What is the translation of " BEEN PRODUCING " in Russian?

• производит
• выпускает
• производством
• производят
• добывает

Examples of using Been producing in English and their translations into Russian

Having been producing for more than 8 years.
Имея производит более 8 лет.

Our roots are so deep, that it is hard to say since when we have been producing wine.
Наша многовековая история настолько богата, что сложно точно сказать, как давно мы производим вино в абруццо.

CNR has been producing oil from the Espoir field since 2002.
КНР ведет производство нефти на месторождении<< Эспуар>> с 2002 года.

Desalination facilities connected to nuclear power plants in Kazakhstan and Japan have been producing desalinated water for years.
Опреснительные сооружения, соединенные с атомными электростанциями в Казахстане и Японии, уже в течение многих лет производят опресненную воду.

The company has been producing confectionery products since 2013.
Компания официально занимается производством кондитерских изделий с 2013 года.

Do it yourself" kit called CRAFTsynth is something completely new in the development of Modal Electronics, which up to now has been producing sleek pricy synthesizers.
Набор" Сделай сам" под названием CRAFTsynth рвет категорически с предыдущей канвой развития Modal Electronics, выпускавшей до сих пор холеные дорогущие синтезаторы.

The winegrowers' cooperative has been producing red and white wines for 50 years.
Уже 50 лет как Винный кооператив производит белые и красные вина.

MRPL has been producing quality bitumen for a quarter of a century with a Pörner Biturox plant.
НПЗ MRPL уже четверть века производит качественный битум на одной установке Biturox.

Besides that, the company recalled that it has been producing tablets and laptops with touch screen for over 20 years.
Кроме того, компания не преминула напомнить, что она« уже более 20 лет выпускает планшеты и ноутбуки с сенсорными дисплеями».

WASA has been producing cast resin molds from polyurethane and silicone in Neubrunn, southern Thuringia, for eight years now.
В течение уже более восьми лет компания WASA производит в Нойбрунне( Южная Тюрингия) литые матрицы из полиуретана и силикона.

The Rajkovic family, the old time wine makers from Zupa, founded the eponymous winery in the village of Gornje Zleginje, near Aleksandrovac, back in 1834. They have been producing wine for nine generations.
Известная семья виноделов Райкович основала одноименный винный завод в селе Горне Злегине, близ Александроваца, еще в 1834- ом году, и уже девять поколений производят вино.

For 50 years now we have been producing electrical temperature sensors.
Мы более 50 лет занимаемся изготовлением электрических датчиков температуры.

We have been producing our aquariums for more than 45 years in Northern Germany and are continually working to improve the manufacturing processes that have been developed….
Уже более 45 лет мы производим наши аквариумы на севере Германии и постоянно совершенствуем технологические… Читать далее.

Due to the similarity to lasered saw bodies, we have also been producing laser-weldable and solderable steel cores for diamond cutting wheels for many years.
Сходство с полотнами для пил лазерной обработки позволяет нам уже многие годы производить также свариваемые лазером и напаиваемые стальные сердечники для алмазных отрезных дисков.

EBRD response: Nuclear safety is a consideration of the utmost priority at any time regardless of whether a unit has just been connected to the grid or has been producing electricity for decades.
Ответ ЕБРР: Ядерная безопасность является вопросом первоочередной важности в любое время, независимо от того, был ли энергоблок только что подключен к сети или производит электроэнергию уже в течение десятилетий.

Wintershall has been producing crude oil at a consistently high level there for over 70 years.
Здесь Wintershall уже более 70 лет добывает нефть на постоянно высоком уровне.

Guangzhou King Inflatables company established in 2002 as one of the leading inflatable manufacturershave been producing various inflatable products and exporting to USA and European countries.
Компания короля Инфлатаблес Гуанчжоу установленная в 2002 как одно из ведущего раздувного мануфактурершаве производя различные раздувные продукты и экспортируя к США и европейским странам.

Riches TM has been producing feminine, elegant and practical clothes of 48-74 sizes for 18 years.
Торговая марка Riches на протяжении 18 лет производит женственную, элегантную и практичную одежду от 48 до 74 размера.

Guangzhou Topfun Inflatables Factory established in 2002 as one of the leading inflatable manufacturershave been producing various inflatable products and exporting to USA and European countries.
Фабрика Гуанчжоу Топфун Инфлатаблес установленная в 2002 как одно из ведущего раздувного мануфактурершаве производя различные раздувные продукты и экспортируя к США и европейским странам.

Frontier mine has been producing in the past and would require a relatively little time to recommission.
Рудник Frontier уже производил в прошлом, и на возобновление добычи на данном активе потребуется сравнительно короткое время.

The DIDYMOS family company has been producing Baby Slings according to social criteria for more than 40 years.
Уже на протяжении более 40 лет это немецкое семейное предприятие производит слинг- шарфы по социальным критериям.

For example, Lib Tech has been producing basalt composite surfboards and snowboards for a few years.
Так, компания Lib Tech уже несколько лет выпускает доски для серфинга и сноуборды, в которых слой стекловолокна заменяет базальтоволоконный композит.

At this vineyard, which has been producing wine since the 17th century, you can marvel at over 80 hectares of vines that produce world-famous wines.
Здесь вино производится уже с XVII века, и виноградники, покрывающие площадь 80 гектаров, стали известными во всем мире.

For many years the nuclear-weapon States have been producing highly enriched uranium and plutonium for both military and civilian uses.
Вот уже многие годы государства, обладающие ядерным оружием, производят высокообогащенный уран и плутоний как для военных, так и для и гражданских целей.

For more than 7 years MEBEL plus has been producing quality and ergonomic furniture for home and office, retail equipment at beneficial prices and with individual design.
МЕБЕЛЬ плюс уже более 7 лет изготавливает качественную и эргономичную мебель для дома и офиса, торговое оборудование по выгодным ценам и с индивидуальным дизайном.

Well positioned in Argentina for new resources Wintershall has been producing hydrocarbons, especially natural gas, in Argentina for almost 40 years and is now the fourth-largest gas producer in the country.
В Аргентине Wintershall добывает углеводороды, в частности природный газ, уже почти 40 лет; за это время компания вышла на 4- е место по добыче газа в этой стране.

For 26 generations, since 1385, the Antinori family has been producing exceptional wines, turned Italian winemaking into an art form, and has led a renaissance by combining old traditions, a love of authenticity and a dynamic innovative spirit.
Вот уже 26 поколений, с 1385 года, семья Антинори занимается производством исключительных вин, которые сделали итальянское виноделие высоким искусством и открыли эпоху винного возрождения, сочетая в себе старые традиции, любовь к аутентичности и динамичный новаторский дух.

This hormone is produced by the pancreas and helps cells to metabolize sugar.
Этот гормон вырабатывается поджелудочной железой и помогает клеткам усваивать сахар.

All products are produced at the new Sant Esteve de Bas factory, in Girona.
Вся продукция производится на новом заводе Sant Esteve de Bas, в Жироне.

Early indicators can be produced by processing collection events straight through aggregation.
Первоначальные индикаторы могут быть получены обработкой регистрационных событий непосредственно путем агрегации.