What is the translation of " WILL NOT INCLUDE " in Romanian?

• nu va include
• nu vor include

Examples of using Will not include in English and their translations into Romanian

Inner carton box will not include“Blue Box”.
Cutia interioară de carton nu va include„Blue Box”.

Com will not include any type of advertisement, to keep your clients happy.
Com nu vor conţine niciun fel de reclame- aşa încât clienţii dumneavoastră să fie fericiţi.

Europa series of euro banknotes will not include the €500.
Seria de bancnote„Europa” nu va include bancnota de 500 EUR.

The abstracts will not include graphics, photos or sketches.
Rezumatul nu va include grafice, fotografii sau schiþe.

If you disable this setting, the generated Kerberos SPN will not include a port in any case.
Dacă dezactivați această setare sau o lăsați nesetată, codurile SPN generate în Kerberos nu vor include un port.

This information will not include personally, identifiable data.
Aceste informatii nu vor include date de identificare personala.

No x-rated content in the sedcard textI hereby confirm that all my sedcard texts will not include x-rated content.
Nu există conținut X-evaluat în textul sedcardPrin prezenta confirm că toate textele mele sedcard nu va include conținut nominal-x.

Satellite mission will not include direct broadcast.
Misiune prin satelit nu va include de difuzare directă.

It will not include specific provisions for auditing and certification of facilities.
Aceasta nu va include dispoziţii speciale privind auditarea şi certificarea instalaţiilor.

Bets on the 4th quarter will not include any overtime played.
Pariurile pe al 4-lea sfert nu includ nicio prelungire jucată.

In order to prevent impact on the environment due to excessive production of electronics, the standard kit will not include AC adapter.
Pentru a preveni impactul asupra mediului inconjurator datorită producției excesive de electronice, kitul standard nu va include adaptorul de priza.

Early levels will not include any of the most challenging orbs and vice versa.
Nivelurile timpurii nu va include nici unul dintre orbs cele mai dificile și vice-versa.

According to its filmmakers, this adaptation will not include whitewashing of its characters.
Potrivit regizorilor, această adaptare nu include mușamalizarea personajelor. Mai multe postere.

In general, a licence will not include the right to manufacture stainless steel components or similar products of strategic importance.
În general, licența nu include dreptul de a fabrica componente din oțel sau produse de importanță strategică.

Please note: connecting an external rear-view camera will not include a‘record& store' function.
Vă rugăm să rețineți: conectarea unei camera externa retrovizoare nu include funcția de"înregistrare& salvare".

These statistics will not include information that can be used to identify any individual.
Aceste statistici nu vor include informatiile prin care identitatea unei persoane sa fie divulgata.

In some jurisdictions,“personal information” or“personal data” will not include business contact information.
În unele jurisdicții,„informațiile personale” sau„datele cu caracter personal” nu includ și datele de contact de natură profesională.

The preliminary reports will not include the analysis of the key performance indicators in relation to the other participating companies.
Rapoartele preliminare nu vor contine analiza indicatorilor de performanta principali in raport cu celelalte companii participante.

In the Structural Funds, this is almost 90%, so the vast majority of transactions will not include errors, and any errors will be corrected.
În cadrul fondurilor structurale este vorba de aproximativ 90%, deci marea majoritate a tranzacţiilor nu conţin erori şi toate erorile vor fi corectate.

Proprietary Information will not include information that:(i) is in or enters the public domain without breach of this Agreement and through no fault of the receiving party;
Informațiile protejate nu vor conține informații:(i) care se află sau intră în domeniul public fără încălcarea acestui Acord și fără culpa părții care le primește;

Consequently, if you restore the backup copy of the database, it will not include changes that you made after the backup copy was created.
Ca urmare, dacă restaurați copia de rezervă a bazei de date, aceasta nu va include modificările pe care le efectuați după crearea copiei de rezervă.

CredoWeb will not include your content in advertisements for the products and services of others(including sponsored content) to others without your separate consent.
CredoWeb nu va include conținutul dvs. în reclame de produse și servicii ale unor terți(inclusiv conținut sponsorizat) pentru terți fără consimțământul dvs. special distinct.

The information shared will be aggregate data and will not include any of your personally identifiable information.
Informațiile partajate vor fi date agregate și nu vor include nicio informaţie care permite identificarea personală.

Notes that the Agency could possibly reduce the impact of this financial loss due to the fact that its operational research activities will not include the United Kingdom;
Ia act de faptul că Agenția ar putea reduce impactul acestei pierderi financiare grație faptului că activitățile sale de cercetare operațională nu vor include Regatul Unit;

The output for example 2 is similar to example 1 except that the results will not include endpoints for SharePoint Online or Skype for Business Online.
Rezultatul pentru exemplul 2 este similar cu exemplul 1, doar că rezultatele nu vor include punctele finale pentru SharePoint Online sau Skype for Business Online.

The above actions will not include research activities, which can be carried out under the Seventh Framework Programme for research and technological development(2007 to 2013).
Acţiunile menţionate mai sus nu vor include activităţi de cercetare, care pot fi desfăşurate în cadrul celui de-al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(2007‑2013).

Its General Council will be made up of members of the ECB, the Commission and national central banks, but will not include any Parliamentarians.
Consiliul său general va fi alcătuit din membri ai BCE, ai Comisiei şi ai băncilor centrale naţionale, însă nu va include niciun parlamentar.

The data accessible to that account holder may include your name and your results, but will not include your specific answers to individual questions within the survey or assessment.
Datele accesibile acelui deţinător de cont pot include numele şi rezultatele dvs., însă nu vor include răspunsurile specifice la întrebări individuale din sondaj sau evaluare.

We may also pass aggregate information on the usage of our site to third parties but this will not include information that can be used to identify you.
De asemenea, putem transmite informații agregate privind utilizarea site-ului nostru către terțe părți însă acestea nu vor include informații ce pot fi utilizate pentru a vă identifica.

Provide third parties with statistical information about our users- but this information will not include any of your personal identifiable information;
Furniza către terțe părți informații statistice despre utilizatorii noștri- însă aceste informații nu vor include nici una dintre informațiile personale prin care puteți fi identificat.