What is the translation of " BROACHING " in Russian?

• протяжной
• протягивание
• протяжкой
• протяжные

Examples of using Broaching in English and their translations into Russian

Gradient, broaching and laboratory furnaces.
Градиентные, протяжные и лабораторные печи.

Uses of the machine: Vertical Broaching Machines BM25.
Применение станка: Вертикальный протяжной станок BM25.

Adjustable broaching height: min 10 mm max 35 mm.
Регулируемая толщина пробивки: мин. 10 мм макс. 35 мм.

Samples of jobs done with Vertical Broaching Machines BM25.
Примеры работ Вертикальный протяжной станок BM25.

Before broaching, light the chain so that the wire becomes softer.
Перед протяжкой отожгите цепь, чтобы проволока стала мягче.

Process/Applications Vertical broaching ball tracks.
Процесс/ Примеры применения Вертикальное протягивание кегельбаны.

Broaching tools, taps, milling tools, metal saws. M2 is suitable for.
Протяжные инструменты, краны, фрезерные инструменты, металлические пилы. M2 подходит для.

Working thrust on each broaching head: 37300 N(3800 Kg).
Рабочее давление на каждой пробивной голове: 37300 Н( 3800 кг).

Other machining processes include cutting, facing, turning, threading and broaching.
Другие процессы обработки включают резку, обработку, токарную обработку, нарезание резьбы и протяжку.

To produce mineral mats, the broaching machine is used.
Для производства минеральных матов используется прошивочная машина.

Hydraulic Broaching machine BM25 NARGESA has been fabricated in a welded and mechanized steel monoblock.
Гидравлический протяжной станок ВМ25 Nargesa представляет собой цельносварной мех.

With gymbalss and spindle configuration, the machine can complete jobs of broaching and engraving.
Благодаря спортивным залам и конфигурации шпинделя машина может выполнять задания по протягиванию и гравировке.

This is likely to require broaching politically and/or socially sensitive issues.
Здесь, вероятно, потребуется затронуть политически и/ или социально неоднозначные вопросы.

New coating and high-grade broach material give longer tool life than with conventional wet broaching.
Новое покрытие и полноценно протяжки Материал дать больше инструмент жизни, чем с обычной влажной протяжные.

It has function of turning, broaching and engraving, which is a fully function machine.
Он имеет функцию поворота, протяжки и гравировки, которая является полностью функциональной машиной.

Broaching internal and special profiles and bespoke keyways is all part of the daily production routine at HFP.
Протяжка специальных внутренних и внешних профилей и специальных шпоночных пазов- это ежедневная производственная рутина для нашей компании.

The skills include communication techniques for broaching the subject of weight management in a sensitive manner.
Такие умения и навыки включают приемы коммуникации, позволяющие осторожно и деликатно поднять тему контроля массы тела.

The Vertical Broaching machine BM25, has been thought for small medium productions, it is characterized by its great versatility, reliability and fast setting up.
Вертикальный протяжной станок ВМ25 предназначен для малого и среднего производства и характеризуется универсальностью, надежностью и быстротой наладки.

A legend is told of a Nazi agent during World War II broaching the genizah, but who perished instead.
В легенде говорится о нацистском агенте, который в годы Второй мировой войны поднялся на чердак и попытался ударить Голема, но при этом погиб.

Broaching: I will take the tracks-> the big weak point of the book in my opinion, with such a large number of pages, I would have liked a sewn-glued shaping….
ПРОТЯГИВАНИЕ: Автомобиль- Take-> большое слабое место в книге, на мой взгляд, с таким большим количеством страниц, Мне бы хотелось формировании стежка и клей….

Absolute versatile implementation on machining centers, measuring machines, slotters, broaching machines, drilling machines, and laser marking machines etc.
Абсолютно разнообразное применение: на многооперационных станках, измерительных, долбежных, протяжных станках, колонковых перфораторах, лазерных машинах для нанесения надписей и т. п.

The Hydraulic Broaching machine BM25 NARGESA is an equipment to make notches and slots or keyways in all kinds of pieces: Sprockets, pulleys, gears, etc.
Гидравлический протяжной станок BM25 Nargesa предназначен для резки желобков или шпоночных пазов на всех видах деталей: зубчатых колесах, роликах, шестеренках, подшипниках и т. д.

Grinding with the use of super-abrasive competes with such activities as: milling, broaching, калевание and in some cases, turning machining of parts high tempering.
Шлифование с использованием суперабразивов соперничает с такими операциями, как: фрезерование, протягивание, калевание и в некоторых случаях, с токарной обработкой деталей высокой закалки.

Before broaching the question of what could be done to remedy this, my Personal Envoy would like to make the following brief comments on the elements of the second meeting that were not directly related to the proposals of the two parties.
Перед тем как рассматривать вопрос о том, какие меры можно было бы предпринять для выхода из тупика, мой Личный посланник хотел бы сделать следующие краткие замечания по отдельным элементам второй встречи, которые прямо не касаются предложений двух сторон.

On request from Ufa Engine Industrial Association(PAO), Ufa, our Company( 100 TONN MONTAZH) set to final position three heavy parts of a vertical broaching machine HOFFMAN, model RASMX 25x2500x630.
По заказу ПАО« Уфимского моторостроительного производственного объединения» г. Уфа компания« 100 ТОНН МОНТАЖ» выполнила работы по установке в проектное положение трех тяжеловесных частей вертикального протяжного станка HOFFMAN модели RASMX 25x2500x630.

We are the worldwide market leader in high-precision broaching tools and end mills, which substantially simplify the processing of bearing rails for gas turbines and jet motors.
Наша корпорация- мировой лидер в области изготовления высокоточного протяжного инструмента и концевых фрез, значительно упрощающих обработку направляющих накладок для газовых турбин и реактивных двигателей.

Presently, Georgia is a second-mover, following the leader of larger and more-organized interests when its leadership could be offering new perspectives on initiatives like the Eastern partnership, the Silk Road initiative, and post-conflict measures- all of which it is experienced in broaching.
В настоящее время Грузия является вторым игроком, следующим за лидером более крупных и организованных интересов, в то время когда ее лидерство могло предложить новые перспективы в таких инициативах, как восточное партнерство, инициатива Шелкового пути и пост- конфликтные меры- в обсуждении чего она имеет опыт.

The principal legal sources for broaching these issues in human rights terms are the Universal Declaration of Human Rights(UDHR), article 27, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights(ICESCR), article 15.
К числу основных правовых источников, составляющих основу для обсуждения этих вопросов с точки зрения прав человека, относятся статья 27 Всеобщей декларации прав человека( ВДПЧ) и статья 15 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах МПЭСКП.

Off-normal Gullet Helical Broach ensures accuracy of internal helical gears.
Нормальный пищевода винтовой протяжки обеспечивает точность внутренней винтовой передач.

Perhaps I should broach the matter with him.
Вероятно, я должна поднять этот вопрос с ним.