What is the translation of " BASIC TOOLS " in Russian?

• основные инструменты
• базовых инструментов
• основными средствами
• базовых средств
• основных инструментов
• основными инструментами
• базовые инструменты
• базовыми инструментами
• основные средства
• базовый инструментарий

Examples of using Basic tools in English and their translations into Russian

Increased potency: Basic tools and techniques.
Повышение потенции: Основные средства и методы.

Basic tools for plotting vectors of points produced by generators are provided as well.
Основные инструменты для построения векторов точек, вырабатываемых генераторами, тоже присутствуют.

Learn more about the basic tools and reporting components.
Узнать об основных инструментах и компонентах отчетности.

The basic tools are several manual saws, chisels, hammer, wooden plane and curves of ornaments.
Основной инструмент- это несколько ручных пил, стамески, молоток деревянный рубанок и лекала орнаментов.

But for correction brush basic tools combined into one field.
Но для кисти коррекции основные инструменты сведены в одно поле.

The basic tools consist of four stamping dies that are needed to create the two elements which form the clasp.
Основные инструменты состоят из четырех штампов, которые необходимы для создания двух элементов, которые образуют застежку.

It consists of eight buttons to the basic tools for image processing.
Она состоит из восьми кнопок с базовыми инструментами для обработки изображений.

One of the basic tools of Analysis are the Dashboards.
Одним из основных инструментов Аналитики являются Сводки.

Ensuring access to education and information for all: basic tools of social integration.
Обеспечение всем доступа к образованию и информации: основные средства социальной интеграции.

Without these basic tools, nothing can be measured.
Без этого базового оборудования никакие оценки невозможны.

Independent undertakings covered by the Convention are basic tools of international commerce.
Охватываемые Конвенцией независимые обязательства являются основными средствами платежа в международной торговле.

They needed the basic tools to be able to form their own opinions, based on information available to them.
Им необходимы базовые инструменты, которые помогут им сформировать собственное мнение, основанное на доступной им информации.

Independent undertakings covered by the Convention are basic tools of international commerce.
Охватываемые Конвенцией независимые обязательства являются одними из основных инструментов международной торговли.

Basic tools required to enable them to identify and eliminate gender stereotyping and discrimination;
Обеспечения базовыми инструментами, необходимыми учителям для выявления и ликвидации гендерных стереотипов и дискриминации по признаку пола;

Those publications are the basic tools needed to search for United Nations information.
Эти публикации являются основными инструментами поиска информации Организации Объединенных Наций.

Therefore, travel lovers and outdoor fans necessarily take with them the basic tools for emergency repairs.
Поэтому любители путешествий и наружные вентиляторы обязательно берут с собой базовые инструменты для аварийного ремонта.

The aim here was to provide basic tools on human rights with a gender perspective.
Целью семинара была разработка основополагающих инструментов защиты прав человека с учетом гендерного подхода.

The basic tools required to apply decals are a water bowl, a rubber squeegee and a soft cloth or paper towel.
Основные инструменты, необходимые для применения наклейки являются вода миска, резиновые швабры, и мягкую ткань или бумажное полотенце.

In this chapter we will introduce the basic tools for assessing a trading system s performance.
В этой главе мы представим основные инструменты для оценки производительности торговой системы.

One of the basic tools for improving the equal opportunities in the agricultural sector is keeping gender divided data.
Одним из базовых средств улучшения положения в области равенства возможностей в сельском хозяйстве является сбор данных в разбивке по полу.

The vehicle must be equipped also with the following basic tools for police public order operations.
Автомобиль должен быть также оборудован следующими основными средствами проведения полицейских операций по обеспечению общественного порядка.

Basic tools such as criminal registries, investigative techniques and protocols and means for information sharing have been missing.
Отсутствуют такие основные инструменты, как уголовные регистры, следственные методики и протоколы, а также каналы обмена информацией.

The first working group discussed the basic tools for providing agricultural statistical information.
Первая рабочая группа обсудила базовый инструментарий для сбора сельскохозяйственной статистики.

Basic tools to provide agricultural statistical information: agricultural census, farm registers, surveys, land use;
Базовый инструментарий для сбора сельскохозяйственной статистики: сельскохозяйственные переписи, реестры фермерских хозяйств, обследования, учет землепользования;

Underground field clinics are poorly equipped, unsterile and lack basic tools, medical supplies and blood.
Укрытые под землей полевые клиники плохо оборудованы, нестерильны и не имеют базовых инструментов, медицинских препаратов и запасов крови.

The basic tools of finance management of JSC UES FGC are the Budget of incoTG and charges, the Budget of cahs flow and forecast balance.
Основными инструментами финансового управления ОАО« ФСК ЕЭС» являются Бюджет доходов и расходов, Бюджет движения денежных средств и Прогнозный баланс.

Chapter 5,“SEA Tools and Methods,” presents the basic tools that may be used to conduct SEA in Moldova.
В главе 5« Инструменты и методы СЭО» представлены основные инструменты, которые могут быть использованы для проведения СЭО в Молдове.

The monitoring mechanism should guarantee the regularity and reliability of the procedure using approved templates as its basic tools.
Механизм мониторинга должен гарантировать регулярность и надежность процедуры, предполагающей использование одобренных типовых форм в качестве ее базовых инструментов.

Become familiar with the NASA methods by applying some basic tools formats, excels sheets and NASA software.
Ознакомьтесь с методами ОНРС, воспользовавшись некоторыми базовыми инструментами типовыми форматами, электронными таблицами Excel и программным обеспечением ОНРС.

In its efforts to serve and advise the Counter-Terrorism Committee, the Executive Directorate has carried out the following key activities and developed the following basic tools.
В рамках своих усилий по организации обслуживания и консультирования Контртеррористического комитета Исполнительный директорат осуществил следующие ключевые мероприятия и разработал следующие основные инструменты.