What is the translation of " A SECT " in Russian?

• секта
• секты
• сектой
• секте

Examples of using A sect in English and their translations into Russian

A sect of some kind.
Своего рода секта.

Why do you call it a sect?
Почему вы называете нас сектой?

You being in a sect worries us.
Ты в секте- и это нас тревожит.

What to do if your child got into a sect?
Что делать, если ваш ребенок попал в секту?

They are that people, a sect of black magic.
Это эти люди, из секты черной магии.

Sorry for the indiscreet question, but you are from a sect?
Извиняюсь за нескромный вопрос, но вы из какой секты?

The Ismaili are a sect of Shia Islam.
Исмаилиты являются приверженцами шиитской секты.

How not to get into a sect?
Как не попасть в секту? Церковь," церкви" и секты.

How not to get into a sect? Church, Church and sects..
Как не попасть в секту? Церковь," церкви" и секты..

Picketers handed out brochures entitled‘Beware- a sect' to passers-by.
Пикетчики раздавали прохожим брошюры« Осторожно- секта».

Mortuus Invitus- A sect of vampires who oppose other vampires.
Мартуус Инвиктус- Cекта Вампиров, которая выступает против других вампиров.

Sergey: The Church is not a sect, is it?
Сергей: Церковь разве не секта?

To show leniency to such a sect would be a travesty of civil rights.
Проявлять снисхождение к такой секте-- значит попирать права граждан.

P=797 comment-4547-en Sorry for the indiscreet question, but you are from a sect?
P= 797 comment- 4547 Извиняюсь за нескромный вопрос, но вы из какой секты?

The simple act of being a sect is not a crime.
А просто быть сектой- это не преступление.

There's a sect of shinto monks that are said to bow without bending.
Есть целая секта синтоистских монахов, которые, по слухам, кланяются, не сгибаясь.

He belonged to an order, a sect called the conclave.
Он принадлежал к ордену, к секте под названием" Конклав.

He was in a sect that was excommunicated by the Vatican at the turn of the century.
Он состоял в религиозной секте, отлученной Ватиканом на рубеже веков.

Cerdo had not the intention of founding a sect apart from the church.
Однако ни Редсток, ни Пашков не пытались создать некую секту вне Русской православной церкви.

Whereas most paladins pledge fealty to churches, others may opt to serve a sect.
Хотя паладин, обычно, присягает на верность церкви, но допускается принесение клятвы секте.

A sect is considered to be different from a religion, and thus not entitled to the same protection.
Что секта отличается от религии и поэтому не может претендовать на защиту.

Even for some time after this the believers in Jesus were a sect within Judaism.
В течение какого-то времени после Пятидесятницы верующие в Иисуса являлись иудаистской сектой.

Kapalikas, a sect who believed in violent forms of worship… including human sacrifice.
Капалики, секта, которая верила в свирепые формы богослужения включая человеческие жертаоприношения.

If you are not representing any institutional religion, you are seen as a sect.
Пока вы не представляете какую-либо институциональную религию, на вас смотрят как на секту.

All in all, the distinction between a religion and a sect is too contrived to be acceptable.
В целом, противопоставление религии и секты слишком надуманно, чтобы с ним можно было согласиться.

Draper left the organization three years later, arguing that the group had become a sect.
В 1971 году Дрейпер покинул организацию, обвинив группу в превращении в политическую секту.

There is a sect whose members are made up of men and women of all social classes, ages, races and religions.
Есть одна секта, в которую входят и мужчины, и женщины люди любого класса, возраста, расы и вероисповедания.

Players assume the role of an apprentice Shaper, a sect of mages who can create living creatures through force of will.
Игроки берут на себя роль ученика Формирователей, секты магов, которые могут создавать живых существ с помощью силы воли.

Because a sect works on the principle of drug- its members require new and new dose, and ifthey do not receive it- coming abstinent syndrome.
Ведь секта действует по принципу наркотика- ее членам требуется все новая и новая доза, а если ее не будет- наступает ломка.

The School is not a Sect and the website is not a part of some commercial or a religious organization.
Школа не является сектой и сайт не принадлежит ни к одной коммерческой либо религиозной организации.