What is the translation of " DEVELOPMENT CENTRES " in Russian?

• центры развития
• опытно-конструкторские центры
• центры разработки
• центров развития
• центрами развития
• центрах развития

Examples of using Development centres in English and their translations into Russian

Child development centres.
Центры развития ребенка.

Furnishing of 4 women's development centres.
Обустройство 4 центров развития женщин.

Rural development centres.
Центры развития сельских районов.

The network includes 15 county development centres.
В сеть МАК входят 15 уездных центров рвзвития.

Subregional development centres para. 16A.117.
Субрегиональные центры развития пункт 16A. 117.

Headquarters management of subregional development centres.
Управление из штаб-квартиры субрегиональными центрами развития.

Subregional development centres and the United Nations Office at Nairobi.
Субрегиональные центры развития и Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби.

Vocational Skills Training provided by Women Development Centres nationwide.
Профессиональной подготовкой, организуемой центрами развития женщин по всей стране;

The county development centres(CDCs) were founded on the basis of the conception of the Government of the Republic in 2003.
Уездные центры развития( МАК) были учреждены на основании концепции утвержденного Правительством Республики в 2003 году.

Sub-regional Development Centres.
Пять субрегиональных центров по вопросам развития.

Does MegaFon partner with global 5G research associations and development centres?
Сотрудничает ли МегаФон с глобальными ассоциациями или центрами разработки 5G?

Subregional Development Centres.
Субрегиональные центры развития.

The other posts will be shared between the five subregional development centres.
Другие должности будут распределены между пятью субрегиональными центрами развития.

Rural women development centres.
Центры развития сельских женщин.

The Office also audited the operations of one of the five subregional development centres.
Управление также проверило операции одного из пяти субрегиональных центров развития.

Supporting research and development centres of various forms of ownership.
Поддержки исследовательских центров и центров развития различных форм собственности.

ECA has appointed gender focal points in all its subregional development centres.
ЭКА назначила координаторов по гендерным вопросам во всех своих субрегиональных центрах развития.

It renamed the MULPOCs"Subregional Development Centres(SRDCs)" and redefined their functions.
Она переименовала" субрегиональные центры развития( СЦР)" ЦМПОД и заново определила их функции.

About 25 percent of all ECA staff will be deployed to the five subregional development centres.
Около 25 процентов общей численности персонала ЭКА будет переведено в пять субрегиональных центров развития.

In addition, the development centres offer investor services on the county level and are active in the area of developing the business initiative of young people.
Кроме всего центры развития на уездном уровне предлагают инвесторную услугу и действуют активно в сфере развития предпринимательства среди молодежи.

Golden Race headquarters are now based in Malta, with two additional support and development centres in Spain.
Головной офис компании Голден- Геймс находится в Мальте, два центра разработки ПО расположены в Испании.

It would link academia, public and private research and development centres, laboratories and research and development programmes.
Эта сеть свяжет академические учреждения, государственные и частные научно-исследовательские и опытно-конструкторские центры, лаборатории и программы научных исследований и разработок.

The forum is being organised by the e-Governance Academy, the Urban Lab, NENO and regional development centres.
Партнерами- организаторами форума являются Академия э- управления, Linnalabor, EMSL и уездные центры развития.

Capacity-building: global hydro, research and development centres, skills and supply chains.
Укрепление потенциала: глобальные гидрологические, исследовательские и занимающиеся вопросами развития центры, навыки и цепочки снабжения.

The subprogramme will also draw from the analytical capabilities of ECA substantive divisions as well as its subregional development Centres.
В рамках этой подпрограммы будет задействоваться аналитический потенциал основных отделов ЭКА, а также ее субрегиональных центров развития.

UNIDO also helps establish subcontracting and supplier development centres and information exchanges.
ЮНИДО также помогает создавать центры по развитию субподрядной и снабженческой деятельности и информационные биржи.

The amount of $146,200, at the maintenance level, provides for the cost of the acquisition and replacement of office equipment in the five subregional development centres.
Сумма в размере 146 200 долл. США, исчисленная на прежнем уровне, предназначена для покрытия расходов на приобретение и замену конторского оборудования в пяти субрегиональных центрах развития.

It would be interesting to learn more about the Ministry's links with the Family Development Centres and about their mandate and staffing levels.
Было бы интересно больше узнать о связях министерства с центрами развития семьи и об их задачах и кадровых ресурсах.

Currently, there are 11 women's development centres in Preah Sihanouk, Otdar Meanchey, Kandal, Siem Reap, Banteay Meanchey, Kep, Pailin, Kampong Cham, Kampong Speu, Kampot and Kampong Chhnang provinces.
В настоящее время действует 11 центров развития женщин в провинциях Прэахсианук, Оддармеантьей, Кандаль, Сиемреап, Бантеаймеантьей, Каеп, Пайлин, Кампонгтям, Кампонгспы, Кампот и Кампонгчанг.

Control on the ground is to be organised by Polish manufacturers, exporters, users, research and development centres, etc.
За организацию контроля на местах должны отвечать польские изготовители, экспортеры, потребители, научно-исследовательские и опытно-конструкторские центры и т. д.