Translation of "adhesion" in Russian

Results: 1167, Time: 0.0381

адгезии сцепления присоединения прилипания прилегание адгезионной склеивания приклеивания схватывания адгезию адгезия адгезией сцепление присоединении сцеплением присоединение прилипание сцеплении адгезионные адгезионная прилегания

Examples of Adhesion in a Sentence

Adhesion force imaging In base configuration.
Отображение сил адгезии в базовой комплектации.
Coefficient of adhesion between tyre and road.
Коэффициент сцепления между шинами и дорогой.
Information on the so-called adhesion procedure.
Информация о так называемой процедуре присоединения.
Coatings against abrasion, corrosion, and adhesion.
Футеровка с целью защиты от абразивного износа, коррозии и прилипания.
Adhesive with high adhesion strength and endurance.
Клей с высокой адгезионной прочностью и износостойкостью.

In adhesion, installation and repair of bituminous membranes,
Для приклеивания, укладки и ремонта битумных мембран,
Primer ensures optimum ink adhesion.
Основа чернил обеспечивает оптимальную адгезию.
Intercellular adhesion in the formation and functioning of the cardio-vascular system.
Межклеточная адгезия в формировании и функционировании сердечно-сосудистой системы.
Inks with particularly good adhesion for surface-treated metals.
Чернила с особенно хорошей адгезией для металлов с обработанной поверхностью.
Good immediate adhesion on various substrates.
Надежное мгновенное сцепление с различными подложками.
This ensures adhesion of the coating to the substrate.
Это гарантирует прилипание покрытия к основанию.
Tyre adhesion requirements( wet grip).
Требования о сцеплении шины с мокрой дорогой.
The serum level of soluble intercellular adhesion molecules in smokers.
Уровень растворимых молекул межклеточной адгезии в сыворотке крови у курильщиков.
Adhesion coefficient on wet surfaces relative to SRTT".
Коэффициент сцепления на мокрых поверхностях по сравнению с СЭИШ".
In adhesion and repair of bituminous shingles,
Для приклеивания и ремонта мягкой битумной кровли shingle,
Adhesion was evaluated 12 h after the experiment had started.
Адгезию оценивали через 12 ч после начала эксперимента.
Lightfastness: very good adhesion and outdoor resistance.
Устойчивость: Очень хорошая адгезия и устойчивость на открытом воздухе.
The aluminium coating is also characterised by good adhesion.
Алюминиевое покрытие характеризуется хорошей адгезией.
Good immediate adhesion on many substrates.
Надежное мгновенное сцепление со множеством подложек.
Smooth surfaces for easy cleaning and minimal food adhesion.
Гладкие поверхности обеспечивают простоту очистки и минимальное прилипание пищевых частиц.
High ultimate adhesion level for reliable bonding performance.
Высокий предельный уровень адгезии для надежного соединения.
K theoretical coefficient of adhesion between tyre and road.
K- теоретический коэффициент сцепления между шинами и дорогой;
Has good wettability, adhesion and elasticity.
Имеет хорошую смачиваемость, адгезию и эластичность.
High adhesion values on different substrates.
Высокая адгезия к различным материалам.
Metallized side with high adhesion to the film;
Металлизированная сторона c высокой адгезией к пленке;
Excellent adhesion to a dry surface and durability.
Сильные стороны: Великолепное сцепление с сухой поверхностью, изностойкость и маслостойкость.
When the emitter is blue, that's full adhesion.
Синий цвет датчика означает- полное прилипание.
The applied layers have low porosity and high adhesion levels.
Наносимые слои имеют меньшую пористость и высокий уровень адгезии.
This is why tack and/ or adhesion is required.
Поэтому требуется клейкость и/ или адгезия.
White adhesive with very good adhesion to paper surface.
Клей белого цвета с очень хорошей адгезией к бумажным поверхностям.

Results: 1167, Time: 0.0381

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Adhesion" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More