What is the translation of " FUTURE ROLE " in Russian?

• будущей роли
• дальнейшей роли
• роли в будущем
• будущая роль
• будущую роль
• будущей ролью
• дальнейшая роль

Examples of using Future role in English and their translations into Russian

Future role in the family?
Будущей роли в семье?

Background and overview of the Mission and its future role.
История вопроса и общий обзор Миссии и ее будущей роли.

Iv. future role of unprofor.
Iv. будущая роль сооно.

He's become very interested in you and your future role in the family.
Он очень заинтересован в тебе и твоей будущей роли в семье.

Future role of the Committee.
Будущая роль Комитета.

Intersessional working group on the future role and functions of UNIDO.
Межсессионная рабочая группа по будущей роли и функциям ЮНИДО.

VI. Future role of MINUSTAH.
VI. Будущая роль МООНСГ.

The Committee may wish to consider its future role in this respect.
Комитет может пожелать рассмотреть свою будущую роль в этом вопросе.

VI. Future role of the Mission.
VI. Будущая роль Миссии.

Examining the energy market operation system and the future role of blockchain;
Понимание системы работы энергетического рынка и будущей роли блокчейна;

Future role of the working group.
Будущая роль Рабочей группы.

How do you see his future role and his future destiny?
Как Вам видится его дальнейшая роль, его дальнейшая судьба?

Future role and functions of unido 27 6.
Будущая роль и функции юнидо 27 6.

Council members then had an exchange of views on the future role of MONUC.
После этого члены Совета обменялись мнениями в отношении будущей роли МООНДРК.

The future role of the Group of 77 in UNCTAD.
Будущая роль Группы 77 в ЮНКТАД.

UNEP is currently identifying its mandate and future role in relation to GEF.
В настоящее время ЮНЕП уточняет свой мандат и будущую роль в отношении ФГОС.

Item 4 The future role of the Working Group.
Пункт 4 Будущая роль Рабочей группы.

The Advisory Committee was briefed on the functions and future role of UNIDO.
Консультативный комитет вкратце информировали о функциях и будущей роли ЮНИДО.

Future role and activities of the Committee.
Будущая роль и деятельность Комитета.

Numerous comments were made about the future role of the joint meetings of Boards.
Были высказаны многочисленные замечания о будущей роли совместных заседаний советов.

IV. Future role of the United Nations.
IV. Будущая роль Организации Объединенных Наций.

None the less, further efforts should be made to clarify the Programme's future role.
Тем не менее должны быть предприняты дальнейшие усилия, чтобы уточнить будущую роль Программы.

The future role of agricultural statistics.
Будущая роль сельскохозяйственной статистики.

The representative of the Netherlands also requested some additional information on the future role of the secretariat.
Представитель Нидерландов запросил также некоторую дополнительную информацию о будущей роли секретариата.

Note on the future role of the Working Group by.
По вопросу о будущей роли Рабочей группы.

Ii United Nations agencies and other intergovernmental organizations(including the future role of IFCS in SAICM);
Ii учреждения Организации Объединенных Наций и другие межправительственные организации( включая будущую роль МФХБ и СПМРХВ);

IV. Future role of the United Nations.
Iv. дальнейшая роль организации объединенных наций.

There was a need to reach consensus on how the global economy was about to change and on the future role of international economic institutions.
Необходимо достичь консенсуса по поводу того, в каком направлении будет меняться мировая экономика и какая роль в будущем будет отводиться международным экономическим учреждениям.

Future role and programme of work of the Commission on.
Будущая роль и программа работы Комиссии.

They are now at a crossroads and the decision of the Security Council on the future role of the United Nations in Liberia will depend on the political will they demonstrate in advancing the peace process.
Сейчас они переживают переломный момент, и решение Совета Безопасности о дальнейшей роли Организации Объединенных Наций в Либерии будет зависеть от той политической воли, которую они продемонстрируют в продвижении мирного процесса.