(IFS) a fost dezvoltarea unui sistem de suspensii care să poziționeze autocamioanele Volvo pe primul loc în lume în ceea ce privește manevrabilitatea și confortul.

Its purpose was to develop a measurement methodology, track progress and support this progress with the exchange of good practices and information.
Scopul acesteia a fost de a elabora o metodologie de măsurare, de a urmări progresul și de a sprijini acest progres prin schimbul de bune practici și de informații.

Challenge: The task was to develop a logo and brand identity along with interior design.
Provocarea: Sarcina a fost dezvoltarea unui logo și unei identități de brand împreună cu un design de interior.

My dream was to develop an instrument that would be useful for all kinds of music.
Visul meu a fost de a dezvolta un instrument care să fie util pentru toate tipurile de muzică.

The main objective was to develop a very simple 3D game using the OpenGL, GLU….
Obiectivul principal a fost de a dezvolta un joc 3D foarte simplu, folosind OpenGL,… 3 Jun 15 în Jocuri, Jocuri utilitati.

Its overall goal was to develop guidelines for environmentally sound practices for introductions and translocations in aquaculture.
Obiectivul global al acesteia a fost elaborarea unor orientări cu privire la practicile ecologice de introducere și transfer în acvacultură.

What he did, of course, was to develop new cultivars of hardy fruits suited to local conditions.
Ceea ce a făcut, desigur, a fost să dezvolte noi culturi de fructe, potrivite conditiilor locale.

The key ingredient was to develop trust through patience, respectful honesty and accountability-- all of the ingredients that go into tough love.
Ingredientul cheie a fost să creăm încredere prin răbdare, respectul sincerității și responsabilitate, toate ingredientele pentru dragostea dură.

The purpose of this action was to develop a nursery of young students, possible future employees of our company.
Aceasta actiune are ca scop dezvoltarea unei pepiniere de tineri elevi, potentiali angajati ai societatii in viitor.

Now Mandelbrot's goal was to develop a mathematical theory of roughness to better describe the natural world.
Scopul lui Mandelbrot a fost să dezvolte o teorie matematică privind neregularitățile care să descrie mai bine natura.

All one had to do was to develop formula to forecast portals natural windows in the fabric of time.
Tot ce a avut de făcut a fost să descopere formula de predicţie a portalelor, ferestre naturale în continuumul timpului.