What is the translation of " A ROUGH " in Russian?

• грубой
• тяжелых
• шероховатая
• грубую
• грубый
• грубого
• бурного
• в корявую

Examples of using A rough in English and their translations into Russian

You sleep in a rough?
Ты спишь на улице?

A rough few weeks for me.
Несколько тяжелых недель для меня.

It's been a rough few days.
Последние дни были тяжелыми.

The mountain has five peaks, arranged in a rough"M" shape.
Гора имеет пять пиков приблизительно в форме буквы« М».

It will be a rough crossing.
Сейчас будет трудный переезд.

And a rough navigational log on a newspaper.
И школярские навигационные записи на газете из Деревни.

I know it's been a rough few months.
Я знаю, это были непростые несколько месяцев.

After a rough, homeless… restless life.
После тяжкой, бездомной, беспокойной жизни.

I'm not gonna lie, it's been a rough few days.
Врать не буду, последние дни были ужасными.

Strengths: A rough outer surface provides good traction.
Сильные стороны: Грубая внешняя поверхность обеспечивает хорошее сцепление.

What's wrong, you and Luke have a rough first day?
Что не так, у вас с Люком был тяжелый первый день?

Look, we have both had a rough go over these past couple of weeks.
Слушай, нам обоим пришлось нелегко за последние пару недель.

Based on the shape of the victims' faces, We have a rough composite sketch.
Основываясь на форме лиц жертв, мы получили примерный фоторобот.

Well, they're kind a rough, you know, around the edges.
Ну… Они слегка неотесанны… ты понимаешь о чем я… местами.

A rough and dry floor keeps the animals from slipping and hurting themselves.
Шероховатый и сухой пол не даст животным поскользнуться и получить травмы.

Sexy babe Gina Valentina gets a rough pounding public.
Сексуальная красотка Джина Валентина получает грубый публичных стучать.

If you get a rough or abusive answer- press a negative voice.
Если вы получили грубый или оскорбительный ответ- нажмите отрицательный голос.

Did you ever try to use regular computers in a rough staging environment?
Вы когда-нибудь пробовали использовать обычные компьютеры в жестких условия шоу индустрии?

P=1231 comment-655 Been a rough two years, and this post is just bursting with honest truth.
P= 1231 comment- 655- ru Был грубый два года, и этот пост просто распирает от честной истины.

Work gloves General purpose, suitable for work with a rough, hard surfaces.
Перчатки рабочие общего назначения, подходят для работ с грубыми, жесткими поверхностями.

The surface must have a rough, open pored structure with good grip.
Поверхность должна иметь грубую, открытую пористую структуру с хорошим сцеплением.

Aerated concrete blocks and sand-lime bricks must have a rough, open-pored surface.
Газобетонные блоки и песчано- известковые кирпичи должны иметь грубую пористую поверхность.

To paint in pastels, you need a rough textured surface which holds the pigment.
Для рисования пастелью нужна фактурная шероховатая поверхность, которая будет удерживать пигмент.

On a rough, sawn timber surface, the colour will appear slightly darker than on a smooth, planed surface.
На шероховатой пиленой поверхности цвет будет казаться немного темнее, чем на гладкой струганой.

Help the poor thing to get out after a rough and, apparently, a very cheerful and noisy evening.
Помоги бедняжке убраться после бурного и, судя по всему, очень веселого и шумного вечера.

Very fast removal plus enables you to continue to grind the concrete floor, providing a rough, uniform finish.
Очень быстрое удаление плюс позволяет продолжать шлифовать бетонный пол, обеспечивая грубую равномерную отделку.

It's been a rough few days, not that you should care about that, but… You know, all these bodies.
Просто это были тяжелые дни, не то, чтобы вас это должно беспокоить, но… вы знаете, все эти тела.

In March, we will hold some rudimentary matches so we can play a rough, but actual game in Unity.
В марте у нас будет примитивное создание матчей, чтобы уже поиграть в корявую, но реальную игру в Unity.

He admits it has been a rough“wilderness” road- cleaning up his past and not drifting back to his old habits.
Он признает, что это было тяжелым« путем в пустыне»,- привести в порядок свое прошлое и не вернуться снова к старым привычкам.

Cable connections are not required, the radio-based sensor technology also functions in a rough industrial environment.
Проводные соединения не требуются; датчики, использующие радиоканал, способны работать даже в тяжелых промышленных условиях.