What is the translation of " FOUR REPRESENTATIVES " in Russian?

• четыре представителя
• 4 представителя
• четверо представителей
• четырех представителей
• четырьмя представителями
• четырем представителям

Examples of using Four representatives in English and their translations into Russian

Private sector: four representatives.
Частный сектор: четыре представителя.

Four representatives of rural areas.
Четыре представителя сельского хозяйства;

On 10 October, the UTO recalled its four representatives on the CCER in protest.
Октября ОТО в знак протеста отозвала своих четырех представителей из ЦКВР.

Four representatives from Asian States;
Четыре представителя от государств Азии;

Representatives spoke and four representatives organized a parallel event.
Представители ФЖНПО приняли участие в дискуссии, а четыре представителя организовали параллельное мероприятие.

Four representatives of civil society.
Четыре представителя гражданского общества.

The”Compliance Committee”could consist of four representatives of each of the five U.N. regional groups.
Комитет по соблюдению мог бы иметь в своем составе по четыре представителя от каждой из пяти региональных групп ООН.

Four representatives of trade unions.
Четыре представителя профессиональных союзов;

Type of сarnivora mammals of family felidae, one of four representatives of family panther, related to the subfamily of large big cats.
Вид хищных млекопитающих семейства кошачьих, один из четырех представителей рода пантера лат.

Four representatives and members attended.
В конференции участвовали четыре представителя и члены организации.

Type of predatory mammals of family cat-like, one of four representatives of sort of Pantherа, that behaves to the subfamily of large lady-cats.
Вид хищных млекопитающих семейства кошачьих, один из четырех представителей рода пантера лат.

Four representatives and members attended.
В этом совещании участвовали четыре представителя и члены организации.

There were five officially registered candidates; four representatives of registered parties and one independent.
На выборах официально были зарегистрированы 5 кандидатов- четыре представителя от зарегистрированных партий и один самовыдвиженец.

Four representatives of employers' professional organizations;
Четыре представителя профессиональных организаций нанимателей;

The two parties to the conflict agree to designate four representatives of their choice to the Commission referred to in paragraph 1.
Обе стороны в конфликте соглашаются назначить в Комиссию, упомянутую в пункте 1, четырех представителей по своему выбору.

Four representatives expressed an interest in becoming the CFU president.
Четыре представителя выразили желание занять пост президента КФС.

The newly introduced Article 29-1 of the Constitutional Law defines the composition of the Disciplinary Board five judges and four representatives of the civil society.
Новая статья 29- 1 Конституционного закона определяет состав Дисциплинарной комиссии четверо судей и четверо представителей гражданского общества.

Here you can observe four representatives of species in their natural habitat.
Здесь можно в естественной среде наблюдать 4 представителей вида.

It included participation of 20 experts from five national centres of expertise, three regional and thematic scientific and technical institutions, three Universities and four representatives of Parties.
Оно предполагало участие 20 экспертов из пяти национальных экспертных центров, трех региональных и тематических научных и технических учреждений, трех университетов и четырех представителей Сторон 2.

Four representatives of those confederations and four alternates;
Четыре представителя этих конфедераций и четыре их заместителя.

It was decided that the ECA Board would comprise eleven members, in addition to the four representatives appointed by the Executive Board to the UEFA Professional Football Strategy Council.
Было принято решение, что Комитет ЕСА будет включать только одиннадцать членов, вдобавок к четырем представителям, назначенным Исполнительным комитетом в Совет УЕФА по стратегии для профессионального футбола.

The four representatives agreed to build the industrial park to the south of Jericho.
Эти четыре представителя согласились на строительство индустриального парка к югу от Иерихона.

Participation was limited to three representatives of the staff from three duty stations, including New York, and three or four representatives of the management, all of whom were stationed in New York.
Число участников было ограничено тремя представителями персонала из трех мест службы, включая Нью-Йорк, и тремя или четырьмя представителями администрации, все из которых работают в Нью-Йорке.

Four representatives of the Finnish youth panel and their instructor also attended the seminar.
Среди участников были также четыре представителя из Молодежной панели Финляндии вместе с руководителями.

In the second round took place five Ukrainians- a tournament record(previously- no more than three), and a record for a major label(the previous record was set on the PT-09, where the second round played four representatives of the country);
Во второй круг прошли пять украинцев- это рекорд турнира( ранее- не больше трех) и рекорд на мэйджорах( предыдущий рекорд был установлен на РГ- 09, где во втором круге играли четверо представителе нашей страны);

Four representatives of women's associations proposed by the National Council of Women of Luxembourg(see below);
Четыре представителя женских ассоциаций, выдвигаемые Национальным советом люксембургских женщин( см. ниже);

The seminar organized in 1995 had brought together 11 Committee members, eight representatives of the Secretariat, and only four representatives of the Non-Self-Governing Territories, almost all of whom belonged to non-governmental organizations.
Что в семинаре, организованном в прошлом году, приняли участие 11 членов Комитета, 8 представителей Секретариата и лишь 4 представителя несамоуправляющихся территорий, которые, главным образом, представляли неправительственные организации.

The Committee includes four representatives from the CSO(including the director) and one civil servant representative..
В состав Комиссии входят четыре представителя ЦОС( включая директора) и один госслужащий.

The Task Force would comprise representatives of 18 Member States, eight representatives of the private sector, four representatives of non-profit organizations and six representatives of the organizations of the United Nations system.
В состав целевой группы войдут представители 18 государств- членов, 8 представителей государственного сектора, 4 представителя некоммерческих организаций и 6 представителей организаций системы Организации Объединенных Наций.

Four representatives of the non-profit sector, including academia and non-governmental organizations;
Четырех представителей некоммерческого сектора, включая научные и академические круги и неправительственные организации;