What is the translation of " CHAMORRO " in Russian?

• чаморро
• чаморра

Examples of using Chamorro in English and their translations into Russian

Mr. Javier Chamorro Mora.
Г-н Хавьер Чаморро Мора.

Chamorro and other groups.
Чаморро и другие группы.

Mr. Javier Chamorro Mora.
Г-н Хавьер Чаморро Мора Никарагуа.

Signed Maria Rubiales de Chamorro.
Подпись Мария Рульялес де Чаморро.

Chamorro families had begun to sell their land.
Семьи чаморро начали продавать свои земли.

Languages: English and Chamorro.
Языки: английский и чаморро.

English and Chamorro are the official languages.
Официальные языки-- английский и чаморро.

Signed María Rubiales de Chamorro.
Подпись Мария Рубиалес де Чаморро.

Guahan and Chamorro Studies Association Guam.
Ассоциации исследований Гуама и народа чаморро Гуам.

Signed Maria Rubiales de Chamorro.
Подпись Мария Рубьялес де Чаморро.

The time for Chamorro self-determination had come.
Настало время для самоопределения народа чаморро.

Signed María Rubiales de Chamorro.
Подпись Мария Рубьялес де Чаморро.

English and Chamorro are the official languages.
Официальными языками в территории являются английский и чаморро.

Lopeti Senituli Strength and Force of Chamorro Women Guam.
Мощь и сила женщин чаморро Гуам.

Ms. Rubiales de Chamorro(Nicaragua) seconded the nomination.
Г-жа Рубиалес- де- Чаморро( Никарагуа) поддерживает выдвинутую кандидатуру.

Her Excellency María Rubiales de Chamorro.
Ее Превосходительство гжа Мария Рубьялес де Чаморро.

I served my tour near a Chamorro village in Guam.
Я служил рядом с деревней Чаморро в Гуаме.

Antonio Carpintero Uclés represented by counsel, Francisco Chamorro Bernal.
Г-ном Антонио Карпинтеро Уклесом представлен адвокатом Франсиско Чаморро Берналем.

Mrs. Rubiales de Chamorro(Nicaragua), Vice-President, took the Chair.
Место Председателя занимает гжа Рубьялес де Чаморро( Никарагуа), заместитель Председателя.

In an effort to mitigate the situation, the Government of Guam had implemented the Chamorro Land Trust programme.
Пытаясь смягчить ситуацию, правительство Гуама осуществило программу земельного фонда для чаморро.

The 2000 census indicated that, while the Chamorro population stood at 65,243, the non-Chamorro population was 86,798.
Согласно переписи населения 2000 года, численность народа чаморро составляла 65 243 человек, а численность населения, не относящегося к чаморро, достигла 86 798 человек.

In an effort to mitigate the situation, the Government of Guam had implemented the Chamorro Land Trust programme.
В попытке улучшить эту ситуацию правительство Гуама осуществило программу земельного фонда для чаморро.

The Chamorro people had repeatedly sought political rights; they no longer had the luxury of waiting, in view of the slow pace at which actions in response to those requests had moved.
Чаморрский народ неоднократно пытался реализовать свои политические права; в свете медленных темпов реагирования на его требования, он уже не может больше ждать.

Destiny Tedtaotao, Riverside Chapter of Chamorro Nation A/C.4/64/3/Add.6.
Дестини Тедтаотао, Риверсайдское отделение организации<< Чаморро Нэйшн>> A/ C. 4/ 64/ 3/ Add. 6.

Women's access to land and housing has been shown to have important implications for household productivity Deere and others, 2004; Katz and Chamorro, 2003.
Что доступ женщин к земле и жилью имеет большое значение с точки зрения продуктивности домашних хозяйств Deere and others, 2004; Katz and Chamorro, 2003.

The population totals 146,000, of which 47 per cent is Chamorro, 25 per cent Filipinos and 20 per cent stateside immigrants.
На острове проживает 146 000 жителей, 47% которых являются представителями народа чаморро, 25%- филиппинцами и 20%- иммигрантами из других штатов.

As stated by the Governor in his 1998 state of the island address, the Government is implementing the Chamorro Land Trust.
Как заявил губернатор в своем обращении о положении на острове 1998 года, правительство в настоящее время выполняет положения соглашения о доверительном управлении землей народа чаморро.

As the self-proclaimed"stewards of Chamorro land", the United States is now determined to continue its mission of protecting Guam's environment from its people.
Соединенные Штаты, сами себя провозгласившие<< управляющими землей народа чаморро>>, сегодня намерены продолжать свою миссию по защите экологии Гуама от его собственного народа.

The petitioners also called on the administering Power to fulfil its treaty obligations to provide adequate information on the Chamorro right to decolonization.
Петиционеры также призвали управляющую державу выполнить свои договорные обязательства и представить адекватную информацию о праве народа чаморро на деколонизацию.

The time has come for the island to take its fate and Chamorro self-determination into its own hands, perhaps via some sort of Free Association status with the United States.
Населению острова пора взять свою судьбу и судьбу самоопределения народа чаморро в свои руки, возможно посредством установления своего рода статуса свободной ассоциации с Соединенными Штатами.