What is the translation of " GENERAL SERVICE POSTS " in Russian?

• должностей категории общего обслуживания
• сотрудников категории общего обслуживания
• поста категории общего обслуживания
• должности категории общего обслуживания
• должность категории общего обслуживания
• должностям категории общего обслуживания
• сотрудниками категории общего обслуживания
• сотрудника категории общего обслуживания

Examples of using General service posts in English and their translations into Russian

General Service posts.
Общее обслуживание.

The four additional General Service posts requested are.
Испрашиваются следующие четыре дополнительные должности категории общего обслуживания.

General Service posts in Civil Administration;
Должностей категории общего обслуживания в гражданской администрации;

As of the date of the audit, however, only the General Service posts had been filled.
Однако на дату проведения ревизии были заполнены лишь должности категории общего обслуживания.

General Service posts as a percentage of the total.
Доля должностей категории общего обслуживания от общего числа должностей в процентах.

The Advisory Committee recommends that the D-1 and General Service posts be abolished.
Консультативный комитет рекомендует упразднить указанные должности класса Д1 и категории общего обслуживания.

UNV has three General Service posts to provide these services..
В ДООН имеются три должности категории общего обслуживания для оказания таких услуг.

This will involve downsizing 52 Professional posts and 24 General Service posts.
Это повлечет за собой сокращение 52 должностей категории специалистов и 24 должностей категории общего обслуживания.

General Service posts as a percentage of the total.
Доля должностей категории общего обслуживания в общем количестве должностей в процентах.

The Office also downsized six General Service posts related to the Perisić trial on 1 May.
Канцелярия также сократила шесть должностей категории общего обслуживания в группе по делу Перишича 1 мая.

General Service posts: 7 per cent and 6.8 per cent per annum respectively;
Для должностей категории общего обслуживания- соответственно 7 процентов и 6, 8 процента в год;

The Committee notes that nine General Service posts were also requested and approved for 1998.
Комитет отмечает, что девять должностей категории общего обслуживания уже испрашивались и были утверждены на 1998 год.

Headed by a P-4 Senior Archivist, RAS relies on 5 Professional and 5 General Service posts.
В СДА, возглавляемой старшим архивариусом, уровень С- 4, работают пять сотрудников категории специалистов и пять сотрудников категории общего обслуживания.

Three General Service posts are also proposed to provide clerical assistance.
Предлагаются также три должности категории общего обслуживания для оказания технической помощи;

This income is used to finance 24 professional posts and 10 general service posts in the regional offices.
Этот доход используется для финансирования 24 должностей категории специалистов и 10 должностей категории общего обслуживания в региональных отделениях.

Two General Service posts are also proposed to provide secretarial support.
Предлагаются также две должности категории общего обслуживания для оказания секретарской поддержки.

National staff: increase of 31 posts establishment of 8 National Professional Officer and 23 national General Service posts.
Национальные сотрудники: увеличение на 31 должность учреждение 8 должностей национальных сотрудников- специалистов и 23 должностей категории общего обслуживания.

The P-5 and General Service posts will be provided by redeployment.
Должности класса С- 5 и категории общего обслуживания будут обеспечены за счет перераспределения должностей.

The ad hoc Group of Experts on the Chemical Industry will have 1 Professional and 1.5 General Service posts allocated to service its needs.
Для необходимого обслуживания Специальной группы экспертов по химической промышленности предусматривается один пост категории специалистов и 1, 5 ставки поста категории общего обслуживания.

For eight General Service posts read seven General Service posts.
Вместо" 8 должностей категории общего обслуживания" читать" 7 должностей категории общего обслуживания.

The incumbent would also supervise one Field Service post, two national General Service posts and three assigned military staff officers.
Сотрудник на этой должности будет также руководить работой одного сотрудника категории полевой службы, двух национальных сотрудников категории общего обслуживания и трех назначенных штабных офицеров.

Two additional General Service posts are proposed to provide secretarial assistance;
Предлагаются две дополнительные должности категории общего обслуживания для оказания секретарской помощи.

Proposed staff resources total 24 posts 14 international professional, 5 national professional and 5 general service posts.
Предлагаемые штатные ресурсы включают в общей сложности 24 должности 14 международных сотрудников категории специалистов, 5 национальных сотрудников- специалистов и 5 сотрудников категории общего обслуживания.

Six General Service posts encumbered with staff on fixed-term contracts.
На шесть должностей категории общего обслуживания были вновь назначены сотрудники на срочных контрактах.

Changes in the estimated average vacancy rate of 9.0 per cent for Professional posts and 7.0 per cent for General Service posts for the biennium;
Введения на двухгодичный период измененного сметного среднего показателя доли вакантных должностей в размере 9 процентов для сотрудников категории специалистов и 7 процентов для сотрудников категории общего обслуживания;

The P-4 and General Service posts continued to be dedicated to overseas properties matters.
Сотрудники С4 и категории общего обслуживания продолжали заниматься вопросами недвижимого имущества за рубежом.

The P-4 post will be redeployed from the Joint Monitoring Commission secretariat in component 1, and the P-3 and General Service posts are to be redeployed from Procurement.
Должность класса С- 4 будет переведена из секретариата Совместной комиссии по контролю в компонент 1, а должность класса С- 3 и должность категории общего обслуживания переводятся из Секции закупок.

Two General Service posts from the Staff Administration and Training Division are proposed for abolition.
Две должности категории общего обслуживания из Отдела управления и подготовки кадров предлагается упразднить.

With the above recommendations, if approved by the General Assembly, there would be a total of 43 Professional and 28 General Service posts in this Section.
Согласно вышеуказанным рекомендациям, если они будут одобрены Генеральной Ассамблеей, эта Секция будет насчитывать в общей сложности 43 сотрудника категории специалистов и 28 сотрудников категории общего обслуживания.

International staff: 2 General Service posts converted to national posts..
Международные сотрудники: преобразование 2 должностей категории общего обслуживания в должности национальных сотрудников.