What is the translation of " TWO GENERAL SERVICE POSTS " in Russian?

• две должности категории общего обслуживания
• 2 должности категории общего обслуживания
• двух должностей категории общего обслуживания
• 2 должностей категории общего обслуживания

Examples of using Two general service posts in English and their translations into Russian

Two General Service posts are also proposed to provide secretarial support.
Предлагаются также две должности категории общего обслуживания для оказания секретарской поддержки.

Six posts one D-1, one P-4, one P-3, one P-2 and two General Service posts.
Шесть должностей одна Д- 1, одна С- 4, одна С- 3, одна С- 2 и две должности категории общего обслуживания.

Two General Service posts from the Staff Administration and Training Division are proposed for abolition.
Две должности категории общего обслуживания из Отдела управления и подготовки кадров предлагается упразднить.

A/ Includes proposed conversion of two P-4 and two General Service posts from temporary assistance.
А/ Включая предлагаемую передачу 2 должностей С- 4 и 2 должностей категории общего обслуживания из временной помощи.

In addition, two General Service posts are also proposed to provide clerical and secretarial support.
Кроме того, предлагаются также две должности категории общего обслуживания для оказания технической и секретарской поддержки.

However, six posts at the Professional level and two General Service posts have been proposed for redeployment.
Однако предлагается перераспределение шести должностей категории специалистов и двух должностей категории общего обслуживания.

Two General Service posts from infrastructure management support to internal management functions;
Две должности сотрудника категории общего обслуживания по поддержке управления инфраструктурой, которые будут заниматься вопросами внутреннего управления;

These factors made it possible to abolish two General Service posts without affecting outputs and performance.
Эти факторы позволяют упразднить две штатные должности категории общего обслуживания без ущерба для числа мероприятий и для показателей работы.

The two General Service posts that were frozen during the 2005-2006 financial period remain frozen for 2007-2008.
Две должности категории общего обслуживания, которые были заморожены на финансовый период 2005- 2006 годов, остаются замороженными в 2007- 2008 годах.

The result is a reduction of six L posts and two General Service posts in the revised programme budget.
В итоге в пересмотренном бюджете по программам были сокращены шесть должностей уровня" М" и две должности категории общего обслуживания.

Two General Service posts are proposed for a Travel Assistant and a Records Management Assistant for the Sukhumi Office.
Предлагается учредить две должности категории общего обслуживания для помощника по вопросам поездок и помощника по ведению документации в отделении в Сухуми.

However, the Committee does recommend approval of one of the two General Service posts proposed for the Executive Office.
Тем не менее Комитет рекомендует утвердить одну из двух должностей категории общего обслуживания, предложенных для Административной канцелярии.

Two General Service posts will be transferred to the Technical Services Branch and the Planning and Evaluation Unit, respectively.
Две должности категории общего обслуживания будут переведены, соответственно, в Сектор технических служб и Группу по планированию и оценке.

Three additional posts, one P-5 for the Chief of Section as well as two General Service posts.
Предлагаются три дополнительные должности: одна должность начальника Секции класса С- 5, а также две должности категории общего обслуживания.

One P-4, one P-3 and two General Service posts for the Administrative Section;
Одну должность класса С4, одну должность класса С3 и две должности категории общего обслуживания для Административной секции; и.

The provision for staff resources covers two D-1, one P-5 and two General Service posts.
Ассигнования по статье кадровых ресурсов охватывают две должности класса Д- 1, одну должность класса С- 5 и две должности категории общего обслуживания.

In addition, two General Service posts were cancelled in the management offices of the two substantive Major Programmes.
Помимо этого было упразднено две должности сотрудников категории общего обслуживания в административных подразделениях двух основных программ.

The provision for staff resources covers two D-1, one P-5 and two General Service posts.
Ассигнования на кадровые ресурсы предназначаются для двух должностей класса Д- 1, одной должности класса С- 5 и двух должностей категории общего обслуживания.

Two General Service posts in the Electronic Services Division of the Office of Conference and Support Services;.
Две должности сотрудников категории общего обслуживания в Отделе электронных служб Управления конференционного и вспомогательного обслуживания;.

The estimated requirements under this heading($537,500) relate to the cost of one D-1 and two General Service posts.
Сметные потребности по данной статье( 537 500 долл. США) связаны с финансированием одной должности класса Д- 1 и двух должностей категории общего обслуживания.

On the other hand, two General Service posts are transferred from management and administration to programme support.
В то же время две должности сотрудников категории общего обслуживания переносятся из раздела управ- ления и администрации в раздел вспомогательного обслуживания программ.

Iv In the Staff Administration and Training Division one P-4, one P-3 and two General Service posts were discontinued.
Iv в Отделе управления и подготовки кадров были упразднены одна должность С- 4, одна должность С- 3 и две должности категории общего обслуживания.

The two General Service posts that were frozen during the 2005-2006 financial period remain frozen for the 2007-2008 financial period.
Две должности категории общего обслуживания, которые были заморожены на финансовый период 2005- 2006 годов, остаются замороженными на финансовый период 2007- 2008 годов.

These currently comprise five Professional and two General Service posts to deal with security management in peacekeeping operations.
Эти должности в настоящее время включают пять должностей категории специалистов и две должности категории общего обслуживания для целей обеспечения безопасности в ходе операций по поддержанию мира.

Two General Service posts in the Mail Operations Unit of the Buildings Management Service of the Office of Conference and Support Services;.
Две должности сотрудников категории общего обслуживания в Группе почтовых отправлений Службы эксплуатации зданий Управления конференционного и вспомогательного обслуживания;.

The Forum secretariat would include six posts: four at the Professional level(one D-1, one P-4, one P-3 and one P-2) and two General Service posts.
Секретариат Форума должен насчитывать шесть должностей: четыре должности категории специалистов( одна-- Д1, одна-- С4, одна-- С3 и одна-- С2) и две должности категории общего обслуживания.

The P-3 and two General Service posts are required to strengthen the Peace-keeping Missions Unit in the Operational Accounts Section.
Должность класса С- 3 и две должности категории общего обслуживания необходимы для укрепления в Секции оперативных счетов Группы по миссиям по поддержанию мира.

A Includes one post at the P-3 level approved for CRPD with effect from 2014, and two General Service posts currently under consideration for abolition in 2014.
A Включая одну должность уровня С3, утвержденную для КПИ с 2014 года, и две должности сотрудников категории общего обслуживания, которые в настоящее время рассматриваются на предмет упразднения в 2014 году.

Two General Service posts for administrative assistants to provide secretarial and administrative support in the Division of Technical Cooperation Coordination.
Две должности категории общего обслуживания для младших административных сотрудников для оказания секретариатской и административной поддержки Отделу координации технического сотрудничества.

Four posts are proposed for this Office, two from the regular budget(1 ASG and 1 P-5) and two General Service posts from the support account.
Для этого Управления предлагаются четыре должности, две из которых финансируются из регулярного бюджета( 1- ПГС и 1- С- 5) и две должности категории общего обслуживания- за счет средств вспомогательного счета.