What is the translation of " COMPETENCE DEVELOPMENT " in Russian?

• развития компетенций

Examples of using Competence development in English and their translations into Russian

Education, Learning and Competence Development.
Образование, обучение и профессиональная подготовка.

Competence development within the education sector.
Повышение уровня компетентности в секторе образования.

Discussed are problems of competence development of student.
Рассматриваются проблемы компетентностного развития студента.

Competence Development: supporting awareness raising concerning the biorisks in laboratories.
Повышение компетентности: оказание поддержки в деле повышения осведомленности о биорисках в лабораторных условиях.

The study of local lore is considered as a means of social competence development.
Краеведение рассматривается как средство развития социальной компетентности.

Stimulating competence development for staff in the education system;
Стимулирования повышения квалификации работников системы образования;

Modern means of evaluation and diagnostic of the level of competence development of masters.
Современные средства оценки и диагностики уровня компетентностного развития магистров.

In our Competence Development Policy we state.
В документе Управления статистики" Политика развития профессиональной компетенции" говорится.

Courses and training are without doubt important for our competence development.
Не вызывает сомнений, что курсы и профподготовка играют важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников.

The largest part of competence development occurs during the daily work.
Основная часть развития компетенции происходит при выполнении обычной каждодневной работы.

In 2015, 58% of the company's employees have undergo trainings for competence development and qualification.
В 2015 году 58% служителей компании прошли обучения развития компетенций и повышение квалификации.

Discursive competence development at English lessons in high school.
Развитие дискурсивной компетенции на уроках английского языка у учащихся старших классов.

Fulfillment of contract obligations regular personnel training, competence development in the selected fields.
Регулярное повышение квалификации своих сотрудников, развитие компетенций по выбранным направлениям.

Capacity-building and competence development are multifaceted and ongoing processes.
Укрепление потенциала и повышение квалификации являются многоплановыми и непрерывными процессами.

Approximately 500 projects have received State support under the Competence Development Programme.
Государство оказало содействие в осуществлении около 500 проектов в соответствии с Программой углубления знаний.

Pedagogical support of social competence development of adolescents with gift-edness demonstration.
Педагогическое сопровождение развития социальной компетентности подростков с проявлениями одаренности.

The unit has a foundation for an action plan including competence development plans.
Упомянутый анализ создает основу для плана действий конкретного подразделения, в том числе для планов по развитию компетенции.

Keywords: competence, level of competence development, methodics, measurement, automation.
Ключевые слова: компетентность, уровень развития компетентности, методика, измерение, автоматизация.

Competence development in Bacillus subtilis requires expression of about 40 genes.
Приобретение компетентности- чрезвычайно сложный физиологический процесс, у Bacillus subtilis он требует экспрессии около 40 генов.

We often associate the concept of competence development with courses and training.
Часто концепция развития профессиональной компетенции ассоциируется с проведением учебных курсов и профессиональной подготовкой.

The competence development model in Raben Group is a set of attitudes and behaviours which strengthen our corporate culture and support business goals.
Модель развития компетенций в Группе Рабен- это набор поведенческих и относительных характеристик, которые укрепляют нашу корпоративную культуру и поддерживают бизнес цели.

Each SSE program is aimed at manager's competence development in these three directions.
Любая наша программа нацелена на развитие компетенций современного менеджера в этих трех направлениях, но при этом каждая из них уникальна по набору дисциплин.

The OECD Secretariat will work with countries to achieve consensus on the minimum qualification criteria of environmental inspectors and competence development mechanisms.
Секретариат ОЭСР будет работать со странами над выработкой единого мнения по минимальным квалификационным критериям экологического инспектора и механизмам развития компетенции.

Language School, competence development seminars, trainings, courses, forums, conferences, seminars and other programs keep going as a part of Corporate University.
В рамках« Корпоративного университета» продолжает свою работу« Школа иностранных языков», организовываются семинары по развитию компетенций, профобучение, курсы, форумы, конференции, тренинги, семинары и многое другое.

The evaluation of learning in vocational education is characterized by a process that involves conceptions, beliefs, values, principles, theories, concepts, goals and desires, focusing on competence development.
Оценка обучения в системе профессионального образования характеризуется процессом, который включает в себя понятие, убеждение, ценности, принципы, теорию, концепцию, цели и желание, ориентируясь в основном на развитии компетенций.

In this respect, the division of KSU- Competence Development Centre(CDC)- offers a variety of training courses for leaders and training for those who are just taking their first steps towards professionalism.
В связи с этим, подразделение KSU- Центр развития компетенций( ЦРС)- предлагает широкий выбор учебных курсов как для лидеров, так и для тех, кто только делает свои первые шаги к профессионализму.

The key proficiencies of Spider Ukraine lie in managing large international projects, putting in place and developing corporate project management systems, training programmes for competence development, and providing project management consultancy.
Ключевая специализация Спайдер Украина- управление крупными международными проектами, постановка и развитие корпоративных систем управления проектами, учебные программы по развитию компетенций, консалтинг в области управления проектами.

AFDS Advisers also play key roles in providing competence development support to rural women through their work with groups like the Women in Agriculture and East Antrim Ladies Farm Forum.
Консультанты СРАПС играют также ключевую роль в оказании сельским женщинам поддержки в профессиональном совершенствовании посредством работы с такими группами как<< Женщины в сельском хозяйстве>> и<< Фермерский форум женщин Восточного Антрима.

With the additional resource of a Principal Officer on Gender Mainstreaming, it has been possible to strengthen the catalytic and advisory work of the Office of the Special Adviser through initiating more in-depth processes of consultation with senior managers and competence development inputs.
Благодаря дополнительной помощи старшего сотрудника по гендерной проблематике стало возможным укрепление каталитической и консультативной работы Канцелярии Специального советника путем проведения более углубленных процессов консультаций со старшими руководителями и благодаря мероприятиям по расширению компетенции.

Key words: projection, prediction of accompanying forecasting, competence development, competence approach, competences, diagnostic evaluation cards, competence characteristics, level of competency development..
Ключевые слова: прогнозирование, сопровождающее прогнозирование, компетентностное развитие, компетентностный подход, компетенции, диагностические оценочные карты, компетентностные характеристики, уровень компетентностного развития..