What is the translation of " HELPDESK " in Russian?

• helpdesk
• служба поддержки
• служба помощи
• система поддержки пользователей
• служба технической поддержки
• справочная служба
• службу поддержки
• систему поддержки пользователей
• службы поддержки

Examples of using Helpdesk in English and their translations into Russian

IMIS Helpdesk Assistant.
Помощник службы помощи ИМИС.

Added themes for Hub and Helpdesk apps!
Добавлены темы для приложений Хаб и Поддержка!

Helpdesk real estate agencies.
Справочная служба агентства недвижимости.

Atlas helpdesk.
Служба поддержки системы<< Атлас.

The HelpDesk account settings window closes.
Окно Параметры учетной записи HelpDesk закроется.

Do you provide any helpdesk or customer service?
Действует ли какая-либо служба поддержки?

HelpDesk user and program administrator accounts.
Учетные записи администратора программы и пользователя HelpDesk.

Communication and support(helpdesk, training);
Iv связь и поддержка( служба помощи, обучение);

Central Helpdesk is responsible for the following tasks.
Центральная Служба поддержки отвечает за выполнение следующих задач.

These will then be directly available to the EPLAN Helpdesk Team.
Она будет доступна коллективу технической поддержки EPLAN.

Helpdesk phone numbers of local network by incomplete information.
Справочная служба о номерах телефонов местной сети по неполным данным.

Tier 3- Workstations and other objects managed by HelpDesk.
Tier 3- Рабочие станции и прочие объекты, управляемые службой поддержки.

In the HelpDesk account user name and password section.
В блоке Имя пользователя и пароль учетной записи HelpDesk выполните следующие действия.

Otherwise your clients' requests will never appear in Helpdesk.
В противном случае запросы от клиентов просто не попадут в« Поддержку».

The database will be expanded as the helpdesk is further developed.
Эта база данных будет расширяться по мере дальнейшего развития справочной службы.

The EU also established a similar agency, called the"China IPR SME Helpdesk.
Подобное агентство" China IPR SME Helpdesk" было создано и в Евросоюзе.

The website runs a forum and helpdesk on heraldry and coat of arms creativity.
На сайте работает форум и справочная служба по вопросам геральдики и герботворчества.

Added FAQ search field in text editor dialog in Helpdesk backend.
Добавлен поиск ЧАВО при вставке в текстовом редакторе в бекенде« Поддержки».

Your customer enters the helpdesk page, fills out the form and presses the"Enter" button.
Ваш клиент попадает на страницу Консультанта, заполняет форму и нажимает кнопку" Enter.

The subteams include: User Documentation, Events, HelpDesk and WebTeam.
Подкоманды включают: Пользовательская Документация, События, HelpDesk и WebTeam.

Such a helpdesk would be composed of 2 IT specialists, working 40 hours a week.
Такая служба технической поддержки будет состоять из двух ИТ- специалистов, занятых 40 часов в неделю.

Requests for technical support are available 24 hours a day via the HelpDesk.
Заявки на техническую поддержку принимаются круглосуточно через систему HelpDesk.

An updated leaflet issued by the ILO Helpdesk refers to the Guiding Principles.
Руководящие принципы упоминаются в обновленной брошюре, изданной Службой информационной поддержки МОТ.

Own certificate support Division provides basic support via HelpDesk system.
Собственный отдел технической поддержки оказывает базовую поддержку через систему HelpDesk.

Executing a script which connects to a helpdesk server using its API and injects a new ticket.
Выполнение скрипта, который подключается к helpdesk серверу, используя его API и вводит новую заявку.

Technical documentation, User Manuals and training for trainers, Helpdesk.
Техническая документация, руководства по использованию и обучение преподавателей, система поддержки пользователей.

Integrate the features into your helpdesk, ticket, or CRM systems.
Интегрируйте необходимые функции в свою службу поддержки, систему заявок или систему управления отношениями с клиентами.

The Helpdesk is available in Portuguese, English, Spanish, German, French and Italian.
Обслуживание производится на португальском, английском, испанском, немецком, французском и итальянском языках.

In the event of a failure situation, Agents have to follow the recommendations of Helpdesk employees.
В случае сбойной ситуации Агент следует рекомендациям, полученным от работника Helpdesk.

Helpline(Helpdesk): made it possible to answer the questions and requests for assistance of respondents.
Горячая линия( служба помощи): отвечает на вопросы респондентов и оказывает им помощь..