What is the translation of " ALLOWS OPERATORS " in Russian?

• позволяет операторам

Examples of using Allows operators in English and their translations into Russian

Four programmable preference keys allows operators to quickly clear scanned items.
Четыре программируемых ключа предпочтений позволяют операторам быстро очищать изображения отсканированных объектов.

This allows operators to concentrate on loading the machine- not pushing the materials through.
Это позволяет машинистам сконцентрироваться на загрузке машины и не отвлекаться на проталкивание материала.

During a fire or emergency, the Smart Safety Link allows operators to conduct an evacuation by zones in order of priority.
Во время пожара или аварийной ситуации Smart Safety Link позволяет операторам проводить эвакуацию по зонам в порядке приоритета.

This allows operators to immediately fix problematic tool paths and avoid accumulating issues.
Это позволяет операторам немедленно исправлять проблемные траектории инструментов и избегать накапливания проблем.

The XPIO 2000™ data acquisition and control system allows operators to monitor and control downhole gauges and topside instrumentation.
Система сбора данных и управления XPIO 2000® позволяет операторам осуществлять мониторинг и управление забойными манометрами и измерительными приборами на поверхности.

This allows operators to trigger guns, valves, and other flow controls without changing the system pressure.
Это позволяет оператору использовать окрасочное оборудование и другие устройства без изменения уровня давления в системе.

At the same time, we can be proud of VoIP technology that allows operators to significantly reduce the cost of international and long-distance calls.
В то же время, можно гордиться VoIP технологией, которая позволяет операторам значительно снизить стоимость международных и междугородных телефонных разговоров.

This allows operators to adjust the print pressure on the offset press and print the lenticular sheets correctly.
Оно позволит операторам правильно отрегулировать давление печати офсетной машины и печатать на лентикулярных листах.

Easy to operate, the ST 208 user-friendly touchpad operator interface with heads-up display allows operators to screen items.
Удобный в эксплуатации интерфейс оператора ST 208 с сенсорной клавиатурой, с отображением информации на дисплее без ограничения обзора позволяет операторам сканировать объекты.

A remote control allows operators to view engine parameters and change a variety of settings.
Пульт ДУ позволяет машинисту отслеживать параметры работы двигателя и выполнять множество различных настроек.

The ST 107 user-friendly touchpad operator interface with heads-up display allows operators to screen irregularly shaped and bulky objects.
Удобный в эксплуатации интерфейс оператора ST 107 с сенсорной клавиатурой, с отображением информации на дисплее без ограничения обзора позволяет операторам сканировать объекты неправильной формы, а также штучные грузы.

This system architecture allows operators to send page calls to the entire network or individual floors or buildings.
Такая архитектура системы позволяет операторам отправлять вызовы всей сети или только отдельным этажам и зданиям.

All in all, we have developed this software as an entry-level solution that allows operators to considerably reduce their capital investment at the beginning of their project.
Такой тип ПО мы рассматриваем как решение начального уровня, которое позволит операторам существенно сократить капитальные инвестиции на стартовых этапах проекта.

This integration allows operators to use the BIS Automation Engine as the graphical user interface(GUI) for monitoring and control of alarms.
Такая интеграция позволяет операторам использовать BIS Automation Engine в качестве графического интерфейса пользователя для мониторинга и контроля сигналов тревоги.

Control panels are clear and simple to use and provide a graphic interface that allows operators to check the list of alarms and data for the machine and the complete line.
Панели управления понятные и легкие в использовании и включают графический интерфейс, который позволяет операторам проверять список сигналов тревоги и данные машины и всей линии.

For example, RTG allows operators to choose how high or how low the payout percentages will be at each individual Casino.
Например, РТГ позволяет операторам выбрать, как высоко или как низко на процентные выплаты будут на каждого отдельно взятого казино.

An important enabler of the intelligent paperless factory, the newly released Agilis Smart Bin system allows operators to receive just-in-time information about material movements anywhere on the shop floor.
Важный инструмент создания умного предприятия с электронным документооборотом- недавно выпущенная система Agilis Smart Bin, которая позволяет операторам своевременно получать информацию о перемещении материалов по всему производству.

The AeroFeed OS+ feeder allows operators to adjust stroke, centering on the product bed, spread angle and oscillating speed during production.
Дозатор AeroFeed OS позволяет операторам осуществлять настройку хода, центрирование слоя продукта, установку угла расширения и скорости встряхивания во время производственного процесса.

The BULLET offers a highly cost-efficient solution: the multidrop feature allows operators to address up to eight field devices on a tank with just one of these Ex d WirelessHART adapters.
Наиболее эффективным и экономичным решением является BULLET: функция многоточечного подключения позволяет операторам с помощью всего одного адаптера Ex d WirelessHART обеспечить связь с восемью полевыми устройствами цистерны.

This allows operators to quickly install a loaded carousel into the system after the preceding carousel is empty, supporting high throughput and efficiency within the lab.
Операторы могут быстро вставить загруженную карусель в систему после опустошения предшествующей карусели, обеспечивая высокую пропускную способность и эффективность работы в лаборатории.

A database is included that allows operators to add additional metatag information.
В состав программного обеспечения входит база данных, которая позволяет оператору сохранять дополнительные сведения о записях.

Because jet printing allows operators to adjust dot sizes according to the mix of components, placing a smaller component next to a D-PAK for example has never been easier, or more precise.
Каплеструйная печать позволяет операторам регулировать размер точек в зависимости от вида монтируемых компонентов, например, никогда еще не было так просто установить маленький компонент рядом с D- PAK.

The ST 6.4 user-friendly touchpad operator interface with heads-up display allows operators to screen small and medium-sized items, as well as break bulk commodities from fresh fruits and vegetables to electronics.
Удобный для пользователя интерфейс оператора ST 6. 4 с сенсорной клавиатурой, с отображением информации на дисплее без ограничения обзора позволяет операторам сканировать мелкие и средние предметы, а также штучные грузы от свежих фруктов и овощей до электроники.

UMD technology allows operators to search through large amounts of recorded video faster by automatically focusing their attention on the atypical events that may need further investigation.
Технология обнаружения необычного движения( UMD) позволяет операторам быстрее выполнять поиск по большому количеству записанных материалов и автоматически выделять нетипичные события, которые могут потребовать дальнейшего расследования.

A large selection of payment methods allows operators to work seamlessly in many countries and make payments with low commission.
Большой выбор способов оплаты позволяет операторам беспрепятственно работать во многих странах и проводить платежи с низкой комиссией.

Easily accessible data allows operators to quickly recognize problems and react appropriately.
Легко доступные базы данных позволяют оператором быстро распознать проблему и отреагировать соответствующим образом.

The integrated touch interface to package, allows operators or spa-manager access with password levels in specific areas for planning, coordinating and controlling the equipment of the entire wellness center.
Встроенный сенсорный интерфейс для упаковки, позволяет операторам или спа- менеджер доступа с уровнями пароля в конкретных областях для планирования, координации и управления оборудованием всего оздоровительного центра.

By alleviating pressure of network deployment, sharing allows operators to turn their attention to improved innovation, better customer service and eventually better commercial offerings and healthier competition.
Сокращая затраты на развертывание сети, совместное использование позволяет операторам обратить свое внимание на инновации, улучшение клиентского сервиса и в конечном итоге ведет к более хорошим коммерческим предложениям и более здоровой конкуренции.

For example, the AeroFeed OS+ feeder system allows operators to adjust stroke, centering on the product bed, spread angle and oscillating speed during production, significantly increasing the uptime of the drying operation.
Например, система дозирования AeroFeed OS позволяет операторам осуществлять настройку хода, центрирование слоя продукта, установку угла расширения и скорости встряхивания во время производственного процесса, благодаря чему значительно увеличивается время работы сушилки.

Contributing to this increase is the next generation OptiShift, which allows operators to customize the lock-up engagement of their machines, as well as the powerful engine, attachment optimization, and all-new dry P-brake, designed to eliminate drag losses.
Факторами такого увеличения стали коробка передач OptiShift нового поколения, позволяющая оператору настраивать включение блокировки на машине, а также мощный двигатель, оптимизация навесного оборудования и полностью новый сухой тормоз типа P, не имеющий потерь на вязкое трение.