What is the translation of " ACTIVE PRINCIPLES " in Russian?

• активные принципы

Examples of using Active principles in English and their translations into Russian

The leaves and roots of this plant contain the most active principles.
Листья и корни этого растения содержат наиболее активные принципы.

What makes active principles contained excellent product properties diuretic.
Что делает активные принципы содержащиеся мочегонное свойства отличный продукт.

The association of several buds strengthens their active principles and target a specific health problem.
Объединение нескольких почки укрепляет свои активные принципы и цели здравоохранения проблемы.

Active principles of marigold flowers enhances the effect of disinfectant and healing of propolis.
Активные принципы цветков календулы повышает эффект от дезинфицирующего средства и лечение прополисом.

Is a tincture containing specific active principles for the care and beauty of the hair.
Настойка содержит конкретные активные принципы для ухода и красоты волос.

Its active principles stimulates immunity but are useful also for removing the State of weakness and dizziness.
Ее активные принципы стимулирует иммунитет, но полезны также для удаления состояния слабость и головокружение.

View all products of this range are combinations of one mineral with two active principles contained in plants.
Вид, что все товары этого диапазона комбинации один минерал с два активных принципы, содержащиеся в растениях.

The product contains active principles with antiseptic effect on the level of the respiratory apparatus;
Продукт содержит активные принципы с антисептическим эффектом на уровне органов дыхания;

It is a native plant of the american continent which contains effective active principles such as alkaloids, flavonoids, sitosterol and serotonin.
Это родной завод американского континента, которая содержит эффективные активные принципы, как алкалоиды, флавоноиды, ситостерин и серотонина.

The active principles of the storm prevents digestive gas formation and helps to relax the smooth muscles in the gut; gastricã acidity dimmed.
Активные принципы шторм предотвращает образование пищеварительных газов и помогает расслабиться гладких мышц в кишечнике;

Garlic Olivier Aubépine contains all the active principles of garlic related to those of the olive tree and the Hawthorn.
Чеснок Olivier Aubépine содержит все активные принципы связанных с теми из оливкового дерева и Боярышник.

The active principles from echinacea, pollen and Royal Jelly have synergistic effects, increasing the natural ability of the body's defense.
Активные принципы из эхинацеи, пыльцой и маточным молочком имеют синергетический эффект, увеличивая естественную способность организма обороны.

Extreme EYES is formulated with five active principles that can minimize the signs of ageing in the eyes area.
Чрезвычайные ГЛАЗА сформулированы с пятью активными принципами, которые могут минимизировать признаки старения в глазной области.

The active principles of the storm prevents digestive gas formation and helps to relax the smooth muscles in the gut; gastricã acidity dimmed.
Активные принципы шторм предотвращает образование пищеварительных газов и помогает расслабиться гладких мышц в кишечнике; gastricã кислотность серым цветом.

Furthermore, the incomparable mix of every product includes and contains natural elements and active principles, such as Abano Hypert-hermal water and mud, neuropeptides, phospholipid matrix, cyclodextrins and emulsifiers.
Кроме того, каждый продукт содержит натуральные элементы и активные принципы, как Абано Hypert- Hermal воды и грязи, нейропептидов, фосфолипидов матрицы, циклодекстринов и эмульгаторы.

Active principles: harpagozidul, procumbidul and harpagidul have the same action as effective drugs without antiinflamatoarelor cause burns and epigastric.
Активные принципы: harpagozidul, procumbidul и harpagidul имеют то же действие, как эффективные препараты без antiinflamatoarelor причиной ожогов и эпигастральной области.

Fermentatia aerobic and anaerobic create active principles biovalabile adsorbed easily leading to superior therapeutic effects.
Fermentatia аэробных и анаэробных Создание активных принципы что biovalabile адсорбированные легко приводит к превосходной терапевтический эффект.

The active principles from the seeds of Branca-bear have a potent peripheral vasodilator effect, helping to proper blood flow to the extremities of the body with. Thus, although there can you place thick clothing, Branca-bear has a very good effect of heating of the hands and feet, which will thus be protected from frostbite.
Активные принципы из семян Branca медведь имеют эффект мощным периферийное сосудорасширяющее, помогая правильного кровоснабжения конечностей тела с. Таким образом хотя там можно разместить толстые одежды, Бранка медведь имеет очень хороший эффект нагрева руки и ноги, которые таким образом будут защищены от обморожения.

Legal reasoning admitted of only two active principles of obligation: responsibility for wrongfulness, and responsibility for harm sine delicto.
Правовое обоснование допускает только два активных принципа установления обязательства: ответственность за противоправность и ответственность за ущерб sine delicto.

It has a complex chemical composition and rich in active principles, which offers multiple possibilities of action both at the level of the nervous system and digestive.
Она имеет сложного химического состава и богатых в активные принципы, который предлагает различные возможности действий на уровне нервной системы и пищеварения.

Laboratory studies have shown that the active principles of this plant have anticandidozice effects, destroying especially strains of Candida albicans and Candida krusei.
Лабораторные исследования показали, что активные принципы этого растения имеют anticandidozice эффекты, уничтожив особенно штаммов Candida albicans и Candida krusei.

The Elixir of Swedish BIO cream together all active principles of plants contained in the Elixir of Swedish BIO; It penetrates easily and gives an immediate sensation of well-being.
Эликсир шведского Био крем вместе все активные принципы растений содержатся в эликсир шведского био; Он легко проникает и дает немедленное ощущение благополучия.

Ginseng root has the active principle responsible for the pharmacological action of ginsenozide and prostisol.
Корень женьшеня имеет активный принцип ответственного за фармакологического действия ginsenozide и prostisol.

It was she who animates all forms of matter and serves as the active principle of medicines.
Именно она одухотворяет все формы материи и служит действующим началом лекарств.

It is important to know that the microorganisms comprising the active principle of bacterial fertilizers require for their development of certain conditions humidity, temperature, nutrient availability, etc.
Важно знать, что микроорганизмы, составляющие действующее начало бактериального удобрения, требуют для своего развития определенных условий влажность, температурный режим, наличие питательных элементов и т.

The basis of the success of presowing inoculation of seeds by microbial drugs is the active principle of reproduction and metabolism of inoculum in the rhizosphere of plants.
Основой успешности предпосевной инокуляции семян микробными препаратами является принцип активного размножения и метаболизма инокулянта в ризосфере растений.

The active principle of ECT therapy focuses specifically on the metabolism of cancer cells/ tumour cells while protecting healthy tissue.
Активный принцип ECT терапии фокусируется конкретно на метаболизме раковых клеток/ опухолевых клеток, защищая здоровые ткани.

The active principle of Avea is curcumin, which stimulates the production of bile and facilitates the emptying of the gallbladder.
Активное начало Avea является куркумин, который стимулирует выработку желчи и способствует опорожнению желчного пузыря.

The so-called Demons- who are Esoterically the Self-asserting and intellectually active Principle- are the positive pole of creation, so to say; hence, the first produced.
Так называемые Демоны- которые эзотерически есть само- утверждающийся и разумно- деятельный Принцип- являются, так сказать, положительным полюсом творения; следовательно, первосозданными.

This active principle is now being used in the trading on Japanese yen, Gold, US treasuries and other low-yielding assets, which are experiencing a decline in demand.
Данный активный принцип воплощен сейчас в торговле с японской иеной, золотом, казначейскими бондами США и другими низкодоходными активами, которые переживают сокращение спроса на них.