What is the translation of " WE CAN'T CONTINUE " in Romanian?

• nu putem continua

Examples of using We can't continue in English and their translations into Romanian

We can't continue.
Nu putem continua.

Then there's no reason we can't continue.
Apoi, nu e nici un motiv nu putem continua.

Now we can't continue.
Acum nu mai putem continua.

Excuse me, I told you on the phone, we can't continue like this.
Scuză-mă, ţi-am spus la telefon, nu putem continua aşa.

We can't continue like this!
Nu putem continua aşa!

I don't understand why we can't continue construction.
Nu înteleg de ce nu putem sa continuam constructia.

We can't continue the… fight here.
Nu putem continua lupta aici.

But it's been decided we can't continue with each other junior year.
Dar s-a hotărât că nu putem rămâne împreună şi în anul 3.

We can't continue without full tanks.
Nu putem continua cu tancurile goale.

I apologize, but Mr. Hamilton says we can't continue prepping without you.
Îmi cer scuze, dar domnul Hamilton spune că nu putem continua pregătesc fără tine.

We can't continue with this experiment.
Nu putem continua cu acest experiment.

Look, if-- if you're not comfortable with the surrogacy work, then… we can't continue.
Uite, dacă nu-ţi convine programul cu surogaţi, atunci nu putem să continuăm.

René, we can't continue like this.
René, nu putem continua astfel.

Our countries have a tradition of working together, I see no reason why we can't continue that.
Ările noastre au o tradiţie de a lucra împreună, nu văd de ce nu putem continua ca.

Kaiba, we can't continue this Duel.
Kaiba, nu putem continua acest duel.

Look, if-- if you're not comfortable with the surrogacy work, then… we can't continue.
Uite, dacă- în cazul în care nu ești confortabil cu munca mamelor-surogat, atunci… nu putem continua.

We can't continue fighting for ever.
Nu putem continua lupta pentru totdeauna.

I know but we can't continue to plank.
Ştiu, dar nu putem continua căptuşirea.

We can't continue to take it for granted.
Noi nu putem continua să-l ia de la sine.

I told her we can't continue, but she didn't understand.
I-am spus că nu putem continua, dar nu a vrut să înţeleagă.

We can't continue unless she repents.
Nu putem continua dacă nu se pocăieşte.

Samir, we can't continue this forever.
Samir, nu putem continua aşa la nesfârşit.

We can't continue this way across the desert.
Nu putem să continuăm aşa, să străbatem deşertul.

We can't continue to debate a purely hypothetical program.
Nu putem continua să dezbatem un program pur ipotetic.

We can't continue if the defendant is not represented.
Nu putem continua în cazul în care inculpatul nu este reprezentat.

We can't continue this wave of hate, or we will be forever in the same.
Nu putem continua acest val de ură, sau vom trăi veşnic la fel.

We can not continue working while the Monts Are dying of hunger!
Nu putem continua lucrul când oamenii de la Montsou mor de foame!

We cannot continue discussion on this matter indefinitely.
Nu putem continua discuţia pe această temă la nesfârşit.

Men, we can not continue.
Băieţi, nu putem continua aşa.

We cannot continue with such a policy.
Nu putem continua o astfel de politică.