What is the translation of " DATA SHOULD ALSO " in Russian?

• данные должны также
• данные также следует
• данные необходимо также

Examples of using Data should also in English and their translations into Russian

Data should also be submitted annually to WHO and UNAIDS.
Кроме того, данные необходимо ежегодно предоставлять в ВОЗ и ЮНЭЙДС.

Virus genomic sequence data should also be provided.
Должна быть также представлена информация о геномных последовательностях вирусов.

Such data should also go through a process of strict technical and political examination.
Такие данные должны также проходить процесс строгого технического и политического изучения.

Other effective methods of protecting stored data should also be considered as potential risk mitigation opportunities.
Иные эффективные методы защиты хранимых данных также следует рассматривать как потенциальные возможности снижения риска.

Data should also be available for external institutions for more in-depth evaluations.
Данные должны также предоставляться внешним учреждениям для проведения более углубленного анализа.

If necessary, the Default Gateway and the DNS server data should also match the information you collected earlier.
Если необходимо, данные для шлюза по умолчанию и сервера DNS также должны соответствовать ранее собранной информации.

Data should also be provided on the number of professionals that have received such training.
Следует также представить данные о количестве специалистов, прошедших такую подготовку.

Equally, because administrative procedures are often replicable from one point of time to the next, the used input data should also remain uniform.
Аналогичным образом, поскольку административные процедуры часто повторяются, использование входных данных также должно опираться на однообразные правила.

If possible, such data should also be disaggregated by gender.
Кроме того, по возможности, такие данные должны быть представлены с разбивкой по полу.

For some stocks or species, additional data, including sex, age and maturity compositions, were required for assessment purposes, and in such cases those data should also be included within the minimum requirements.
Для целей оценки по некоторым запасам или видам требуются дополнительные данные, включая составляющие данные о половой принадлежности, возрасте и зрелости особей, и в таких случаях эти данные также должны включаться в число минимальных требований.

Migration Profile data should also be shared at the regional and global levels.
Данные миграционных бюллетеней должны также распространяться на региональном и глобальном уровнях.

Data should also indicate the number of children incorporated in demobilization and reintegration programmes.
Данные должны также показывать количество детей, включенных в программы демобилизации и реинтеграции.

Proposal C, regarding the extension of access of developing countries to environmental data, should also make provision for giving participating countries the analytical tools needed to use the data..
Предложение C о расширении доступа развивающихся стран к экологической информации должно также предусматривать обеспечение стран- участниц аналитическим инструментарием, необходимым для использования этих данных.

The data should also be systematized, integrated and processed for management decisions.
Данные следует также систематизировать, интегрировать и обрабатывать для принятия решений по вопросам управления.

Proposal C, regarding extension of access of developing countries to environmental data, should also make provision for giving participating countries the analytical tools needed to use the data..
Предложение C о расширении доступа развивающихся стран к системе экологических данных должно также предусматривать предоставление странам- участницам аналитических средств, необходимых для использования данных..

The data should also be systemized, integrated and processed for management decisions.
Необходимо также систематизировать, интегрировать и обрабатывать данные, необходимые для управленческих решений.

Accordingly, it is recommended that data be provided on train-kilometres on all E-Railway lines. These data should also be provided, to the extent possible, for all other lines of the total national rail network.
Следовательно, рекомендуется представлять данные в показателях поездо- километры по всем железнодорожным линиям категории Е. Эти данные также следует представлять, по возможности, и по всем другим линиям национальной железнодорожной сети в целом.

Such data should also boost progress towards the Millennium Development Goals.
Такие данные также должны способствовать прогрессу в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Railroad and water transport data should also be used to evaluate the transport impact on the environment.
Для оценки воздействия транспорта на окружающую среду следует также использовать данные о железнодорожном и водном транспорте.

Data should also be provided on the effectiveness and impact of these measures in reducing cases of trafficking.
Следует также предоставить данные об эффективности и воздействии этих мер на сокращение случаев торговли людьми;

Catch, effort and size data should also be made available routinely to IOTC for stock assessment purposes.
Для оценки запасов Комиссию следует также регулярно снабжать данными об улове, промысловом усилии и размерах рыб.

Data should also be collected on the number of prosecutions and convictions, disaggregated by nature of the offence.
Следует также собирать данные о числе возбужденных дел и вынесенных приговоров в разбивке по виду преступления.

Such information and data should also cover seabed minerals in maritime zones under national jurisdiction.
Такие данные и информация должны также охватывать полезные ископаемые морского дна в морских зонах, находящихся в пределах национальной юрисдикции.

Data should also be collected on children detained, maimed or killed as a result of armed conflict.
Также должны собираться данные о детях, содержащихся под стражей, получивших увечья или убитых в результате вооруженного конфликта.

The use of national data, rather than globally consolidated data, should also improve the usefulness and comparability of information: for example, it would allow for benchmarking against the operations of the same enterprise in different countries, or comparing, within the same country, the contributions of one enterprise with those of its peers.
Использование национальных данных, а не сводных глобальных данных должно также повысить полезность и сопоставимость информации, например, позволяя проводить анализ использования в качестве эталона операций того же предприятия в разных странах или сопоставлять в пределах одной и той же страны вклад данного предприятия и других предприятий того же профиля.

Data should also be shared among Governments, in particular between origin and destination countries.
Необходимо наладить обмен данными между правительствами, прежде всего между странами происхождения мигрантов и странами назначения.

Data should also be collected on the number of prosecutions and convictions, disaggregated by the nature of the offences.
Следует также обеспечить сбор данных о количестве возбужденных уголовных дел и вынесенных приговоров в разбивке по характеру правонарушений.

Data should also be collected on the number of prosecutions and convictions, disaggregated by the nature of the offence.
Следует также собирать данные о количестве возбужденных уголовных дел и вынесенных обвинительных приговоров в разбивке по видам преступлений.

Data should also be provided on the impact and effectiveness of these measures in reducing cases of inter-prisoner violence.
Следует также представить данные о результативности и эффективности таких мер с точки зрения снижения числа случаев насилия среди заключенных.

Data should also be gathered from other sources and disciplines such as agriculture, recreation, sociology, ecology and economics.
Данные необходимо также собирать из других источников и других сфер, таких, как сельское хозяйство, рекреационная деятельность, социология, экология и экономика.