What is the translation of " EQUILIBRIA " in Russian?

• равновесия
• баланс
• равновесие
• равновесий
• равновесии

Examples of using Equilibria in English and their translations into Russian

Macroeconomic equilibria, investment and.
Макроэкономическое равновесие, инвестиции.

Liquidity crises can lead to multiple equilibria.
Кризисы ликвидности могут приводить к различным ситуациям.

Macroeconomic equilibria, investment and.
Макроэкономическое равновесие, инвестиции и.

Equilibria and imbalances in the money market and in the foreign exchange market.
Равновесие и дисбалансы на денежном и валютном рынках.

If there are multiple equilibria, then some of them will be unstable.
Если множество индуктивно, то оно конечно и не может быть рефлексивным.

Coordination games are games with multiple pure strategy Nash equilibria.
Координационные игры с несколькими чистыми стратегиями равновесия по Нэшу.

Macroeconomic equilibria, investment and financing.
Макроэкономический баланс, инвестиции и финансирование.

On the other hand, weakly dominated strategies may be part of Nash equilibria.
В то же время, слабо доминируемые стратегии могут входить в равновесия.

Macroeconomic equilibria, investment and financing.
Макроэкономическое равновесие, инвестиции и финансирование.

So for any finite game G{\displaystyle G}, Bayesian Equilibria always exist.
Если игра G{\ displaystyle G} конечна, байесовское равновесие существует всегда.

Macroeconomic equilibria, investment and financing: $3,989,600.
Макроэкономическое равновесие, инвестиции и финансирование: 3 989 600 долл. США.

In most simple games, the ESSes and Nash equilibria coincide perfectly.
Несмотря на существующие различия, ЭСС и равновесие Нэша могут совпадать.

Equilibria(1) and(2) determine fO2 values in the studied system during the experiment.
Равновесия( 1) и( 2) определяют значения fO2 в системе во время опытов.

Subprogramme 17.4, Macroeconomic equilibria, investment, financing.
Подпрограмма 17. 4, Макроэкономическое равновесие, инвестиции и финансирование.

Heterogeneous equilibria, eventually, are unavoidable processes of natural fluids.
Гетерогенные равновесия, по-видимому, являются непременным этапом существования природных флюидов.

Identify dominant strategies(if any), Nash equilibria if any.
Выявите преобладающие стратегии( если таковые имеются), равновесия по Нэшу если таковые имеются.

D Green(1998) Phase equilibria during melting of melelite nephelenite at pressuire up to 60 kb.
Грин( 1998), Фазовые равновесия в ходе плавления мелелитового нефелинита при давлении до 60 кбар.

We introduce definition of market equilibrium that combines properties of Nash and Pareto equilibria..
Вводится определение рыночного равновесия, комбинирующего свойства равновесий Нэша и Парето.

Phase equilibria during melting of melilite nephelinite with the pres- sure up to 60 kb// DAN. 1998.
Фазовые равновесия в ходе плавления мелелитового нефелинита при давлении до 60 кбар// ДАН. 1998.

Our world is constantly changing and searching for new political, economic, demographic and military equilibria.
Наш мир постоянно эволюционирует в поиске новых политических, экономических, демографических и военных балансов.

In Nash equilibria, both firms will be playing best responses so solving the above equations simultaneously.
В равновесии Нэша обе фирмы будут придерживаться стратегий, являющихся решениями пары этих уравнений.

These publications are prepared under subprogramme 17.4, Macroeconomic equilibria, investment and financing.
Эти публикации готовятся в рамках подпрограммы 17. 4<< Макроэкономическое равновесие, инвестиции и финансирование.

In subgame perfect equilibria, play in every subgame is rational specifically a Nash equilibrium.
Находим совершенное в подыграх равновесие исход игры, при которой существует равновесие по Нэшу в каждой из подыгр исходной игры.

In the reactions of the natural mineral formation is always maintained the state of thermodynamic isotope and geochemical equilibria between the explored mineral M and some connection Ċ.
В реакциях природного минералообразования всегда сохраняется состояние термодинамических изотопного и геохимического равновесий между исследуемым минералом M и некоторым соединением Ċ.

However, these equilibria are disturbed owing to a film transfer of the solution above the meniscus under the influence of surface forces 13.
Однако эти равновесия нарушаются вследствие пленочного переноса раствора выше мениска под действием поверхностных сил 13.

Victoria Prostakova"Development of the software complex for liquid-vapour equilibria calculations and constructing ternary phase diagrams of metallic systems.
Развитие программного комплекса для расчета равновесий жидкость- пар и фазовых диаграмм тройных металлических систем».

Phase equilibria during melting of larnite-normative melilitic magmas are insufficiently investigated, especially in the range of high pressures.
Фазовые равновесия в ходе плавления ларнит- нормативных мелелитовых магм изучены недостаточно, в особенности в области повышенных давлений.

The second crucial factor is the availability of computer software for calculating equilibria and various kinds of diagrams and databases with the stored assessed information.
Вторым критическим фактором является наличие компьютерных программ для расчета равновесия и различных типов схем и баз данных с экспертной информацией.

These mineral equilibria are used for mineral thermo- and barometry with minerals of constant composition, as well as with mineral solid solutions.
Рассмотрены различные минеральные равновесия, которые используются для целей минеральной термо- барометрии как с участием минералов постоянного состава, так и твердых растворов.

This is particularly important during stabilization and adjustment periods, when concern with macroeconomic and fiscal equilibria tend to push social and equity concerns to the background.
Это особенно важно в периоды стабилизации и перестройки, когда забота о макроэкономическом и бюджетно- финансовом равновесии отодвигает на задний план проблемы социального порядка и справедливости.