What is the translation of " CANNOT FORGET " in Russian?

• не можем забывать
• нельзя забывать
• не смогут забыть
• не можем забыть
• не могу забыть
• не может забыть
• невозможно забыть

Examples of using Cannot forget in English and their translations into Russian

You cannot forget!
Ты не могла забыть!

There are things I cannot forget.
Есть вещи, которые я не смогу забыть.

I cannot forget you.
Я не могу забыть тебя♪.

You will not, you cannot forget.
Ты не будешь, ты не сможешь забыть.

I cannot forget that face.
Я не могу забыть об этом.

Write all things down on a Paper so you cannot forget it later.
Создать все на бумаге так что вы не можете забыть его позже.

I cannot forget that moment.
Я не могу забыть этот момент.

Those were wonderful moments of time, and I still cannot forget them.
Это были удивительные минуты, я все еще не могу забыть их.

I cannot forget her last words.
Я не могу забыть ее последние слова.

I need an outfit for that, and absolutely cannot forget to pick up those shoes.
Мне нужно платье, и совершенно нельзя забыть забрать туфли.

We cannot forget that link.
Мы не можем забывать об этой взаимосвязи.

While talking about Pre-HIIT routines, we cannot forget to talk about the importance of rest.
Говоря о процедурах Pre- HIIT, мы не можем забыть говорить о важности отдыха.

We cannot forget the trembling moment.
Мы не можем забыть этого мгновения.

SPA the special place that you cannot forget and want to return again and again.
SPA тем особым местом, о котором невозможно забыть и куда хочется возвращаться снова и снова.

I cannot forget what that man did to Jesus.
Я не могу забыть, что этот человек сделал с Иисусом.

But there's one that has been brought to us that we cannot forget, for it is he who will save us.
Но одну душу привели к нам, и мы не можем забыть о ней, ведь она спасет нас.

While I cannot forget what happened in Kanchanaburi.
Хотя мне никогда не забыть того, что произошло в Канчанабури.

Hospitality, professionalism and cordiality of the staff, impeccable service, exquisite and elegant style of the rooms, the atmosphere of warmth and hospitality make Dome Hotel& SPA the special place that you cannot forget and want to return again and again.
Гостеприимство, профессионализм и радушие нашего персонала, безупречный сервис, изысканный и элегантный стиль номеров и в целом атмосфера теплоты и домашнего уюта делают Dome Hotel& SPA тем особым местом, о котором невозможно забыть и куда хочется возвращаться снова и снова.

You cannot forget what you have never really known.
Ты не можешь забыть то, что на самом деле не знаешь.

While we will continue pursuing Archmage Vargoth, we cannot forget that our primary mission is to repel the demons and protect Azeroth.
Хотя мы и заняты поисками верховного мага Варгота, нельзя забывать о нашей главной миссии- сдерживать натиск демонов и защищать Азерот.

We cannot forget and we are not authorized to forgive.
Мы не можем забыть и не имеем права прощать.

The representatives of international bodies and non-governmental organizations who visited the camps of displaced persons cannot forget the desolate sight of the make-shift shelters where hundreds of thousands of human beings, crammed together in highly unsanitary conditions, continue to lead lives that are close to intolerable.
Представители международных органов и неправительственных организаций, посетившие лагеря перемещенных лиц, не смогут забыть страшное зрелище этих временных убежищ, где сотни тысяч людей продолжают жить в совершенно невыносимых условиях, в страшной тесноте, в абсолютно антисанитарных условиях.

Cannot forget or lose it, nor can it be stolen.
Не может забыть или потерять его, его не могут украсть.

In measuring our achievements since the Conference we cannot forget that the resources committed there have yet to be made available and purposefully deployed.
Оценивая наши достижения после Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, мы не можем забывать о том, что обещанные на той Конференции ресурсы еще должны быть предоставлены и целенаправленно использованы.

We cannot forget to mention the records and achievements of this vehicle.
И мы просто не можем умолчать о рекордах и достижениях этого автомобиля.

Yet, good memories live on too- he cannot forget the beauty of the Ukrainian women, although the letters are long gone.
Он не может забыть красоту Украинских женщин, хотя и писем он давно уже от них не получал.

One cannot forget their sister provided the King with an heir to the throne.
Тех, кто не может забыть, что их сестра подарила королю… наследника трона.

While we applaud this development, we cannot forget that accountability for crimes committed on such a wide scale has been delayed for too long.
Приветствуя это событие, мы не можем забывать о том, что наказания за преступления, совершенные в столь широких масштабах, откладываются слишком долго.

I cannot forget her shining smile, as well as her during these moments- full of joy and happiness.
Я не могу забыть ее сияющую улыбку, и ее саму в эти мгновения- полную радости.

But we also cannot forget our link with this House, which offered us prompt cooperation.
Но мы также не можем забыть о нашей взаимосвязи с этим залом, где нам предложили оперативное сотрудничество.