What is the translation of " DEVELOPMENT SYSTEM " in Russian?

• системы развития
• системы разработки
• development system
• система развития
• систему развития
• системе развития
• систему разработки
• система разработки

Examples of using Development system in English and their translations into Russian

Comprehensive career development system.
Всеобъемлющая система развития карьеры.

UN Development System reforms seeks 7 transformations.
Реформирование системы развития ООН предполагает 7 преобразований.

Coordination of the United Nations development system.
Координация в системе развития Организации Объединенных Наций.

The personnel development system of civil servants.
Система развития персонала государственных служащих.

Improved functioning of the United Nations development system.
Совершенствование функционирования системы развития Организации.

United Nations development system organizations.
Организации системы развития Организации Объединенных Наций.

Its cornerstone is the Knowledge Asset Development System.
Краеугольным камнем этого подхода является Система развития баз знаний.

All United Nations development system organizations.
Все организации системы развития Организации Объединенных Наций.

The role of UNDP within the United Nations development system.
Роль ПРООН в рамках системы развития Организации Объединенных Наций.

III. United Nations development system working together.
III. Совместная работа системы развития Организации Объединенных Наций.

Such promotion was part of the career development system.
Такое продвижение по службе осуществлялось в рамках системы развития карьеры.

United Nations development system the largest multilateral partner of.
Система развития Организации Объединенных Наций как крупнейший.

Develop and implement a career development system 1992-1993.
Разработка и реализация системы развития карьеры 1992- 1993 годы.

Nations development system is a shared responsibility.
Переориентация системы развития Организации Объединенных Наций является общей ответственностью.

Develop and implement a career development system(1992-1993);
Разработать и внедрить систему развития карьеры( 1992- 1993 годы);

The career development system would help attract and retain staff of the highest quality.
Система развития карьеры поможет привлечь и удержать сотрудников самой высокой квалификации.

Improved functioning of the United Nations development system.
Улучшение функционирования системы развития Организации Объединенных Наций.

Support to United Nations development system in programme countries.
Поддержка системы развития Организации Объединенных Наций в странах осуществления программ.

Overall coherence of the United Nations development system.
Общая слаженность функционирования системы развития Организации Объединенных Наций.

The United Nations development system has an important partnership role.
И здесь система развития Организации Объединенных Наций призвана сыграть важную роль в качестве партнера.

A more effective and efficient United Nations development system.
Более эффективная и действенная система развития Организации Объединенных Наций.

II. United Nations development system in the occupied Palestinian territory.
II. Деятельность системы развития Организации Объединенных Наций на оккупированной палестинской территории.

Cost of coordination of the United Nations development system Annexes.
Издержки на координацию деятельности системы развития Организации Объединенных Наций.

The United Nations development system had to improve its capacity to work as one.
Системе развития Организации Объединенных Наций необходимо укрепить свою способность действовать как единое целое.

Strengthening UNDP leadership for the United Nations development system.
Укрепление руководящей роли ПРООН в системе развития Организации Объединенных Наций.

The United Nations development system is repeatedly called upon to streamline its field structures.
Системе развития Организации Объединенных Наций неоднократно предлагалось оптимизировать свою структуру на местах.

Simplification and harmonization of the United Nations development system.
Упрощение и согласование деятельности системы развития Организации Объединенных Наций.

Implementation of competencies for optimizing the development system, creating sections that apply independent technologies for flooding management.
Реализация компетенций по оптимизации системы разработки, формирование ячеек с применением собственных технологий управления заводнением.

Rural women's affairs have been integrated comprehensively in Egypt's development system.
Проблемы сельских женщин были интегрированы в комплексную систему развития Египта.

Coordination of the United Nations development system and QCPR implementation.
Координация в системе развития Организации Объединенных Наций и проведение четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.