What is the translation of " APPLICATION OF STANDARDS " in Russian?

• применение стандартов
• применению норм
• применению стандартов
• применения стандартов
• применении стандартов
• применение норм

Examples of using Application of standards in English and their translations into Russian

Application of standards.
Применение Стандартов.

Monitor the application of standards;
Следить за применением этих стандартов;

Application of standards listed in 6.2.4.
Применение стандартов, перечисленных в разделе 6. 2. 4.

III. Framework to secure adoption and application of standards.
III. Рамки, гарантирующие принятие и применение стандартов.

The application of standards.
Применение Стандартов.

Iv Facilitation of use and application of standards.
Iv оказанием содействия использованию и применению стандартов.

Use and application of standards and norms.
Использование и применение стандартов и норм.

Strengthening the international normative infrastructure and application of standards.
Укрепление международной нормативной базы и применение стандартов.

Practical application of standards.
Практическое применение стандартов.

Mr. Kouzmine also raised the issue of monitoring the application of standards.
Г-н Кузьмин также поднял вопрос о контроле за применением стандартов.

Item 5: Application of standards EN 14432 and.
Пункт 5: Применение стандартов EN 14432 и EN 14433.

Item 10: Informal document INF.10(Sweden)- Application of standards in Chapter 6.8.
Пункт 10: Неофициальный документ INF. 10( Швеция)- Применение стандартов, предусмотренных в главе 6. 8.

Application of standards of humanity by special courts.
Применение стандартов гуманности специальными судами.

Process development and application of standards- Astana, 2012.;
Процесс разработки и применение стандартов,- Астана, 2012 г.;

Use and application of standards and norms: reviewing the information-gathering system.
Использование и применение стандартов и норм: анализ системы.

Member of the Conference Committee on the Application of Standards, International Labour Office(since 2000);
С 2000 года: член Комитета по применению норм, Международное бюро труда.

Use and application of standards and norms: reviewing the informationgathering system.
Использование и применение стандартов и норм: анализ системы сбора информации.

Strengthened criminal justice systems through effective use and application of standards and norms.
Укрепление систем уголовного правосудия посредством эффективного использования и применения стандартов и норм.

Application of standards for the construction of cryogenic receptacles(for instance, ISO 13530-2);
Применение стандартов на изготовление криогенных сосудов( например, ISO 13530- 2);

Providing quality control and ensuring consistent application of standards for UN involvement.
Обеспечение качественного контроля и последовательного применения стандартов участия Организации Объединенных Наций.

Application of standards in the activities of QA-managers in the field of website development.
Применение стандартов в деятельности QА- менеджера в области разработки веб- сайтов.

Served for eight years as a member of the International Labour Conference Committee on the Application of Standards.
В течение восьми лет член Комитета Международной конференции труда по применению норм МОТ.

Proposals concerning the application of standards and technical codes see amendments to 6.2.5.
Предложения, касающиеся применения стандартов и технических правил см. поправки к разделу 6. 2. 5.

Some countries provided information on their shortcomings or on limitations in the use and application of standards and norms.
Некоторые страны представили информацию о недостатках или аспектах, сдерживающих использование и применение стандартов и норм.

The Panel endorses the application of standards but standardized need not mean centralized.
Группа одобряет применение стандартов, однако стандартизация совсем не обязательно означает централизацию.

Application of standards for record-keeping procedures in accordance with legal, audit and management requirements.
Применение стандартов, связанных с процедурами хранения документации, в соответствии с потребностями в правовой сфере и в области проверки правления.

Improving the review of the use and application of standards and norms on crime prevention and criminal justice.
Усовершенствование процесса рассмотрения вопроса об использовании и применении стандартов и норм в области предупреждения преступности и уголовного правосудия.

The Committee on the Application of Standards of the International Labour Conference provides a forum for discussing standards-related matters against the culturally diverse and inclusive background of its membership.
Комитет по применению норм Международной конференции труда обеспечивает форум для обсуждения вопросов нормативного характера с учетом культурного многообразия и традиций своих членов.

I am pleased to forward the relevant reports** of both the Committee on the Application of Standards as well as the Selection Committee of the Conference.
Рад направить Вам соответствующие докладыдвух комитетов Конференции- Комитета по применению стандартов и Распорядительного комитета.

The ILO's Committee on the Application of Standards has repeatedly called on Kazakhstan to amend the constitution and laws to allow for foreign funding.
Комитет МОТ по применению норм неоднократно призывал Казахстан принять поправки к Конституции и законам и разрешить иностранное финансирование.