What is the translation of " A CIRCULATION " in Russian?

• тираж
• циркуляционного
• циркуляции
• распространению
• тиражом
• хождение

Examples of using A circulation in English and their translations into Russian

But for me, it's more of a circulation thing.
Но тут дело в кровообращении.

We have a circulation of over 100,000.
У нас тираж больше 100 тысяч экземпляров.

The largest newspaper“ Komi mu” has a circulation of 3,000.
Самая крупная газета Коми му имеет тираж 3000 экземпляров.

The Mercury's got a circulation of 22, 000, a readership of half that again.
Тираж у The Mercury 22 тысячи экземпляров, половину составляют подписчики.

At the end of the 1980s the paper reached a circulation of 800,000 copies.
В конце 1980- х годов тираж газеты достигал 160 тыс. экземпляров.

It reached a circulation of over 1 million under editor and co-owner Luigi Albertini, 1900-1925.
Она достигла тиража более 1 миллиона под руководством Луиджи Альбертини в 1900- 1925 годах.

In 1975, the paper reached a circulation of 10.6 million.
В 1975 году тираж газеты достиг 10, 6 млн экз.

The newspaper“ Kodima” is a bilingual publication in Vepsian and Russian with a circulation of 990.
Газета Kodima двуязычное издание на вепсском и русском языках с тиражом в 990 экземпляров.

This format has a circulation mainly in Japan.
Этот формат имеет хождение в основном в Японии.

Its major competitor is Sky& Telescope magazine with a circulation of 80,023.
Главным соперником является журнал Sky& Telescope с тиражом в 80023 экз.

I mean, the"Post" has a circulation of what, a million?
Я хочу сказать, какой оборот у" Вашингтон Пост", миллион?

In 1997 Corriere della Sera was the best-selling Italian newspaper with a circulation of 687,000 copies.
В 1997 году« Коррьере делла сера» стала самой продаваемой газетой с тиражом 687000 копий.

In 2001, Auto Bild had a circulation of 792,000 copies in Germany.
В 2001 году журнал имел тираж в 792 000 экземпляров в Германии.

The same year it was the best-selling newspaper in Italy with a circulation of 677,542 copies.
В том же году она стала самой продаваемой газетой в Италии с тиражом 677542 копий.

A circulation wall and a longitudinally adjustable partition complete the cooling concept.
Циркуляционная стенка и перемещаемая продольно разделительная стенка дополняют конструкцию рефрижератора.

This area(space) is called a circulation(rolling) zone.
Эта область называется циркуляционной( вальцовой) зоной.

With a circulation of 45,000 and more than 100,000 readers, it reaches people in more than 100 different countries.
С тиражом в 45000 экземпляров и более чем 100000 читателями, журнал доступен в более, чем 100 разных странах.

In 2001 Ruhr Nachrichten had a circulation of 225,000 copies.
Распространение в Монголии получила версия из 225 томов.

Nitrogen removal in a circulation oxidation ditch model under the conditions of lowered concentration of organics in wastewater.
Удаление азота в модели циркуляционного окислительного канала при пониженном содержании органики в сточных водах.

The first issue was published in November of that year and had a circulation of about 800 copies.
Первый выпуск был опубликован в ноябре 2007 года и имел тираж около 800 экземпляров.

Every publication in the city with a circulation over 50,000 just got a statement taking credit for the bomb at the restaurant.
Каждое издание в городе с тиражом более 50, 000 только что получило заявление, берущее ответственность за бомбу в ресторане.

The publication is produced in English, French, Spanish and Arabic and has a circulation of 55,000.
Выходит эта публикация на английском, французском, испанском и арабском языках и имеет тираж 55 000 экземпляров.

And 5 weekly newspapers(with a circulation of between 1,500 and 3,000 copies);
И 5 еженедельных газет( с тиражом от 1500 до 3000 экземпляров);

In 2011, Auto Express was the biggest selling motoring magazine in Britain, with a circulation of 60,840.
В 2011 году Auto Express был самым продаваемым британским автомобильным журналом с тиражом в 60 840 экземпляров.

The King estimated that the newspapers in favour had a circulation of 12.5 million, and those against had 8.5 million.
По собственной оценке короля газеты, высказывавшие поддержку, имели тираж в 12, 5 млн, а те, что были против,- 8, 5 млн.

Installation of water supply and sewage systems with a central electric water heater and a circulation pump.
Монтаж систем водоснабжения и канализации с применением центрального электрического водонагревателя и циркуляционного насоса.

The experiment was carried out in a laboratory model of a circulation oxidation ditch with horizontal directional flow of mixed liquor.
Эксперимент проводился на лабораторной модели циркуляционного окислительного канала с горизонтально направленным потоком иловой смеси.

Simulation of energy efficient biological wastewater treatment process in a circulation oxidation ditch.
Моделирование энергоэффективного процесса биологической очистки сточных вод в циркуляционном окислительном канале.

The Erzya-language newspaper“ Erzan Pravda” has a circulation of 3,250 and the Moksha-language newspaper“ Moksha Pravda” has a circulation of 4,500.
Газета на эрзянском языке Эрзянь правда имеет тираж 3250 экземпляров, газета на языке мокша Мокшень правда 4500 экземпляров.

The Bolsheviks in Petrograd had one newspaper- Pravda(restored March 5, 1917) with a circulation of 60-100 thousand copies.
У большевиков в Петрограде была одна газета-« Правда»( восстановленная 5 марта 1917 г.) с тиражом 60- 100 тыс.