What is the translation of " ARE OFTEN " in Russian?

• часто являются
• зачастую являются
• часто бывают
• нередко являются
• часто оказываются
• зачастую оказываются
• зачастую носят
• часто находятся
• нередко оказываются
• часто становятся
• нередко бывают
• зачастую бывают
• часто подвергаются
• часто носят
• зачастую находятся
• часто используются
• зачастую становятся
• нередко носят
• зачастую подвергаются
• часто имеют
• нередко подвергаются
• во многих случаях являются
• нередко становятся
• нередко находятся
• зачастую имеют
• часто осуществляются
• часто проводятся
• часто создаются
• очень часто
• часто составляют
• зачастую используются
• часто считаются
• зачастую проводятся
• так часто
• во многих случаях оказываются

Examples of using Are often in English and their translations into Russian

The two suffixes are often combined.
Разрывы связок часто бывают сочетанными.

Bags are often overlooking promotional products.
Сумки часто являются видом промо продукции.

Gouty attacks are often at night.
Подагрические приступы зачастую бывают ночью.

They are often very gullible and very vulnerable.
Они часто бывают очень доверчивыми и крайне ранимыми.

Also, these tiles are often disappear.
Также данные плитки очень часто отпадают.

These are often expensive and less stable.
Они зачастую оказываются менее стабильными и более дорогими.

Quick impact projects are often introduced.
Часто осуществляются проекты быстрой отдачи.

Girls are often prevented from going to school.
Очень часто девочкам препятствуют в получении образования.

The latter rules are often mandatory.
Эти последние нормы часто имеют императивный характер.

Dreams are often more to do with emotions than events.
Сны часто являются более делать с эмоциями, чем событий.

These temporary houses are often low-rise.
Такие временные домики часто являются малоэтажными.

There are often hidden costs associated with schooling;
Часто имеют место скрытые расходы, связанные со школьным образованием;

Arrests and detentions are often arbitrary.
Аресты и задержания зачастую являются произвольными.

His paintings are often concerned with the theme of color.
Фрагменты его картины часто используются в научных работ на эту тему.

Two ways to optimize business are often overlooked.
Два метода оптимизации бизнеса зачастую оказываются недооцененными.

Its origins are often genetic or hormonal.
Его происхождение часто являются генетические или гормональные.

On the basis of the zoo, exhibitions and seminars are often held.
На базе зоопарка часто проводятся выставки и семинары.

These services are often regional in scope.
Эти службы часто носят региональный характер.

The boundaries of administrative areas are often irregular.
Границы административных районов зачастую являются нерегулярными.

The committees are often chaired by women.
Председателями комитетов зачастую являются женщины.

But anti-Semitic graffiti and handbills are often anonymous.
Однако антисемитские граффито и брошюры нередко являются анонимными.

However, prices are often relatively high.
Однако цены часто бывают относительно высокими.

The short-term and the longer-term impacts are often disparate.
Краткосрочные и долгосрочные последствия нередко бывают неодинаковыми.

These options are often complementary.
Эти варианты часто носят взаимодополняющий характер.

At home in a large repertoire, her performances are often revelatory.
Ее репертуар огромен; ее выступления часто становятся откровением.

Simple solutions are often the most effective ones.
Простые решения зачастую являются самыми эффективными.

As we say in Italy,"Premature babies are often stillborn.
Как мы говорим в Италии," Недоношенные дети часто оказываются мертворожденными.

Social networks are often a source for this data.
Социальные сети часто являются источником этой информации.

However, monitoring and evaluation systems are often fragmented.
Однако системы мониторинга и оценки зачастую носят фрагментарный характер.

The names are often interchangeable.
Сегодня эти названия зачастую используются в качестве взаимозаменяемых.