What is the translation of " WILL NOT INCLUDE " in Ukrainian?

• не включатиме
• не міститимуть
• не включатимуть
• не будуть входити

Examples of using Will not include in English and their translations into Ukrainian

Playstation 3 will not include HDMI cable.
В комплекті у PlayStation 3 немає кабелю HDMI.

Here are the 10 most expensive production cars on the market; we will not include concept cars.
Ось 10 найдорожчих серійних автомобілів на ринку, ми не будемо включати концепт-карів.

You will not include data you receive from us concerning a User in any advertising.
Ви не будете включати всі дані на користувачів отримали від нас у рекламі.

If you disable this setting, the generated Kerberos SPN will not include a port in any case.
Якщо це налаштування вимкнено чи не встановлено, у створене ім'я SPN Kerberos ніколи не включається порт.

These statistics will not include information which can be used to identify any individual.
Подібні статистичні дані не містять інформації, за якою можна ідентифікувати Вашу особу.

In some jurisdictions,“personal information” or“personal data” will not include work contact information.
У деяких юрисдикціях до«Особистої інформації» або«Особистих даних» не належить ділова контактна інформація.

Such kind of shop will not include online payment, this type of functional will be calculated separately.
Такий магазин не включатиме оплати онлайн, подібний функціонал розраховується окремо.

In some jurisdictions,“personal information” or“personal data” will not include work contact information.
У деяких юрисдикціях«особиста інформація» або«особисті дані» не міститимуть контактну інформацію про роботу.

This new vaccine will not include the weakened version of the type 2 polio virus which was eradicated nearly 17 years ago.
Вакцина не буде містити ослаблений варіант 2 типу вірусу поліомієліту, ліквідованого в 1999 році.

It will be the first modern model of the automaker, whose engine range will not include“heavy fuel” units.
Вона стане першою сучасною моделлю автовиробника, в моторну гамму якої не увійдуть агрегати«на важкому паливі».

Secondly, the internal insurance will not include the entire list of services that the traveler may need.
По-друге, внутрішня страховка не буде включати весь перелік послуг, які можуть знадобитися мандрівнику.

Non-selective companies will be able to join the trading session, but only as visitors- for them, the mission will not include in the second meeting.
Компанії, які НЕ пройдуть відбір, зможуть долучитись до торгмісії, але лише у якості відвідувачів- для них місія не буде включати в2в зустрічі.

Most interesting is that no one forced you into it will not include- it's strictly voluntary and depends on the willingness of the player.
Найцікавіше, що ніхто вас загнав у це не включить- це суто добровільне і залежить від готовності гравця.

It will not include areas, beneath the bulky furniture, as well as other objects, that will create obstacles for the normal heat transfer.
У неї не будуть входити ділянки, розташовані під громіздкою меблями, а також іншими предметами, які будуть створювати перешкоди для нормальної теплопередачі.

User as a forum administrator agrees that his forum will not include materials that are copyrighted by third parties.
Користувач як Адміністратор форуму стверджує, що його форум не містить матеріалів, права на які належать третім особам.

This new vaccine will not include the weakened version of the type 2 polio virus which was eradicated nearly 17 years ago.
Нова версія вакцини більше не буде містити ослаблений варіант 2-го типу вірусу поліомієліту, який ліквідували 1999 року.

A president-requested Veteran's Day parade in the United States capital will not include tanks to avoid damage to the streets, a Pentagon memo said.
Вашингтон(Супутник)- президент-просила парад на честь Дня ветеранів у столиці США не буде включати танки, щоб уникнути пошкодження на вулиці, пам'ятки Пентагону.

Accordingly, the register will not include those online game operators who cannot obtain an Australian license to provide services to the Australian customers.
Відповідно, до реєстру не будуть входити ті оператори онлайн-ігор, які не можуть отримати австралійську ліцензію на надання послуг австралійським клієнтам.

An unstandardized(direct) effect size will seldom be acceptable to find out the power, as it will not include information regarding the variability in the measurements.
Стандартизовано(прямий) розмір ефекту буде досить рідко, щоб визначити силу, так як він не містить інформації про мінливість в вимірах.

AB InBev, in turn, will not include these results in its global reporting, but will take into account the profits received as a return on investment in the joint venture in accordance with the amount of its participation.
AB InBev не включатиме результати в свою глобальну звітність, але буде враховувати отриманий прибуток в якості повернення інвестицій в спільне підприємство відповідно до розміру своєї частки.

Require_once() performs the same as require() but will not include the file a second time if it's already included..
Ця конструкція виконує те ж саме, що і require(), але вона не буде підключати файл вдруге, якщо він вже був підключений.

Hyper-Threading still presents a potential risk factor, but Intel is promising that its Cascade Lake CPUs, which ship later this year, will not include either L1TF or Meltdown at all.
Hyper-Threading як і раніше є потенційним чинником ризику, але Intel обіцяє, що процесори Cascade Lake, які постачаються пізніше цього року, взагалі не включатимуть L1TF або Meltdown.

All SIM cards sent using this service will not include any credit unless they are purchased via the Lycamobile online SIM order process.
Всі SIM-карти, відправлені з використанням цієї послуги, не міститимуть ніякого балансу, якщо вони не будуть придбані з балансом через процес замовлення SIM-карти Lycamobile.

Any such requirement will be limited to the amount of reasonable damages foreseen, which are a direct consequence of the nature of such actions and will not include loss of profits, indirect losses and penalties.
Будь-яка подібна вимога буде обмежена розміром розумних передбачених збитків, які є прямим наслідком характеру таких дій і не включатимуть упущену вигоду, непрямі збитки та штрафні санкції.

AB InBev, in turn, will not include these results in its global reporting, but will take into account the profits received as a return on investment in the joint venture in accordance with the amount of its participation.
AB InBev, у свою чергу, не включатиме цих результатів до своєї глобальної звітності, і враховуватиме отриманий прибуток як повернення від інвестицій у спільне підприємство відповідно до своєї частки.

The lists of apps in Windows privacy settings that can use hardware and software features will not include"Classic Windows" applications, and these applications are not affected by these settings.
Списки програм у настройках конфіденційності Windows, які можуть використовувати функції апаратного або програмного забезпечення, не включатимуть"Класичні програми для Windows"- на ці програми такі настройки не впливають.

The library will not include Book reviews in the list, because they are practically not cited in the scientific literature, and also will not include documents, that automatically appear in Scopus via Medline(MEDLINE sourced).
Бібліотека не включатиме у Перелік рецензії на книги(Book reviews), оскільки, ті практично не цитуються у науковій літературі, а також, не включатиме документи, які автоматично потрапляють у Scopus з Medline(MEDLINE sourced).

However, this mobile will go on the market with a peculiarity that is already overshadowed its technical benefits and is that, as reported by a Google spokesman through Reuters, it will be the first Huawei mobile that will not include Google Play.
Однак цей мобільний телефон вийде на ринок із особливістю, яка вже затьмарила його технічні переваги, і це те, що, як повідомив речник Google через Reuters, це буде перший мобільний телефон Huawei, який не включатиме Google Play.

The powers of the court, according to draft law No. 7440, will include consideration of crimes in the field of trafficking weapons, drugs and their analogs, but will not include false statements in property declarations and money laundering by high-ranking officials.
Повноваження суду, відповідно до законопроекту №7440, включатимуть розгляд корупційних злочинів в сфері обігу наркотиків, їх аналогів та зброї, проте не включатимуть брехню в деклараціях та відмивання коштів високопосадовцями.