What is the translation of " FUNCTIONS AND SETTINGS " in Russian?

• функции и настройки

Examples of using Functions and settings in English and their translations into Russian

Accept functions and settings in menus.
Подтверждение выбора функции и уставок в меню.

Touch it to select sequentially required functions and settings.
Коснитесь этой кнопки для выбора функций и настроек путем последовательного перебора.

Many functions and settings are available on menus.
Многие функции и установки доступны в меню.

The Main Menu provides you with access to all of E-Trac's functions and settings.
Главное меню Главное меню обеспечивает доступ ко всем функциям и настройкам детектора.

All functions and settings are grouped into four menu options.
Структура меню Все функции и параметры группируются по четырем опциям меню.

The Main Menu screen provides you with access to all of CTX 3030's functions and settings.
На экране главного меню предоставляется доступ ко всем функциям и настройкам CTX 3030.

This menu contains functions and settings relating to the detector.
Меню поиска Это меню содержит функции и настройки, относящиеся к металлоискателю.

To enable the protection of access to Light Agent functions and settings.
Чтобы включить защиту доступа к функциям и параметрам Легкого агента, выполните следующие действия.

This menu contains functions and settings relating to the Map and built-in GPS.
Это меню содержит функции и настройки, относящиеся к карте и встроенной GРS- навигации.

The undeniable advantage of the FXFINPRO MT4(Metatrader 4) platform is a wide range of functions and settings.
Неоспоримым преимуществом платформы MT4( Metatrader 4) является широчайший выбор функций и настроек.

Administrator: You have access to all functions and settings of MxEasy with the Administrator access level.
Администратор: с уровнем доступа администратор доступны все функции и настройки MxEasy.

All functions and settings can be performed directly on the instrument s display in a clear graphical menu.
Все функции и настройки могут быть выполнены непосредственно на дисплее прибора в понятном графическом меню.

The following section describes the functions and settings available on the blood pressure monitor.
В дальнейшем представлено описание функций и настроек прибора для измерения артериального давления.

The GPZ 7000 graphical user interface has two main menus that provide you with access to all GPZ 7000 functions and settings.
Графический пользовательский интерфейс GPZ 7000 имеет два главных меню, которые предоставляют Вам доступ ко всем функциям и настройкам GPZ 7000.

Practical course for novice users learn the basic functions and settings of SDL Trados Studio 2014 Professional.
Практический курс, позволяющий начинающим пользователям ознакомиться с основными функциями и настройками системы SDL Trados Studio 2014 Professional.

Ergonomic Keypad Layout The new keypad layout provides ergonomic, single-handed access to all of E-Trac's functions and settings.
Эргономичная клавиатура Новая клавиатура обеспечивает возможность эргономичного управления всеми функциями и настройками детектора с помощью пальцев одной руки.

The functions and settings of the illumination time can be activated/deactivated via the MAXI DOT display in the menu items Coming Home or Leaving Home» page 29.
Активировать или отключить эту функцию, а также выполнить настройки ее работы, можно с помощью дисплея MAXI DOT через пункты меню Coming Home и Leaving Home» стр. 32.

The User can select and save the particular service functions and settings that they find useful.
Выбора и сохранения интересующего пользователя перечня функций сервиса и его настроек.

A Status Bar is displayed at the top of the Detect and Map screens to provide status information for various detector functions and settings.
Строка состояния, отображаемая в верхней части экранов« Обнаружение» и« Карта», содержит информацию о состоянии для разных функций и настроек детектора.

The functions and settings of the illumination time can be activated/deactivated via the MAXI DOT display in the menu items Coming Home or Leaving Home» page 47.
Эти функции и настройки длительности освещения можно активировать или деактивировать с помощью дисплея MAXI DOT через пункты меню Coming Home и Leaving Home» стр. 51.

For the sake of safety, a lever key gives a driver more assured operability and smoother control of various functions and settings.
Из соображений безопасности тумблер обеспечивает водителю большую функциональность и плавность регулировки различных функций и настроек.

For details about the available functions and settings of your access point, see the access point operating instructions or contact the administrator of the access point.
Для получения подробных сведений о доступных функциях и настройках точки доступа см. инструкцию по эксплуатации точки доступа или обратитесь к администратору точки доступа.

This Movie Camera displays the settings of various functions in menus to make it easy to select the desired functions and settings.
Установки различных функций высвечиваются в меню этой видеокамеры для простого выполнения выбора желаемых функций и установок.

The functions and settings of the illumination time can be activated/deactivated via the information display in the menu items Coming Home or Leaving Home» page 27.
Эти функции и настройки длительности освещения можно активировать или деактивировать с помощью информационного дисплея через пункты меню Coming Home и Leaving Home» стр. 28.

At this step, you can configure the protection of access to all or some of the Light Agent functions and settings using a password.
Защита доступа к функциям и параметрам Легкого агента На этом шаге вы можете настроить защиту доступа ко всем или отдельным функциям и параметрам Легкого агента с помощью пароля.

Most of the screens(especially menu functions and settings) can be accessed from several other screens, minimising the number of actions needed to reach the desired function..
Доступ к большинству экранов( особенно меню функций и настройкам) возможен из различных других экранов, что снижает количество действий необходимых для выполнения какой-либо функции..

As for the hardware components of the musical instrument- all the instruments have the same synthesis functions and settings regardless of a keyboard format and dimension.
Касательно аппаратной части музыкального инструмента- все инструменты серии имеют одинаковые функции синтеза и настройки клавиш, независимо от размера клавиатуры.

If access protection is enabled, the user must enter a user name and password to access the Light Agent functions and settings on the protected virtual machine.
Если защита доступа включена, для доступа к функциям и параметрам Легкого агента на защищенной виртуальной машине пользователь должен ввести имя пользователя и пароль.

Status output/ limit switch Function and settings Adjustable as automatic measuring range conversion, display of flow direction, overflow, error or switching point.
Функция и настройки Настраивается для автоматического изменения диапазона измерения, для указания направления потока, индикации превышения диапазона, индикации ошибки или достижения точки переключения.

At Level 5, all functions are disabled and settings return to their initial factory defaults.
На уровне 5 все функции отключаются, а настройки возвращаются к значениям по умолчанию.