What is the translation of " ACTIVITIES IN THE AREA " in Russian?

• деятельности в районе
• деятельность в области
• мероприятия в области
• деятельность в сфере
• работу в области
• действия в районе
• мероприятия в сфере
• деятельность касающаяся
• деятельности в области
• деятельность в районе
• мероприятий в области
• деятельностью в районе
• деятельностью в области
• мероприятиях в области
• деятельности в сфере
• работы в области

Examples of using Activities in the area in English and their translations into Russian

Activities in the Area.
Деятельности в Районе.

Pollution from activities in the Area.
Загрязнение от деятельности в Районе.

Activities in the area of migration.
Деятельность в сфере миграции.

Progress report on activities in the area.
Доклад о ходе работы в области межфирменного.

Activities in the area of human rights.
Деятельность в области прав человека.

Main professional activities in the area of human rights.
Основная профессиональная деятельность в области прав человека.

Activities in the area of women's rights.
Деятельность в области прав женщин.

Regional sensitization seminars on activities in the Area.
Региональные ознакомительные семинары, посвященные деятельности в Районе.

Activities in the area of cleaner coal technologies.
Деятельность в области чистых технологий использования угля.

Science and technology relevant to activities in the Area.
Научные и технические достижения, имеющие отношение к деятельности в Районе.

Activities in the area of the protection of human rights.
Деятельность в области защиты прав человека.

Paragraphs 1 and 14: There were no engineering activities in the area.
Пункты 1 и 14: никаких инженерных работ в районе не проводилось.

Activities in the area of law, justice and judicial system; and.
Деятельность в области права, юстиции и правосудия;

UNEP is increasing its activities in the area of urban environment.
ЮНЕП расширяет свою деятельность в области окружающей среды городов.

Activities in the area of armed violence and crime prevention.
Деятельность в области вооруженного насилия и предупреждения преступности.

Accommodation of Activities in the Area and in..
Конкреций в Районе согласование деятельности в Районе и в..

Iv. activities in the area of public information. 92- 113 26.
Iv. деятельность в области общественной информации. 92- 113 26.

Regional sensitization seminars on activities in the Area Database development.
Региональные ознакомительные семинары, посвященные деятельности в Районе.

Participation by members of the Authority and entities carrying out activities in the Area.
Участие членов Органа и субъектов, осуществляющих деятельность в Районе.

Progress report on activities in the area of inter-firm cooperation.
Доклад о ходе работы в области межфирменного сотрудничества.

Protection and preservation of the marine environment from activities in the Area.
Защита и сохранение морской среды от деятельности в Районе.

International activities in the area of women's rights, 1964-1996.
Деятельность в области прав женщин на международном уровне, 1964- 1996 годы.

Rules, regulations and procedures relating to the conduct of activities in the Area.
Нормы, правила и процедуры, касающиеся ведения деятельности в Районе.

Any other information regarding activities in the area of counter-terrorism.
Любая другая информация относительно деятельности в области борьбы с терроризмом;

Popular activities in the area include horse riding, surfing, fishing and golfing.
К популярным видам деятельности в окрестностях относятся верховая езда, серфинг, рыбалка и гольф.

First, let's talk about popular activities in the area of Kekova tour.
Во-первых, давайте поговорим о популярных видов деятельности в области Кекова тур.

Notably, activities in the area of youth have expanded considerably beyond the Fund itself.
Примечательно то, что деятельность в сфере молодежи распространилась далеко за рамки самого Фонда.

To create public associations undertaking activities in the area of nature protection;
Создавать общественные объединения, осуществляющие деятельность в области охраны природы;

Sports activities in the area provide entertainment for corporate teambuilding or even a class reunion.
Спортивные мероприятия в окрестностях обеспечит развлечения на корпоративных teambuildingu или, быть классным мероприятия..

Report on transport and security activities in the area of road vehicles.
Сообщение о деятельности в области транспорта и безопасности, связанной с автотранспортными средствами.