What is the translation of " DIFFERENT INDICATORS " in Russian?

• различных показателей
• разные показатели
• различных индикаторов
• различные показатели
• различным показателям
• различными показателями
• разным показателям
• разных индикаторов

Examples of using Different indicators in English and their translations into Russian

Different indicators reflect these changes.
Эти изменения характеризуются различными показателями.

Advanced error reporting based on different indicators.
Расширенные сообщения об ошибках на основе разных индикаторов.

Select two different indicators for x-axis and y-axis.
Выберите два разных показателя для осей X и Y.

Vii Clusters of the poor according to different indicators;
Vii категории бедных в соответствии с разными показателями;

The different indicators are expressed as set out below.
Различные показатели выражены так, как это указано ниже.

In the last edition of this Decree 329 different indicators were in use.
В последней редакции данного Указа использовалось уже 329 различных показателей.

Different indicators would be developed for projects and programmes.
Для конкретных проектов и программ будут разработаны разные показатели.

Also in Asia and Oceania, progress is not consistent across different indicators.
Кроме того, в странах Азии и Океании прогресс является недостаточно равномерным по различным показателям.

He compared different indicators of social well-being across CIS countries.
Он сравнил различные показатели социального самочувствия по разным странам.

Empirical studies also show limited overlaps between deprivations in different indicators.
Эмпирические исследования также демонстрируют ограниченное пересечение деприваций по разным показателям.

Within each country, different indicators may be used for national and local purposes.
В каждой стране для национальных и местных целей могут использоваться самые разные показатели.

By varying the values of the weights, varying importance could be attached to the different indicators.
Изменяя величины весов, можно изменять степень важности, которая придается различным показателям.

Hi, combining several different indicators for this system looks very promising.
Здравствуй, объединение нескольких различных показателей для этой системы выглядит очень перспективным.

A big picture for each overarching policy area is presented which is easier to grasp than separate trends across many different indicators.
Представлена общая картина по каждой из основных областей политики, которая проще для восприятия, чем информация об отдельных тенденциях по множеству различных показателей.

Assigning the different indicators to the input parameters of a real option assessment.
Соотнесение блока различных показателей с исходными параметрами формулы оценки реальных опционов.

Temporal characteristics of the personality of students with different indicators of self-organization in educational activities.
Исследование темпоральных характеристик личности студентов с различными показателями самоорганизации учебной деятельности.

Assign the different indicators to the calculation of the present value of cash-flows and their volatility respectively.
Соотнесение этих различных показателей с расчетом текущей стоимости денежных потоков и их волатильности.

The index is compiled on the basis of many different indicators, in accordance with nine categories.
Индекс процветания стран мира составляется на основе множества различных показателей, объединенных в девяти категориях.

Countries are also requested, when possible, to submit copies of or links to primary reports from which data are drawn for the different indicators.
Также странам рекомендуется по возможности прилагать копии документов или ссылки на исходные отчеты, которые послужили источниками данных для различных индикаторов.

Reports can be based on different indicators: a common outcome, average value for the operators as well as separately for each operator.
Отчеты могут строиться по различным показателям общим итогом, в среднем по операторам, а также отдельно по каждому оператору.

This binary options robot allows users to trade using six different indicators: TREND, RSI, MACD, WILLIAMS, STOCH and CCI.
Этот робот бинарными опционами позволяет пользователям торговать, используя шесть различных показателей: TREND, RSI, MACD, УИЛЛЬЯМЗ, STOCH и ТПП.

The performance measures of 2011(19 countries) cannot be compared with the actual performance in the 2012- 2013 period simply because they are referring to different indicators.
Критерии результативности за 2011 год( 19 стран) несопоставимы с фактическим результатом за период 2012- 2013 годов просто потому, что они относятся к разным показателям.

The success of this model is proved by different indicators as, for example, the high demand to enrol at the University.
Успех этой модели подтверждается различными показателями, как например, высокое количество заявок от абитуриентов на зачисление в университет.

Obviously, there are trade-offs as well as synergy effects within and among the variables composing the different indicators- especially over longer time periods.
Разумеется, внутри переменных, составляющих различные показатели, и между ними будут действовать факторы взаимного влияния и синергии, особенно за продолжительные периоды времени.

Showing the linkage between different indicators was noted as important aspect in presenting the results of well-being for men and women.
Демонстрация связи между различными показателями была отмечена в качестве важного аспекта представления результатов измерения благосостояния мужчин и женщин.

During the agrochemical field diagnostic a complex approach to soil analysis is used at17 different indicators and develop recommendations for 3 crops.
При проведении агрохимической диагностики полей используется комплексный подход с анализом почвы на 17 различных показателей и разработке рекомендаций на 3 культуры.

A In the second and third cycles, different indicators were used to measure geographical representation and, accordingly, there are no data available for comparison.
A Во втором и третьем циклах для измерения географической представленности применялись разные показатели, и поэтому сопоставимые данные отсутствуют.

As a greatest follow, it's endorsed to contemplate alerts from different timeframes and/or different indicators earlier than making a commerce choice.
Как величайшее продолжение, он одобрен для рассмотрения предупреждений из разных таймфреймов и/ или разных индикаторов раньше, чем выбор коммерции.

Different indicators show this advance in the degree of instruction for women, such as the average number of years of study among the population over 25 years of age.
Различные показатели свидетельствуют о прогрессе с точки зрения образованности женщин, например в том, что касается среднего количества лет обучения среди населения в возрасте старше 25 лет.

Newsletter"Credit organizations of Armenia" consists of about 43 pages of table material on different indicators of CO activity and has 11 main chapters: 1.
Бюллетень" Кредитные организации Армении" содержит примерно 43 страницы табличного материала по различным показателям деятельности КО и состоит из 11 основных разделов: 1.