What is the translation of " APPROPRIATE TEMPERATURE " in Russian?

• соответствующей температуры
• подходящей температуры
• нужной температуры
• соответствующего температурного
• соответствующей температуре

Examples of using Appropriate temperature in English and their translations into Russian

To automatically select an appropriate temperature and operation mode.
Автоматический выбор подходящей температуры и режима работы.

Appropriate temperature of steam boiler shall be reached in ca. 1 min.
Паровая часть достигает соответствующей температуры приблизительно за 1 минуту.

You should therefore mix the water to the appropriate temperature beforehand.
Поэтому заливайте в нее воду с температурой необходимой для стирки.

Set to an appropriate temperature, fan speed, and discharge direction.
Установите нужную температуру, расход воздуха и направление нагнетания.

Allow 7 to 10 minutes for the appliance to heat to appropriate temperature.
Оставьте прибор на 7- 10 минут, чтобы он нагрелся до соответствующей температуры.

Set to an appropriate temperature, fan speed, and airflow direction.
Установите нужную температуру, скорость вентилятора и направление воздушного потока.

First heated to 100 C, then cooled down to appropriate temperature.
Семена предварительно разогревают до 100 градусов, затем охлаждают до нужной температуры.

Select the appropriate temperature complying with the tags of your clothes.
Температуру стирки изделий следует выбирать в соответствии с символами на этикетках.

In Automatic mode, automatically select an appropriate temperature and operation mode.
В автоматическом режиме- автоматический подбор подходящей температуры и рабочего режима.

Appropriate temperature window between 200° C and 450° C, with a maximum at around 350° C;
Соответствующего температурного окна от 200° C до 450° C, с максимумом около 350° C;

Most systems lack appropriate temperature controls for users.
Большинство систем не оснащено надлежащим оборудованием для регулирования температуры потребителем.

Immediately after milling process rice bran must be extruded at the appropriate temperature.
Сразу после шлифовки рисовые отруби нужно экструдировать при соответствующей температуре.

Generally deemed appropriate temperature ranges from 37.0 degrees to 40.0 degrees.
Обычно считается соответствующие диапазоны температур от 37, градусов до 40, градусов.

The temperature setting is incorrect.>>> Select the appropriate temperature setting.
Неверная установка температуры.>>> Выберите подходящие настройки температуры.

Make sure that an appropriate temperature and airflow are selected before use.
Перед использованием убедитесь в том, что окружающая температура и влажность подходят для эксплуатации прибора.

When the control lamp is flashing, it means that the appliance has not yet reached the appropriate temperature and is not ready to use.
Когда пульсирует контрольный индикатор, то это значит, что прибор еще не достиг нужной температуры и не готов к работе.

Select an appropriate temperature for the type of material being ironed see“setting the temperature” section.
Выберите температуру, соответствующую типу ткани, которая будет гладиться см. раздел« Регулирование температуры».

When using the diffuser, make sure that an appropriate temperature and airflow are selected before use.
Перед тем как использовать диффузор, убедитесь, что установлены подходящие температура и режим подачи воздуха.

Paints warehoused in colder conditions should be brought to the site conditions sufficiently in advance to ensure the appropriate temperature of the materials.
Краски, хранящиеся при более низкой температуре, должны быть заранее приведены в соответствие с местными условиями для обеспечения надлежащей температуры материалов.

After a year or two, at the appropriate temperature and humidity, it was possible to harvest the mushrooms twice a year.
Через год- два, при соответствующей температуре и влажности, можно было собирать урожай грибов два раза в год.

It further alleged that it had called the transport company on the appropriate temperature for the shipment.
Далее он утверждал, что он связывался с транспортной компанией по вопросу о необходимости поддержания соответствующей температуры в ходе перевозки груза.

Warmed to the appropriate temperature cliché, accurately conveys the pillowy soft material on the picture and caption.
Разогретое до соответствующей температуры клише, точно передает на податливый мягкий материал картинку и надписи.

It is recommended that you should preheat the oven to the appropriate temperature before placing the food in the oven.
Рекомендуется предварительно нагревать печь до нужной температуры перед помещением в нее продукта.

When the appliance reaches the appropriate temperature, you will hear three beeps and the control lamp(2) will stop flashing and will glow with a continuous light.
Когда щипцы нагреются до нужной температуры, раздастся трехкратный звуковой сигнал, a контрольный индикатор( 2) перестанет пульсировать и начнет светиться непрерывным светом.

Below the fixed value in grades, the appliance will automatically switch to the keep-warm mode and once it reaches the appropriate temperature it will return to the keep-warm mode.
Упадет ниже установленного значения в градусах, прибор автоматически переключится в режим подогрева, а потом после достижения соответствующей температуры перейдет снова в режим удержания темп.

When the appliance reaches the appropriate temperature, you will hear three beeps and the control lamp(2) will stop flashing.
Когда щипцы нагреются до нужной температуры, раздастся трехкратный звуковой сигнал, a контрольный индикатор( 2) перестанет пульсировать.

Cooking/ heating temperature selection buttons(f, g, h) The appliance will start heating/ cooking when you set the cooking time(II) and an appropriate temperature, or.
Кнопки изменения температуры приготовления/ подогрева( f, g, h) Прибор перейдет в режим приготовления/ подогрева, когда после установки времени приготовления( II) будет выбрана соответствующая температура, или.

If the airflow angle is not proper Set to an appropriate temperature, airflow rate, and discharge direction.
Если задан ненадлежащий угол воздушного потока задавайте соответствующую температуру, расход воздуха и направление выхода воздуха.

Efficiency of the funeral home"Rest", as well as informative consultation regarding all the important nuances saves time of our clients, and ensures optimal conditions of the corpse storage in the appropriate temperature conditions.
Оперативность обращения в ритуальный дом" Покой", а также тщательное обсуждение всех важных нюансов позволяют существенно сэкономить время наших клиентов, а также обеспечить оптимальные условия хранения тела в соответствующих температурных условиях.

If the set temperature is not proper Set to an appropriate temperature, airflow rate, and discharge direction.
Если задана ненадлежащая температура задавайте соответствующую температуру, расход воздуха и направление выхода воздуха.