What is the translation of " FIRST LAP " in Russian?

[f3ːst læp]
[f3ːst læp]
первый приватный

Examples of using First lap in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
First lap dance?
Первый приватный танец?
Prefontaine's first lap.
Префонтейн, первый круг.
Your first lap dance.
Твой первый приватный танец.
The Ferrari was the fastest in the first lap.
Ferrari была самой быстрой в первом круге.
First lap very, very slow.
Первый круг, очень, очень медленно.
Hunt comes through to complete his first lap leading the field.
Хант проходит его, чтобы завершить свой первый круг лидером.
Second, the player is usually given the ability to boost after the first lap.
Во-вторых, игроку дают способность ускоряться после первого круга.
In order to start up the timing from the first lap, you need to press button« B1».
Чтобы запустить хронометраж с первого круга, нажмите кнопку В1.
After the first lap, Baku inhabitants were in front rows of leaderboard.
После первого круга бакинцы были в первых рядах турнирной таблицы.
In spite of all difficulties,"Neftchi" ended the first lap in leaders' group.
Несмотря на все трудности, первый круг« Нефтчи» завершил в группе лидеров.
At the first lap consisted of two selective stages we got some small issue with our brakes.
На первом круге из двух спецучастков у нас немножко забарахлили тормоза.
In spite of this, it ended the first lap in the top level of leaderboard.
Несмотря на это, первый круг команда завершила на верхней ступени таблицы.
Tony Brooks made a good start buta piston failure eliminated him on the first lap.
Тони Брукс принял хороший старт, носошел из-за проблем со сцеплением на первом круге.
Race Note Race stopped after first lap accident and restarted for total original distance.
Гонка остановлена после аварии на первом круге, рестарт дан на полную дистанцию.
Paul Baras of Brasier set the fastest lap of the race on his first lap.
Пол Барас из команды Brasier установил быстрый круг в гонке на своем первом круге.
This lap is combined with your first lap to produce your final qualifying time.
Этот круг суммируется с вашим первым кругом для определения окончательного времени квалификации.
On the first lap, Davey Hamilton spun on turn two, bringing out the yellow flag.
На первом круге Дэйви Хэмилтон вылетает с трассы после второго поворота, вызвав первый период желтых флагов.
Last Saturday in the territory of"Autocentre na Moskovskom" the first lap of semi-finalists was held.
В эту субботу в Киеве на территории« Автоцентра на Московском» прошел первый заезд полуфиналистов.
In Bahrain he flatspotted a tyre on the first lap and was consequently well off the pace of the Ferraris and the BMW Saubers.
В Бахрейне он повредил покрышку на первом круге и пропустил болиды Ferrari и BMW Sauber.
Notwithstanding, next point loss of the team was game with"Dinamo",it didn't affect negatively to the team to end the first lap as a leader.
Хотя очередная потеря очка совпадалос игрой с« Динамо», это не помешало завершить первый круг как лидер.
In the first lap,"Neftchi" was defeated only by"Garabagh" among these teams and could score points from other two teams.
Во втором круге« Нефтчи» проиграл только« Карабаху», а у остальных двух команд смог отнять очко.
I will not be an excuse butthe heat was merciless but on the first lap and I felt what the good tires.
Я не буду служить оправданием, ножара была беспощадной, но на первом круге, и я чувствовал, что хорошие шины.
The first lap passed without any scandal and mentioned teams achieved first steps of leaderboard.
Первый круг прошел без инцидентов и вышеуказанные команды заняли первые ступени турнирной таблицы.
He shot clean in the sprint but wasn't able to take the victory having fallen on the first lap and broken his skiing pole.
В спринте он отстрелял чисто, но не смог финишировать первым из-за падения и сломанной лыжной палки на первом круге.
After the first lap, it was revealed that main rivals of"Neftchi" would be"Kapaz","Turan" and"Garabagh.
После первого круга стало известно, что основными соперниками« Нефтчи» за чемпионство будут« Кяпяз»,« Туран» и« Карабах».
In the first game, defeating"Vilash" with big score(4:0)"Neftchi" became one of two teams that weren't defeated in the first lap.
Победив в первой игре« Виляш» с огромным счетом( 4:), в первом круге стал одним из двух не проигравших команд.
After first lap, it was known that four teams-"Neftchi","Garabagh","Khazri" and"Turan" were leading nominees for gold medals.
После первого круга стало известно, что четыре команды-« Нефтчи»,« Карабах»,« Хазри» и« Туран» основные претенденты на золотую медаль.
Stuff's just going past so fast. From a standing start lap, 125 mile an hour;you know, first lap. And it's like,"I must be mad!
Все вокруг проносится слишком быстро Старт,разгон, 125 миль в час, и это- только первый круг и ты говоришь себе:" Да я рехнулся!
It is suggested to use the first lap for getting familiar with the track and to go for a maximum speed during your second lap..
На первом круге желательно прочувствовать трассу и автомобиль, а максимально ускоряться уже на втором круге..
Following a sixth place in the qualifying race, Ricciardo was forced to retire on the first lap of the main race after hitting a wall at San Francisco.
После шестого места в квалификационной гонке, Риккардо сошел на первом круге после столкновения с барьером в повороте San Francisco.
Results: 37, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian