What is the translation of " WHOSE PROCESSING " in Romanian?

• a caror prelucrare
• a căror prelucrare

Examples of using Whose processing in English and their translations into Romanian

GDPR whose processing is carried out only under the control of CPDP;
Din RGPD, a căror prelucrare se efectuează numai sub supravegherea CPDP;

The transformation into anonymous data of data whose processing is not lawful;
Transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;

Transformation into anonymous data whose processing does not comply with the law 677/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data;
Transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date;

Where appropriate, transformation in anonymous data whose processing does not comply with the law;
Dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;

Correcting, updating, blocking or deleting data whose processing is not in compliance with legal provisions, especially incomplete or inaccurate data;
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma cu prevederile legale, in special a datelor incomplete sau inexacte;

Right to obtain from Magadyla Media SRL, on request and free of charge transformation in anonymous data whose processing does not comply with Law 677/2001;
Dreptul de a obtine de la Magadyla Media SRL, la cerere si in mod gratuit transformarea in date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conforma cu Legea 677/2001;

As the case may be, turning the data whose processing is not according to the law into anonymous data;
Dupa caz, transformarea în date anonime a datelor, a caror prelucrare nu este conforma legii;

The right to obtain from Moore Stephens KSC on request and free of charge transformation into anonymous data the data whose processing does not comply with Law 677/2001;
Dreptul de a obtine de la Moore Stephens KSC, la cerere si in mod gratuit transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma cu Legea 677/2001;

Transform into anonymous data the data whose processing does not comply to the applicable legal regulations;
Transformarea în date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legislației incidente;

Transforming in anonymous data- where appropriate- of the data whose processing is not complying with the law;
Dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;

Ficosota may process personal data, whose processing is restricted, only for the following purposes.
Ficosota poate prelucra date cu caracter personal a căror prelucrare este restricționată exclusiv în scopurile de mai jos.

Where applicable, the transformation into anonymous data of data whose processing does not comply with the law.
După caz, transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă prezentei legi;

Rectifying, updating, blocking or erasing of data whose processing is not done according to the law, especially incomplete or inexact ones;
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi, in special a datelor incomplete sau inexacte;

To correct, update, block, delete or transform into anonymous data, free of charge, whose processing does not comply with the provisions of Law no.
Să rectifice, actualizeze, blocheze, șteargă sau transforme în date anonime, în mod gratuit, datele a căror prelucrare nu este conformă dispozițiilor Legii nr.

Rectifying, updating, blocking or deleting data whose processing is not in accordance with the law, especially incomplete or inaccurate data;
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;

Hospital, it undertakes: to correct, update, block, erase or transform into anonymous data, free of charge, the data whose processing does not comply with the provisions of Law no.
Spitalului, acesta se obliga: sa rectifice, actualizeze, blocheze, stearga sau transforme in date anonime, in mod gratuit, datele a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor Legii nr.

Erase, rectify or block their personal data whose processing does not comply with the legal requirements;
Ștergerea, rectificarea sau blocarea datelor cu caracter personal a căror prelucrare nu respectă cerințele legale;

If applicable, the transformation in anonymous data whose processing does not comply with the law;
Dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi;

The transformation into anonymous data of data whose processing does not comply with the applicable legislation;
Transformarea în date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legislației incidente;

Depending on the case, turning into anonymous data the data whose processing is not done according to the law;
Dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi;

Rectification, update, blocking or deletion of data whose processing is not lawful, in particular of incomplete or inaccurate data;
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;

NET, on request and free of charge to make anonymous data whose processing does not comply with Law 677/2001;
NET, la cerere și în mod gratuit transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă cu Legea 677/2001;

If necessary rectification, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with this law, especially incomplete or inaccurate data;
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau ştergerea datelor a căror prelucrare nu este conformă prezentei legi, în special a datelor incomplete sau inexacte;

The right to ask the Hospital to correct, update, block or delete, free of charge, provided data whose processing does not comply with the provisions of Law no. 677/2001;
Dreptul de a cere Spitalului sa rectifice, actualizeze, blocheze sau sterge, in mod gratuit, acele date furnizate a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001;

To rectify, update, block, delete or transform into anonymous data, free of charge, the data whose processing does not comply with the provisions on the protection of persons regarding the processing of personal data and the free movement of such data;
Să rectifice, actualizeze, blocheze, șteargă sau să transforme în date anonime, în mod gratuit, datele a căror prelucrare nu este conformă dispozițiilor privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date;

Blocking, deleting, or transforming into anonymous data data whose processing is not or no longer complies with the law.
Blocarea, ștergerea sau transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este sau nu mai este conformă legii.

The transformation into anonymous data of data whose processing is not in accordance with Law no. 677/2001;
Transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma cu Legea nr. 677/2001;

Rectification, updating, blocking or deletion of provided data whose processing does not comply with the provisions of Law no.
Rectificarea, actualizarea, blocarea sau ștergerea datelor furnizate a căror prelucrare nu este conform dispozițiilor Legii nr.

The right to request and obtain the transformation of data whose processing does not comply with the applicable laws into anonymous data.
Dreptul să solicitaţi şi să obţineţi transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă legislaţiei aplicabile.

If necessary rectification, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with this law, especially incomplete or inaccurate data;
Dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma prezentei legi, in special a datelor incomplete sau inexacte;