What is the translation of " HALF YEAR " in Russian?

• полгода
• полугодии
• полтора года
• половиной года
• полугода
• полугодие
• полугодия

Examples of using Half year in English and their translations into Russian

At least half year ago.
По меньшей мере полгода назад.

A half year before we product first release of LCPI ADO.
Полгода назад мы впервые показали LCPI ADO.

Laura bought it a half year ago.
Лора купила его полтора года назад.

Ivy died half year ago. What's up with you?
Айви умерла полгода назад, что с тобой такое?

Single aggregate payment- Half year results.
Единый совокупный платеж- Итоги полугодия.

Ã47 per half year, heating and lighting are ã90.
Фунтов за полгода, отопление и электроэнергия 90 фунтов.

In August, Chase departed on another three and a half year whaling voyage.
В итоге Латюд провел три с половиной года в кандалах.

Two and a half year in ny office before that, London.
Два с половиной года в Нью-Йорке, а до этого в Лондоне.

It is recommended to have a wash or replace a new one each half year.
Рекомендуется чистить или заменять этот фильтр каждые полгода.

I found out 12 and a half year ago when Daphne was 3.
Я узнала 12 с половиной лет назад, когда Дафни было 3 года..

This may be a result of very long storage periods over half year.
Это может быть результатом очень долгих периодов хранения более чем полгода.

After 2 and a half year in Denmark, he was sold to Alania Vladikavkaz from Russia.
Через два с половиной года перешел во владикавказскую« Аланию».

The total repairing work of exterior will have been finished in the second of the half year.
Полностью ремонт внешней отделки будет завершен во втором полугодии.

Thailand requests a nine and a half year extension until 1 November 2018.
Таиланд запрашивает продление на девять с половиной лет до 1 ноября 2018 года..

Milk production amounted to 20.2 thousand tons with the growth of 6% for the half year.
Производство молока составило 20, 2 тыс. тонн с ростом на 6% за полугодие.

On 18 January 2011, Epalle signed a two and a half year contract with Iraklis.
Января 2011 года Эпалль подписал контракт с« Ираклисом» на два с половиной года.

What is done for the half year, which has been difficult, and the main activities for the 4th quarter of 2012.
Что сделано за полугодие, какие возникали трудности и основные виды деятельности на 4 квартал 2012 года.

She then started to study medicine for one and a half year at the University of Amsterdam.
В течение четырех с половиной лет изучал медицину в Страсбургском университете.

In January 2012, he signed with Austrian Football First League club LASK. on a 2 and a half year deal.
В январе 1999 перешел в клуб 2- й австрийской лиги« Санкт- Пельтен», подписав контракт с ним на полтора года.

Afterwards treatment should be given every half year or when necessary when worms appear.
Затем следует повторять лечение каждые полгода или по мере необходимости, когда появляются глисты.

In February 2011, he joined Polish club Lechia Gdańsk on a half year deal.
В феврале 2011 года был отдан в аренду сроком на полгода польскому клубу« Гурник» из города Ленчна.

On 18 July he had signed a two and a half year contract with K League 1 team Jeonbuk Hyundai Motors.
Июля он подписал контракт с командой из K- Лиги« Чонбук Хендэ Моторс» на два с половиной года.

I'm pleased to announce that Nostrum has delivered another steady half year set of results.
Я рад объявить, что компания Nostrum показала набор стабильных результатов за полугодие.

On this occasion boasted: I spend a half year experiment on himself three hours of physical training with weights and Jogging.
По этому поводу похвастаю: уже полтора года провожу эксперимент на себе- три часа физкультуры с гантелями и бег.

Beside the quarterly monitoring forms, project leaders wrote half year and year reports.
Кроме форм квартального мониторинга, руководители проектных компонентов писали полугодовые и годовые отчеты.

After more than a half year of battles, Hideyoshi persuaded Nobukatsu to make peace, offering him the security of the dominion.
После полутора лет сражений Тоетоми Хидэеси предложил Оде Нобукацу заключить мир, обещая сохранить за ним его владения.

At the same time the total number of days in one half year(180 days) must not exceed 90 days.
При этом, суммарное количество дней пребывания в одном полугодии( 180 дней) не должно превышать 90 дней.

Due to the treason of the capitulators, the castle and the city was taken over by the Teutonic Order one and a half year's later.
В результате предательства каноников полтора года спустя город и замок заняли крестоносцы.

In its first half year, UPM was hampered in its development by diplomatic issues and faced a number of difficulties.
В первом полугодии дипломатические споры блокировали процесс развития Союза для Средиземноморья, который столкнулся с рядом трудностей.

If printing photos laminated is basked directly outdoor, the storage period will be reduced by half year.
Если фотографии для печати ламинированные является купался прямо на открытом воздухе, срок хранения будет сокращен на полгода.