What is the translation of " DEVELOPING BUSINESS " in Russian?

• развития бизнеса
• развитие деловых
• разработки бизнес
• развивающего бизнес
• разработка коммерческих
• развивающейся бизнес
• развитии бизнеса
• развитие бизнес
• развитию бизнеса
• развития деловых
• разработке бизнес

Examples of using Developing business in English and their translations into Russian

Developing business linkages.
Развитие деловых связей.

Supporting projects aimed at developing business in small food industries.
Поддержка проектов, нацеленных на развитие бизнеса в малых продовольственных отраслях;

Developing business linkages"(TD/B/COM.3/EM.28/2);
Развитие деловых связей"( TD/ B/ COM. 3/ EM. 28/ 2);

Virtual office in UAE allows to provide a developing business with the following advantages.
Виртуальный офис в ОАЭ позволяет получить развивающемуся бизнесу следующие преимущества.

Developing business architecture for a small-sized construction enterprise.
Совершенствование бизнес- архитектуры малого предприятиястроительной отрасли.

The Energy proceeds with the activities aimed at developing business and improving operational efficiency.
Продолжаются дальнейшие мероприятия по развитию бизнеса и улучшению операционной эффективности.

Developing business, we seek to make your hobbies accessible to everyone.
Создавая бизнес, мы стремились свои личные увлечения сделать доступными для всех.

One more of top priorities is to devise an efficient algorithm for improving and developing business in Europe.
Еще один из самых важных приоритетов- подготовить действующий алгоритм улучшения и развития бизнеса в Европе.

Maintaining and developing business contacts with partners.
Поддержание и развитие деловых контактов с партнерами.

Supporting internships aimed at training students and staff in entrepreneurial skills and developing business ideas.
Поддержка стажировок, направленных на обучение предпринимательству и развитие бизнес- идей студентами и преподавателями.

Developing business registers as a tools for business demography.
Разработка коммерческих регистров в качестве инструментов демографии предприятий.

Over the past nine years he has been focused on building a team and successfully developing business for EA on the Russian market.
За последние девять лет основной акцент делался на построении команды и успешном развитии бизнеса для EA на российском рынке.

The permission for developing business activity can be used for 10 years.
Пользоваться разрешением на развитие предпринимательской деятельности можно в течение 10 лет.

Thus, registering company in Panama means obtaining all the necessary opportunities for fully-fledged doing and developing business.
Таким образом, открыть компанию в Панаме- значит получить все необходимые возможности для полноценного ведения и развития бизнеса.

This approach is a developing business model that is likely to grow significantly in the coming years.
Этот подход является развивающейся бизнес- моделью, которая скорее всего значительно вырастет в ближайшие годы.

Thriving in today's reinvented world requires new approaches towards evaluating and analysing the situation, planning, decisionmaking, and developing business.
Требуются новые подходы к оценке и анализу ситуации, планированию, принятию решений и развитию бизнеса.

Developing business registers that deal effectively and consistently with Multi-National Enterprises.
Разработка коммерческих регистров, позволяющих эффективный и последовательный учет многонациональных предприятий.

What opportunities and advantages does the EAEU offer for developing business and attracting foreign partners and investment?
Какие возможности и преимущества открывает ЕАЭС для развития бизнеса, привлечения иностранных партнеров и инвестиций из стран АСЕАН?

We want our developing business to help every employee of the Group, every citizen of the regions where the Group operates, and the whole of Ukraine to develop and prosper.
Мы хотим, чтобы наш бизнес, развиваясь, помогал развиваться каждому работнику Группы, каждому жителю в регионах присутствия, всей Украине».

We make sure that our teams are ready to face all challenges that emerge in the rapidly developing business and financial spheres.
Мы уверены, что наша команда готова справиться с любыми сложными задачами, которые возникают в условиях быстрого развития бизнеса и экономики.

Underwriting of corporate bonds allows developing business by bringing in additional(more cheap as compared to a credit) resources.
Андеррайтинг корпоративных облигаций позволяет развивать бизнес с помощью привлечения дополнительных( более дешевых по сравнению с кредитными) ресурсов.

CEOs, partners and senior managers of the largest companies shared practical experience in investing and developing business in offshore world centers.
Руководители, партнеры и старшие менеджеры крупнейших компаний поделились практическим опытом в инвестировании и развитии бизнеса в оффшорных мировых центрах.

International business is interested in developing business contacts, realizing that isolation is a short cut to economical stagnation.
Международный бизнес заинтересован в развитии бизнес- контактов, понимая, что изоляция- это прямой путь к стагнации экономики.

We keep investing in training employees to work with communications equipment and software, as well as developing business competencies in innovations.
Мы продолжаем инвестировать в обучение работе с оборудованием и программным обеспечением, а также в развитие бизнес- компетенций в области внедрения инноваций.

For a successfully functioning and actively developing business project PDQ, a website was specially developed that provides services on demand via APP smartphone.
Для успешно функционирующего и активно развивающего бизнес проекта PDQ был специально разработан сайт, который предоставляет услуги по запросу через смартфон APP.

For its consideration of the substantive agenda item, the Expert Meeting had before it a note by the UNCTAD secretariat entitled"Developing business linkages" TD/B/COM.3/EM.28/2.
Для рассмотрения основного пункта повестки дня Совещание экспертов имело в своем распоряжении записку секретариата ЮНКТАД, озаглавленную" Развитие деловых связей" TD/ B/ COM. 3/ EM. 28/ 2.

The key objective of the Forum is to serve as a practical tool for developing business through mutually beneficial dialogue between Russia and the international community.
Миссия Форума- быть практическим инструментом для развития бизнеса через взаимовыгодный диалог России с международным сообществом.

A dynamic, viable and a well regulated market in real property(land, commercial and residential buildings, and farms) plays a critical role in developing business and in raising living standards.
Динамичный, жизнеспособный и хорошо регулируемый рынок недвижимости( земли, коммерческих и жилых зданий, а также фермерских объектов) играет решающую роль в развитии бизнеса и в повышении уровня жизни.

If you are interested in developing business software license delivery( distribution software) and you have the ability and desire to help our company, please contact our leadership.
Если Вы заинтересованы в развитии бизнеса поставки лицензионного программного обеспечения( дистрибуция ПО) и у вас есть возможности и желание помочь нашей компании, пожалуйста, свяжитесь с нашим руководством.

Bank's positions in the bank card market determine in the necessity of developing business partnership with international payment systems VISA, Europay and others.
Позиции Банка на рынке банковских карт определяют важность развития делового партнерства с международными платежными системами VISA, МаsterCard Europay и другими.